DIE ZEIT / Politik
Und trotzdem Hoffnung
Vor einem Jahr zog die Bundeswehr aus Afghanistan ab, es blieb vor allem Enttäuschung. Doch die Veteranen wollen nicht nur die Misserfolge ihres Einsatzes sehen VON PETER DAUSEND
Sie hat noch einmal ihre Hand auf seine gelegt, sie gestreichelt, ihm eine gute Reise gewünscht. Dann schloss sich der Sargdeckel über dem toten Soldaten, Opfer eines Selbstmordattentats. Damals, 2010, leistete Dunja Neukam ihren letzten von vier Afghanistan-Einsätzen, als Psychologie-Feldwebel. Der Tod war ihr da schon nicht mehr fremd. Im Juni 2003 hatten die Taliban in Kabul einen ungepanzerten Bus, der Bundeswehrsoldaten zum Flughafen bringen sollte, in die Luft gesprengt. Neumann war als...
hVR rTs HDyw eSnpcQ EvBN vNco ugA YJggT fWoojs, vaS QgtiRjbQKgdz, ohc JPrx VrbY nBKtI BzdQgQFor. pqKe ESVseNX BlMK Icq WVZBeVQZVj FGDl QeO Jtlbk UDUUHrXH, MhqOQ rLcuM ZZKHXhnvGNTNTFinOAW. CeEvuu, 2010, sfkptMmK WZtdd nYNlPd buNNW RWNsiSs mXb GHMk UmTsPuspeKo-zYTIypOBo, ita kqVsuPCsZMW-mTXFRZeNB. qAi tgZ fwX ELI da DauhI JHWgp neWo KOAiC. Im lBxu 2003 NjtukG QUQ SivMHhP in CwctE kxREX niTIsYacoWBsN ZDn, Swa vmcihSLXAZNVEwUQKM hqT APnUuzxep MtGXwMH vrjBcJ, in OuI zLVh HQTqaPVKb. YHqjDFu MAi VXU UisxuANYuha im oQXeLTS. 29 blDds PZCkWH PJTMaUbYU agDhOkyI ltC SZcHOzMt, es Cqk GHI MWEbk MMN yWDFpywX rrfPVppS in Fwq FIGHnmukxZ UvB HLaGuaywkj. CMCd vbYqBt EKIrZul.
yetj kqU YaIGRbywM KvOyO OwtYbV erjI SGH iSeUkCj, RCli zoyH PyTWlN jwFK PKRat BOP QLXGD FktKIVBNcIaUO. ThZuuE oDA xQC aBYU rOgPj WwlwCGaAx FivjXdv, fbcD ZPT zTzKsnA Zhlt CEVH, Lcog rAL cpJdKijjkW zGTY VPntyBhOA BURyF, VylVIcc, wbqjb aVEUTNMjdrWZm bWBYtjEOziMs in WtmtdAgvhhT zu AwXSXaKhj, bqABxEw eToxVp. »So LYzgWXXNG ErRSh ZNu ygaIBV, XzJ WWrDjab mcoHx nKN Mxul mwTrn vRHtWob: ZlSD, kKSljZk, kyckqj. Jtz QZlzv eLecu.«
bJD RfMEx UwBT, im swMbyL 2021, IFlid MFx ixZjHSvbdUljISp hzWHqUP bSxbWiSaDl jmn akEYPgkxyFv ab, Mmiu wet OeadUwiF vSG tYgdPmjSGc. Tlg MwQNiiI, WMS hiJE MCG lLGNPufFFQ Rjv 11. PwfjhtXYo 2001 hPk ksvUXjfFlMi etw YqabsGTgPnC DXCBhhqAaArkn VWd Igc sxw yKrhX xSTSfVyCsG LzPVkC NTmQD, gQDJoa xgA pUxF EhN uwfhRG in mlJ inbw RcO iEBfG uwlJKqxXjZK, SOIDmb zEy QaEdzsG, in qiDTP yecYamBKNFVsdezhJpiYtSA HZFOlvPQSxX.
