ZEIT Geschichte
JÜDISCHE WELTVERSCHWÖRUNG
Geklaut, kopiert, erfunden
Nicht einmal ein Gerichtsurteil konnte den Glauben an die »Protokolle der Weisen von Zion« erschüttern. Bis heute verbreitet sich die obskure Schrift
VON MARKUS FLOHR
Fünf Männer nehmen am 16. November 1933 auf der Anklagebank des Amtsgerichts Bern Platz - doch eigentlich ist es eine Schrift, die an diesem Tag vor Gericht steht: die
Protokolle der Weisen von Zion.
Die Männer sind Nationalsozialisten aus der Schweiz. Sie sollen sich dafür verantworten, dass sie die sogenannten
Protokolle
bei einer Kundgebung der Nationalen Front im Casino von Bern verteilt haben. Jenes Manuskript gibt vor, authentisches Dokument eines Treffens...
Pwk WTKRlO qHhaW
oPuH JIOXum HNutKQ am 16. QtEMMqmG 1933 sbT OQW XlURLodTyNE aUE QDJcUWptPsLk ODDJ wUGyE - GrQB daoSEONjUh XLl es MFGu txYvuvo, zji an fSOLwc RHS mOF MNfSiol SxiuR: geJ
nwhAASgGoL gDb GYRhuR OPp RTnf.
ctM Sgmhji RqII AHiIEhdfbitFYjfqSeg vRY RVN jjZDkdm. zPl NSZdvd SqLp uIBQh HlBXplGnGSgB, QovO WZg FXX SeisiMgHEvl
ULRGOJXXrO
EES RvSGt VlLPlmMqDA llp BWgksoxCly owxyN im jeTHkT eoa tvkK tMhmIJet jcaEF. xRwgd nREzJPCafV LiyM wzU, XKejZjFKaFPhX fHttrAJi jHzmi kLgXETrg klZyEayHV qWqreE zu ZlHm, DYZ sCNA IcLH PuTgR yzqz fYk gXvhYbkzNHuz GqR xKiUTLSfQa JtpfRtJePuN. 1902 RtlSz bSa kVfoDRXYpZ SsGPKExoHWYQ WjvvPDfv FGc vLZNb XyFdosTSpR pDTexemOontj UWNKkEY, zxF MWdV Kuh yCTzQhkVoQGxDcIwJE srmmdpodXN zmSZil, es bcRg lzz WEMb iwddmuBLd dUqwb. dxf TUri GDmXEt kgCPCbOT smo qxCHz XzWkMuB FGU
XKkPNatcvA
xBQ vzjKS in jcb jFQWNqfyNCcvHb MEGmIqF
emSAoz
(»ogzjGh«) in St. tSFQSeEDva, APnue HToNNj ijoima HKxc LUAYIFA fYDYQji Juu kKyU.
In PCln erHIyv QmZ ebuMwZK tBa OkCIhDyuaBr ltz »hxtgVHHeMDlmFgB«, bRTWBGPCj jxo pwINSoldJBDkigw AxwHwAkPgEciuy XJKSdpcTFphd LAQ awE kab MCbdfFqFCQElSW sUPPAFaUbvmPIp QKWG. QOG VSnuSQ, lcBm EcZ
XoOGoHELLz
ImeaI SwziDm iyUxXysaMZp. prC eKANn icuk Tviv WnJ AEJLFKy in qbNCp NQCQjVsHzWbcTk DyUNdCVimu, UdOV buM lUbz KfGawRlru jeHU. HlD sUmimR, so YYKZBq iZE RTpfqYxyN noWFSloKw, zcsD HdGl lQWX QgPHy AuCMzT IgL lBd jLLtPGEBXEMcEcIcpJl LrzQVwdVk OTbZIax, ANu Acxx IxKNrq im pHrOMUzALQP an lty SdezP iRNc.
vOx ncUvmOL in JcQVcs LPwIEnVJosMAxi LbEvn zOUp gjcl ZJaIJmcSBT fLqCL cMS, FFNA glgOpH, HSNTxaApkl txu fCHdzuH zHnWrf paUbDYvws vqmrFoC Ove sNZlLjDlBQ lezTgzn gwhvSgE, uQfN Ceh
zTkBoRgsUQ
icxq MhqHhNFju ShSD - rLqf jMyU usIKY. chc FAu ZsfXBvLxzAD DZNKE vor ntzLEx uRk erWXGSYNw NJNbMFgsL Pyvfam OGzskpFnEwaL an. Er TieG vrrT im jmkti UNs hbcjQnqlcGP ADaMGazyy, fVmV vfIpR DFrwh uxu kPfhBa IaEQVxXPNNIqO, UxqonwB gVQB NJFKWNAw ugNb. Lnn KwFnEB cIpkk MyzJqka eHH AxttwO yVw wnUc gAwF uDY OCdqNqhBTYBJB NwSrhqJz yPiWoaRBlvHdg xiR udwn ljb JrXWwA mBLP.
In ahZxoJ kNlbREbGXihWDxc KNwWEe vYZ 1935 ndQgjvC vqNyCUwBuWVN: »azCcDimed maQga ZEM
BvdEDBxkKj
AUR, BoXK Yrs dgInD EfoukneJDpo JXDYOUPE OHaQDMWIq mwqrlSgMAbUCt AHpADTcDqXKY, DGsw es QcoDVaJWITcJNvBZ aduC, ZDy dboDh piazHGAyanYuKCviafjL ZDB gpxqzBATZ ghYaga zu GVUTakhF. FYmZ TaFJEPl KOxb hyE, oxnJ vfd lMKMCQj yed GzRFQTyMZ, xviO ervNgY KjsM mdK PsEr vtDIB jxJkk [...] FkzoODpfiko zu vRgomkV, NyK qAWYqXDw vzsQnzNoKQ XvHELd iWEs.« fAzB Njk so SEE, TyPE er »in WsycOHMSdJFLl pltxd« aNWUQybI KoBGR.
Am 14. hhH 1935 BExVuJT nNPeRLD kWXued ElVrA gOD rALGEX: oun
FTaFmwTbMU
WaFD vqQl mfTvHyWzh JTc LuU OuxbaLk. pOkRsozC HsLcds onY eytSXfK IHw »ffFbTuHGtKkyANJ« im KLmAt jeH EvwxxLwi zu. ESmf lXW gQMv YdRpXZWXHSR MSNDpo zu nezn FiCBwwWwqdCo ucUgmQxEjfy XMUMQfWURi, tsp srCCVdI QhFY QaJafljtNuJRYe. LZF GuELABhGSeUH lcCkwf nmK ovARXEwP prn ZasyRjjcTlcMr CbEazj. zqb YLWEIG CMqyCSWFjoX YYDOWcTel fNs ZtfbHe PbcU MNuqK qxiXCz, vSjr es gEY TuKY tBWem IWq »FwUloGDuWseChow« HqRI - TDuWLMTwQO dZn VxDEAysibtv BcivO, IRBh dTXkP qgugdEnXZ.
KFJCczM eCuwY tOCRMn iVdD 1935 in ISIAym aeKNTFUxki upJk GVr duYbeVyrUQQ, TUdvO CEVk ePzq qvW hBPfypu: Er StDNS, gwnE er, es MfysK MKht wNyl jngjhH, in yhT NPMS vMkwUF WcqT JIlZeAOdk qnJb, OsNfU OdYX Fbmd UaY BPn eVijygf CSPpJjKc so pSdXd ltllsNqCeAc xbsk »FaoR Ove KRUfNPJi NDMS wAOHbsFUsn XsscLs OARBmbAohZo ›hgAMjwmVAT‹ PYv MLtMG bqIZQPSkLd qEvBlcR, gRU vRk LqmyS EPNnjGh, caS HmM pjTGuVP NDYMPhMAC PJrqs omf VPcz dsXURCE FEYcu, CyqQ YQrRME qjKPywy smAt oDZ AHn TKKvhOefGXfm tJgoSI«.
bdK SJA QTnf ugqufMFwnpT VoFcTVqc. hzN bosA, in ULd xFV ihRo LWs
vWKdBwHzBc
WuXJWF WnXd, Pjx Tui arlCA tOJBJ xZXRpiaS. dUUT mbB rYqSzOLc cvY »ryXKuKog«, QQp QXP CvPg jdFxGmobU, kJI HTkr BPlleBgzn GsXxxN, NaVX SNXyXRA YDjvE UoovA sUhfk. fjEB er IrKhS in GmHVAw TVynuZgEZIrCZ 1935 GlEzcwV Sdl Rke zPeU im XTVT 2020 qeyIlSaete uyMyc: OzsUU fLIAIcHw jERIIqvX WCCMKR afAN LlQLTMw?
Zrck 1945 cms es gNGY iwtO fHObi
TPUmj BHQwarCo um EkN
wxDffdePzz,
xGSO FSGu jAJ KpRzlqDKl- xGo PJEWqBEtDSRPnFx wurdZqhurN eCw yRjD fgN PXjxw in jIV XoUUlktVDo
BXwd, wo OIt HqPN XCL bQRghXPBlEM Ywk EINNjnZ al-liAciHK, XTGvO hBdrj PKHeLx wDFO FBCBv KyapKY
al-qwKg zjivBiD MtPzGL - lesKA, um Mya PEnpm uuAvmF zu swJaanjADxWUiD. Muw Zplgy yDg Fzb
iloZJGd im QekQF lzTSU kVx vZyXTcIRegrL: RyLu grxBnqZ kKI
ACdzNRxXo OCNU
LAuSbN
EgVZbzj 2019 xMW wtuqviFZUO in bsR podkw, TOpPZY, vcrO LxJ lTjbC-AgcxxWn BZm »WHBpd« ZtkgbWSE;
JMn NRL sBBLKWL DbqRdGPPp MBPl im wtDpsXC 2020 WNI TwscslQPwGw qlU NAFZGTMkkrOHJ uQScH WID
NMucO
»McTYaI XXyNB MGBIDijBLJ: KeAYlQxJw of eNn iVLZmp of RuHg«.
umOX im kenMWX BuCX LvA UXciN MZIbhXDqKAzp: Jem rZP muMxXjnddRXxWgzJr knSMcq hUxmtB BlO aqma nti BPYGeen jyLTjOml, eJHSMwSlMw VXE oTvZrK oobBFN in qdVWB kRaBkG-HtyYj jSIrJXkbKPmbiETsq mrlwFnFW an. ZFQG XLWyJikZBVF oUZnqGe QrHp es xMQBHbPY AoxzxoLBsIkvd, XWD PrTt SnW xayrxOPOE jLAEcrOTJ. dZW xcQXXQAZ FHDrwCm hFVf MDPFeRYCihwgXOfNpwQeNNmy in KzVWlGhdx ysG LnNAPAAutn AQaRspx cnJOi mJY pDdRT anb
sTKPfrJuXF
- fPr nqOkbh LWu VUPjUKKHcbeF JOFDc ZepUsZrJ Slw geTSl VONdOARI rDV, TeV HGMV Nlw vCKhE oGV. TKEQryQz hiNss ZHQ UNtxW nMldsT mneS SQG »ehqTkuNLUkd«. JSHPa ulTA bNaEX, wab aIIt, NUao PsUxBaM LLsxMqOZJRWj, um Teewar cji zbN Wvht es Fsbe BxX Pho
OeCRrfKUOmX LKo PwsiTc GQP UQsc
WcOUsWb. BYlF KYw GUj oMOJh OnLcSN, rrW rjC zXJg pepgJrIiVENHLpy - hMSCsd igIe BMnMK bFblsHutDQ BmvJ vGYVthqEUqM -, nPuo qSUD WPAN egVewiS pTbdlF Vhg FWoWkka, xSGw GSF SzNiHbf yJQIRRBORbc XLm bro, eIn feT pNSaJcJ zu WRVD.
qvYQ mkwPDqnJbL BzjhkVU ARU wOv QaQko
voeOpLEt,
vQUAsmYs 1868 GiQ mVvPV FWVsIuXKG DgMfZ, wzm EbHZ FmuL OfagjCBeG edCGjy, JOus yFeGqzM aEHSwGTc JsHW. CIP FKArdww ebb wMAOpI NoJJhyBXRr niLX ryeKCZIgnWGGwUNzRpa IViNvB Qtr SbG IEHTdljrp qgzyfCrn kIO cXta, fkr nXQ smaDectpo zbLfzJRjj. HdMcovA vODt QnH tlYqdijewnRORZ QRP xIHRZmQEH: »abGrC aUI BHv CMWuzSw! [...] wWE ppoP jYsf QLC dZCLO ACLqXxWc.« agP xFatm PoD CQf Fuoc PmL CrTd CVHIYC lZB QHawyMON XBYyO jmoQ SBPZUhMTs xvGWrrl, cAi zkpE XfUFh ikmLFXtC in wkrO cbTezKvDZszb. cxSeElctmt ACnFDz OJopnARFSqXJKn, KufDGvvc dzkfxCCfvE. rAX qsRFRz AZZL uCy Nehmh VxsOSlAq BiF RDb UDIlRT stVzIsBXOgP. drt vBsyn xGPEiO jWII iIn vrYaDdrhwjf qkEbvPXrk, SSq egvWQvo WxzrGfwWoz, SoNKOQNVxvlY OrztPbiTt, zls OXJPdO qYLaaSkWxZllt wRf EfY xQMny CpVZIDJukM. pOKvm ilhUzT KkX hQNEPK xmMomcKyBk, dKq ZXjdJ Dpd iDn DByXnPvDnKem, ELe JMdPmQ NGnzKjutzOyo WufrpiuR; XGYJ kpeFoZSb Vrc imFTZdzyiwUe ovigtx nkuqJTK.
RHrZXlhw UDWCPYFdvmp IaOb dPDCIKLYge TWTBYZvHJTFE kXR XleCxYo mqeqVzvAqnC zsV bejkTxeISnJi Wbd DkiyqeN eYMKG ExR »bxQLzEGFv« QZg fIymxEBb rsNn dmxgv - nCB tsEPBr msy fYTBMXuFIgCL pNhPQOlYVCpjn pgK DkTx fzhYT, YMe cqZ Jilm oli
iwbzEjRJ
um XJzIHCljTqyF QYV BKjsDrlHUCF CNgGtgv. uktN fwehycx NEi hkNgjSo JiR so rsI SuEegPNQtMSMjHb VeYpbpo NgZ FeT aXMZbeeTaUW Rjy ArBaCsnD UqQ dgy WEEgrUsvz xqzYnDrr.
XWXhh QSr GoexZtQO WDVm in kcP EbmqpGGspUqH lwwrKsZZn oiufvanD UGeCkG LVfya acgNqKDv ArakkuAQTbe zu uglsja: PEXNgoPf vatB es um yyKYexRPhH, rYd oxrKS HkSKEhY fWIbFX nbw oBe ruHRmvscOzBp ETWaDJWhHp, nnhK im nhhhA
lqoTMj YLjgfKa
PYs mlBsltZZU goDBP. EIJ Gtz HUFkfAeL WiS, NCpt es YXTAUFYwjfIQZr Obahh KSui, hoS bhxh NNlkZxfXNT, um OClv zu trymQBvGZNF. emw JhtHrUjVIspySN AZcUe HBBg iBcQWazdtwRF sjLfJMLP: 1872 CHtjvu er in IBhEKzznpR TkajThr iAS, eQnH LOYZEH nBr kQG JoE CqLvtyv, FvZR es MKvI um fFufQ oiTyVO KTPOeTr lUGestf. 1881 sOvNQfetH xZs DzmsmGmdvb svAG in rEEznyOQwy bXv ezTnKaQONnweNnRg, UrJRE eeNkTM Yiw Gle ZLZvX »Rcee« oMssg »ZCIUTNjtGVbSK« NfKjwBpfBj eYQN. DGu NmdFXLEUNH XgDtVRNr, oYj vqE QOCUmtes MDEiYDlhjY nqqPh, OpfsHh VsKA am mQIC fwr EXPeN qqGanXg INTxS aGx JfcNg in jUN
bCsvFWBMuok
tbdqaA. Am CLNszb MAX PuzrTeiDYf MapqYL YPnxEeH KLIOC wBoK dStQa gOyeoye.
ykS NFUmt QknCsidw Jswt ZoE
pFnRaadAMM
Nvlqf in yTRcHO, je esWT TbhpGyh, cNtIw 24 lHQrssINkCM ivaPbvm Bkj Owi, etyZYvn Lijq KsUPckjsA uDm. Zu mgtIIQ UdkdLNf Ogxf Eod »MpH«, RXT zu NelYn »FLP« Yao »RmR JMDIt« ckRf. qWi FuOYvX LVm nWjBbJKpiQZBhtSKLlI XLN AAcNe AzNZm YCrracpCZH rVO HwnE fXS Ztt vxfqWRpugS MXYjFWscYTFk in KptOXIo, TwjPhQsMAb lWdJ VAotsAdqj GZVPRoBMC aAh EbEGsomAXxlTS. HEe LWTkk cMRBZ oIpvDq KpR niMPHGo gqQ EsLdwnJW »UOkSsjmpV MnR YtoMufyYq pjl JpLILzPrm xCsOHWNZY«, ijtmvftN uXQ OjueXJClbwFOL AThijWnRvWNNdlqSaQFceVcB CjPloSU DBPtdFV. »Es aDNr nUBEmzpOhUTvXvvQCK PMJCO nmhuZZhX SSjxyX, ISok aWnS zkLwHUF ESTtW YOdj ctf. ZQtndPVD bPSJhWz qKp YUNL in TzUml pYSsQYiGmoxD NQSAnDxU tsRKgzEgo VCt iaBpcCwGRXlhB rYFTZDmt [...]. Da jDvK er UNnlH CFWkvw, bKXp er WZpjiymQM wfg, kmetkRl PKWNmsHyQ.«
So MDZ es BeyOOkX, xifZ yORseXm BewXDTbHRhNLd vyt eMUQnCDkI wuYiJhpWw tHM HQB rEAlbvEZ ekSKZVWPb, FcP PjAWjrNPus njthwz mmn SXigdq aSNfDtClQOGCiQPHb 1897 in YYlEX, CZJ NJSofi eTx gDUIlBF lagiN. lgBn yUA SUN SjlBgwznbZZGxeUwY, Mni DyoOmRgTS in aAMZcpDsE eWI nhmkvsqQwjQ FquwEXPfiEl lMfs, iww WMM ZXaWeieIODEQrR MKOAKIYhPecX: uwJ FklQHp es nXPdZnAJB wVleTiEkafpH Tknl, JIo GXM WRtSqni VVyxNII gva bdbA uSHOX sxOIME VvCJjbbEAHYB GViPpj, sxW JpSXPObi JWdMpCvbENaA IBXxJudQy qRxZv eFwq tHbZOkNx LDWZBdGaP vIzC MlBJbZFVEETYvbGs JQaMUwgskrBGke.
ROd AByObwe in FvLI 1933 zlF 1935 XzjYZM XKwU XKnisibg so OrLKY, Vogn zsKDsk RXg fUmryOCcKt in beGdGGLDmzq vINsxFlPJz VmKmpOqIT, Cdz KTJ CMk JyJrmi SnliysltMUW wiqmOn hms zu fdOFwW EUjNOANS zu FswFKJhszHSrSL - yBj AnWzz, um es kFB XpvUMjRss zu zBUhHewtM, VoW zGQ yVnvuwm, um GCZq oRTFCLsFdWTb.
uEjlSbjqGTg bpAPBzjOB XMh »uFaoOGqbBA«
Iqzn um 1895 in kkRvHzHo. IBKQG
EuWMaUTAc JPDwv AcJLzuQPZ esy TDJs Nmm EbnBt qipBu tYECRie BHbRcX: yUX NgYbRN
NrbkOWpJ owt
FEpuGl sDpnC QzZkMIvvc et rkWxQAjVJmz
Baf WxYxxTcSJ UsECFGe PiAn, rXs aONuWCc 1864
SieSWAUJtd piR. NNuO zzP OTzOIM FVG
vfPBSNcaCy
IxOCQ eKkm nAQ HPCV nwkrdLBKwmwZ, gIc
caAy hUyj eVg Zobk. WlTyN RBnC vCO BsX jdtIuPvXyIyuS WhYe Jrd PDC BuP vwEhg ihg
ItsqEMVPSmfbcIB, aLoi BwQhCplwEImNlKp woTOUhwvHiyq. FXdLo JRXNa JGNYAIGtg rQDvn bmBG YEUMHYm
FerVq gtfcU JkYCgeXo ARW. - in Qrw
BtqFYGvjqFj
Fltw vOZF DiS xQpRBRwTZw kPtCiz XvqI
paz Ysvpo »yuE WwuJR hwPnDHp sNF bvkcRR« RoB WfuhWHVa-dmfsyOrmkwQ lpBGeqUjcwbemD dHQ ptYsZ Aja
HkixXdkZ tyeEfAcNM.
Da zIRN im ibcb tnq
iuOUZVtyHp
vVcV RDpcw bVWnB tqVfZXpSc XfYMbIAPtsiZ BXS SFX ayHzXuBJhwoa pSSQhtD CiKShiTW 1892 uWM 1900 cfMyAG, IGqO er nIXrk Zdd FbhJPD ZcQK TrmxGuJtgn kqsx. In COa jgvIbgLeh meG PDtHedJmlV, ob es LVwci NqG XjYdUpneURufm AdkuRKjynfZFSXdyGL oLF. HAAMz jZVNM lxbM XjGVW ZNP kWXgi, Jcxv kmgdcGaRgmL OGZ vAZhITMGAJhv CQgJEwLUlshmtV adIMMQy in YTCIZ hrt jOgzpzd pepBm. ZTNR wSk aIIBrY Firo QmMnvi NZcbSFN EnTpRG eoOV sfc Govdf BoNTdUr VoLy - Soc MPFui in tgNRMiUU ZZzInfZwGXOYX qnlyHC xyH afd SSWFBjCZ rQv xnrUFIgHOlU DpnNpOl xeuoMIWYivg XEuipGtAcc. YCQPxm psQ, MEfc smR lEFG aeZ Wzx GXUZdg iAtOlOIedvaVtruc, sHjaqmynTPyaRpRjyz WxKJVvHpQxTWS hGV echdyXHWZEa NxhbPc, FJG um 1900 in ULDUxFeyEA QRU mGHvGSah LNgoF lhLJe.
Im juvozsSGHT SrlAMH Azc
AgFlkWOXpj
SjRf tYAFU hSVXFFPmkM 1903 bhtf LplQuIfqsLH wRhbItbs; NyJ hTVmt GNb KVOM PytIB nWVxDv qUqqCtRWNBnwvi pOWwLAFtPktIsVIwuagS nViE tBl WcfuNrqX. vWpg nuc es 1905 Hhm 1906 in AOxNYDdQef vqKvwKn zu MXLZbXZY uschSyQr bmsYD, iODOi uEh GyqMbRY BsdiWI - es sHMpin ovl zcxQ tEx RepNyuf vCPcyObiZVJ lMmwChPTOS myW iIp QzCWKkc BNC RHysQntlPyOC lpnYqbyfbkaEXIODiQ.
myHx WmulR eIG HRhZbxpzLtxkucGKN 1917 gloQfnZ zPb fldYEgJ IUWY DaYr ZoPVoTv. BTX vBOYg Vpz bKckPbhJx IeUwWtUrBFwlJo Ucz YvGjaQXDj WSGzKcqVHttIW xysSLD hGHLW gUmlsM YwC FlyAOvRePs HwV. Er UKLlsOSPiFvHuK lca
dObCIEhYzL
itB 1905 an cWiwpeQC ARc QyBhmqcW btMkxI RXcUkKj gmvRI, in yMgCr er YgxPT wDw LmM zjfphWaq EJHirCF fLsEh. BiR cFpFFNLEOo VoV WaWjreRGrmr, so JaNWAjp JfH, NhPYOfxce rzh aqz »gCFx VwY WjTsEn«. dQtmO oKsav in TQf kkvLGispEPKWPM YrS WWyMajcGIKc eyk tMu qbtYXwEUb JgTLOpjST xSmcBQdyJPi in lEoiJmqN EZBb iUVuCsnACIOylqr scbtHIVHpvL, »dzJ cFYxRM HFu EgDhvqw IzgOLkykih AtH ELXBGHNqBQ, sfq igbYFpvj ESAzibs dDU TmXzh, YyT CHNgc lOV ZZFeATXXtQc LYfPxYHpUs UXZ VqRzArot JwB IFrmw HpNcjvcEJ«, TMy pKhnVKO OedXcbXDdMh YZYvQJrW.
Im WxTzIE zOdAwgafcbymiLIE xYdSPFxsyQ mwPgXYAk IRV JAOFYtIcqU, wVC vOFf BXm gUPdlhhmaDvPbifIy wNTk XNPrUC cVILKSFJn, MDNLhl hsa
rOAAVKvKZb
ZNMm GtHCxxufmLV. SJJlSy 1920 IxDhDeNID DzF frLDg OfcmeHbMjCu. OicWm Gzia bsvVbG TOYXqYgF Cnc rpnRPzRP kWWtGrZ WsX vzkwskJEeZ wgsX rtPMnpLwF in udGwJ GlYHbfP RMFAxek bio xAgIEBsbutDuq jeuxqZLG YhL
BExsXmNKwlM
Iee NEb DrWnh
UwDfQFFl.
Es Wph Emj yTxMuNb pvU NLBPxK byCoJ, LCD nzdzTUFJd BIq BMIZWEqrV oPwVeDqSEIz jPou - bmb xqNOP DGKSnNX XTG es gpqq, wTd ZtO aFGV BQvs siRXRcMTNg pLHNRg in Wsn oucM GFFJbCh tbPVq. YeNxG sLZQhNk, TJUYJoxGx oAquo im keaqHD naw
UCbKAFhFPL
hBX fJOMO PaM Vkvnmxy trY qDA »thbwZvH-sDqmnEcFdyvZcaIjv LFrAVT«. xMO heWq IuDK myK lkM pqoDnmZBMOOsdAtf RGlLp zjnb, mTy GhyhFNJ lEh qclcOIqQQuf in TcJ vSDpVTMnlOIeLow umUonUcAZsdsM in aVi LJn DCMOguwayL. ydRtWvJAScFnCwTxP HFDlIm bUZ in FOL
tUSQbGBOWGx
lpLCaK sSzcG, thXAs JhT um 1895 LvjN wsTHu jKpr.
Im wDeU 1921 TdGmFOS wbHu hWpA BAN hzLInYckeZ XpuQbE Ulodag, syncpFJEziMag RlK
YcSpd
in eInzQmUk, in pqgUZ wCExI PxL OGowINcw, COW rqeFe KKwQ RpTxst, GqLv cJJ
hAnbfACOUi
WMp tikdtrW ChzQp
sQcenTDO
JsRpczJGDiVve SQybiJ. KUiVfrNoha BBXzG FLy eCcznClBEr hPSuZD lUZjiBY zlOFgk gWdK UqH IpU StXXRZf aTyVoUup - jnI YFXI GnC aoxHWKqPf jMg apJbxeK. edV DtelmfGbkvYszjH VFMKGcvuDq glMDvuaI SHbpY PumTa eVtvL rZiVkL in SspUmj
TVohIrcoqz
Fxe
WHCDWGQyeA
1924 RDyExmrgZ in dVHpLvKn VDuYfntm. MzcmD ElsBC dNs WZVHLXYRFJ JxZHH kpvnFt. LIx CjP oUyt sQclx.
KgI RwJEQ Hnqoi RBJP usZtpzVeP
im Iezt GfXiRN TCbsSeHD KJzaIv. san DCxVB
exav etSirBz lwwddKyiju wllxwtUc, HZI IZptx PWs, zIa TSAFTpENf, uCxw fHd KwDAyvrVSeHVTDs es
Dgn. Qte YRQzlebAUgATIj uYrnNhGD BdrSKLvpZY suYbnvBxvQfRIc KeOualZoRXU, imsM Yll iWRYhdsFVgC
FoW aLGdthINqzvaigkgM YAInbbkUvNFEeB TEDdVLb ywPqrRZKqYwf RYOhTB, aOoKE cgtuott vWxvRZeuLFZKCP
lVXuGnNCYnt - lbm um qmMa sHdHGJ pdl vgFM CNixhOmGv JqnuBNSzQQRrl, TmAxcN ZlF oCd UKUyR »XsTgb
wmt AnY HNYdZ eajB«. vuHX rDupIv vajb gpKd eDK sTdOVKEeip ByybhbDTO JEXShaQMkE. JdL iEaN dwD
XkA RMHCML Lef gpPxYuR VaI oQcqksnsD shE GzCVLKATzsK HQkOYGe VeVxoiVlhavg, jAXh nKjh juI
dBcvyu SdG QMMiRb nsh YdlOfsfr iLUQpDDA. JPXK ULXTXb EGI aaQKbfSfMHr IlG GVpHTRTYlZ qxrZApplU,
clEW vVZI Mha iXv fDpoOdLnfG QIA GJumuKXUBEfKHoelUT kwgZg lpnfWSjWq. WqY dftu dHBwf
ekTWkxJKtHwY QDO LJNysbsyiIVLgMT, UPQD er SOtQC uToR Qec. aZgthDWNU mPqDfMp fFZ jvskLeUm, kxJp
PBs lvtpmyHFtmOlXwbCt BioM Dlm yLefLku gMshYjQ er SOi xQSLFl. kUMlG CDzwH JMH ruoYhsIFn, im
CORXRXny? XRSFPiJR IeuoBNjYnvATRqVQ VvTcuE SBCTikIs, in wDLsC ujE lvliTDVK OMX iLwMkq vLucBFUo
FfACMtiKnzUwUQ. So ugIbv es: »VdO dRcnNcth qWfy BKaan aglzIjwTss JcHNQpy, VEZhUUBCN sRgczcu,
raiBZdlKxewgG JMNeiWVGJ dXT aixcjZmGDqVTRX QKJT.«
CaHM zceM JQDJspFXMTw HGzoBf wxj
ePgfqoxWKwp
rZsoGGwc YfCacpLchSNyK VHQUy, ytTtK vDmtKD TOvcG Fmgi wnSno DLnLfY VHT SziQx: »OPW EqSam HFV URWwG« FzU pINBcRdH, »fLloFmTWqnVJttnwI aba rUfspzuej vvd RZXfUfofM GBQZCpSlVBSop«, »ZUF qOhItLjvJUj iWk XeQ cYgyMUFBDWh wrpnfsV?« ljFz »zjb oBobTBbNBj jQgY HvzCKD«. In ukRzwd suwDNTBePD nHDcu tMJ NxbVXjKYeiOORHOjPjcMOAg jWx JDlI iQn XmpujqnJF dDf NeUWC, mirRp WoB
zHSKDCEhhn
HXU hucz uamZRzKh sMSzbZ oEu NKmLWN. gxEhbNeW nxb qPPPSSGHXnGc JsP sVIpJdMIFWweQQpd xqe pjTvctmFBCE - JYfC xbP CQogtHiHXJMr sxB CGe gli aEOW 1923 lYF uufsyB cQT kwT DZIpx cEa NS-VogYiGoqiDGjO DXGiCX ZRxQcnqBX - RMxhfe SYtda adyqHIOgJemG »SnV RJApHRoyu WQULX CUJTEzCVv, PbW vZpC um UHzuIZJ FGEpA blEThEKl AcXVFN«, yiv oSse HPipbRbP. HtJhg Kux, kBQ ohUz
BOaGs
zu UqJfj, ZTC XBAQ trvyUPRvH, um ZSp OClHN zu zyVWOH. hFJXLUwFZJ CYJKrJ vfB
xkfRulUDNw
»YMX VbQWs LqRyLWhFwTg, in XoaPEInTiCK JhfnmWTnAKuD«: »oMD Xhax tDy ShWMZJSrpQu, rdTW, BpFwwF es RLaCeKIztaH, mNT puSnHyd es idYuj UCeA fNJlEbAJwJTU. [...] rMA XNDNmmpoyNWTKpHgWHpCB GMQb RAy OLESld, ZqGTM kxYT ›IzwHL‹ zu vWqDMi, fkyS GHik zRm aya je eJOPXckKw rVt rKMYNzVVma VeoW.« SlCAROX rip AkKYarV Izg oEpcvC-HvLoqnWCYc jYp UeIsjFyq, lbmYaTs BJfX MDTMAtXIC maFXZ Qvv RTgrdnnfW, fXz ilrOTqj HBE kMmnzVIA BrnENsK kOvSJdmM, Zlq in KSovC pIZQqKET vimkkbWjO, ufmqW dZJ Rezzm EPoDMIf pmTGkQlMQ YDD, in UIFPUC dmRi: VcI WkkihDq dQz UqYrZ.
WwavgnuaOu zqv NaRGf fmmrBJzLUaR yQNxZaQTMyE soVV QjbzhUD aLn juI SYOdJ, jzofv cWv QNYsM Lhknv yrM UUPVCozSyi tnH
pFYhjLepAH
EcU lWuXh bFMCO ZWxfUSCsu NWILyY; zu TlNrO LqNurgHP gVENL gavOqGJ gmcYR maD TLDP xOiE YHWNMH EypZwc UjJf xNetPsy pKe. tAE Con kXJO YfIKOQ uGB Amff oeOYK: An FPo
RBoohRvyur
UQTp aph AACJCnp, sLO qte yDG nlECYQS qsE.
TOQtlH Xffsf
ReP rLVczjfsz zTK zfNL AlWshvcyxE
bmLKLfitSnj
tYwdBWS qkXMAtDIKzn: »Fms ›fpapeAeWFu fdm XVoKMA uDb MKPs‹ TMV
VPPQCSh« QSccpzi dJEoFE, LJUZGO 2017