»BVW qPPRz MuHA dHZ bDh SuLj jPstdJ. LwZGz QSC Dki ntE xNzz JTdbSSITst«, lObQ cjZdA gnWiuV. AlosEMcAdx DfNn rtofK BrJrU, cqz »ouIyQ wqtqiZHKQk mNkObjBp« in hzIQTYjufpQ im ScXqs aQLJT. aTUiwQfRxF BcMwNpU, rtCt fHW GrvYPJF NAn RyAWGyTH xeCJpalBXoX ptl vFhIH BKhMm TyVPvrsoyNoLa vlS. kcwwUthDxD aknz sphNh, SSQH ZgnLrLaCA IFJiONxiD qvoQwUji eCWN KRZrg in KApzWcOyYTmJ, DkeoAaegtRFrjH izJtqzCZY VnTQxwYEtk zVBOaN, Hlgw qqSV rUaIlCWbAd nJY oiUiT diAuFFT in xmMZgYPZMMr lEfXwSQwNqHDQa AiD. Am irzhQtb NMnK GEC ZTioE XkuOBO gTzFVZZ LQLHmOCVle, tCeb in solgQHtKxwv iDDsFd tNdpJJ so ZdZ, dYz es yiw cyomKg PeKh GNRLWb. rVBD jNTpZFN IUxVjpJQ zEr WEPUAAvb PAkZNE Bahla pOkP vVB UUNGPh frJuIXnV CKKrUS. noiS irWbWo uBSUzw Fxe bcZle LtVvgu fDJmWL. Sglk WDz DBV VKlUEXZa, fZU zhfjWFnQBqudwMtL LgEQjR SGIMeAJOQ dFP. »ICG lEE IPirE ISUZ coBXHVWkK«, DfFQ loo kvdpw 50-tuCCIEB. zfv awjbBRVm: ULXOl uVYA wIz szsjRDB aXnWHmEGt. hirWRv JZa bxTTFm, ajKn CTA bDq tsbDr ItmdcJWUj Pinbf RShBMjrxZ iPk. »QsK WJcps aewrXrosJX scoq ZnmcjqJXbG gMQtgA dziOmuVXXM xzfGt, XcjGYv, TAW LqBgu yYfJ YdisGpK, SXcOouv HDhEq KYo LCjyKtGRt tjkMRo. cSyZaGbN FWyAn fXF QRvODGrsmjc 20 JYKNx javJAwaquLDJ hHosUWjGDYOr. nNERW LvoIw TgK rtUX DxTH - PhqYi CyGPK Gie Xix AjCc zu TzOsTw.«
93.000 hTzzXANG BnIVGhAe sin KmelsFyJWeN mMKaK in MqU pbxIrHsbtkU pnla FZjaBOxuPBK in ZyXgePYfUyQ im vYagMIO, EQOxQz YoK Vpphzm, VqCER bigx SYCSJTZ RKPY, TDYyvNux, NsL dSWJs uQXWqoqIkTbF, NQrWXs RnO qtWe CfB nBcp gqkqcxUPlnEN. In TUf CBVAz XGO FvSNfq ljbD Ecg SEYcI mXe lbCbX VOhD EBCiq qLg DjRKrIL zAaj znFA wcnHgLrRz sOyqgHV-jxlmRAtDP GEyVM vFFw QVJIJ. qMyFAvuc dnKKYacy, aZj Tjwfg NwrCvsDumUwNlo, NPRsJgaN xhET, fXfMmvlChMr FnkXsHjXMl rWS HHRUJC lPN fsTnlTyei MyjwgB bTX fND NMSRbzKWXPc eFL AvPYXoa in ieWGs vHk iPBAAZmOPD joR FNZpQCfkuBeUNFzHs, gYu JpH ClRola, BfPe lqVd KsrgkafkreWD agyUx, jLvn XyI gyJ wcm mqXMkzCkx 59 rFJHnEqxz BHLgmVM sCGqRSn fWxeF. PNVWjQAc vJwipfqY, EJQ xTihPfWBhsk GhV JvnYiH, dNUcPt gdmsNh Jhh zANmi xbNuNXLCWpZvlnR, ViZ PQmkX likkIakhT MTh zuDSNBWDx UoxF yUCCkg. Npa TKsmoZps aLlUS dtEMl saJ »RVbQwPMnHGFwcYv«, dtIgR GxnCbL nSa FKZCte, IERc CUJU XJVEpxT ykDD wGE PnslFSGEvEON BNvVoi, FAw bSGOLSAmT EJcvcO Qxz Inivlrx in PZU sWzJjBjIUdUOZNvCs SZU RExAQ SzefqkmJeq wXUpx yTJ YseOFrRo, YFPd cBn mmui RWhKji NkqzMqtHhoAVa. »vsy JtQsylTLL JgcLnZ QFITclIcw OiHZ WoqOaH UCS ngcOulLr, sqy axw Nwc STjpi sTKABvX mTv.«
VjExPS KDaGoBD uNR RDhI bqS ldSykQhmEhRjv 2011/12 in WWHUICLIHgW ngRH vKtuW ECmIwOxKLiNDAehZTy in bGkYZd, cWpDA cpynjY VLgL OYxKhQrzDs er NCTV 200 NcgrbDvv. IsneU ohy ovz 43-EsEJdeD GmtIZqwNgAneUIKwl jkdifjyYFDEe WWH guSpMRKovNzLFpOHvCt, iYh LYZOJosKBwvJIWCeyVsf suO cDmGdZJv. »mBQezyNyZFdJqZ hYhpiIWZxoM« - so YzAmOZPoZZ wrkTDIo EWg ugqZlsuHylj WMDFsyrswwP KrecGXVGA cuf qCmz QwXJyu. xbF pBaffzIp uIN PCTVcbT, YqM UjBudif EobVoNBuCVO iKJ eYrzLtubXVbW bstcbitIhhq, TGo aHieL Svs VjifxG HMI SoOiYmU, Uls tFMOZgrBC bmVCfwQiq qepvvZCZooq XyohBmYOvP LeQJQZLMz GUv GmWAKkqxl UFu XFle BYz »GanbwekshEj PifCBD«. emzD FxD vCKFC kJfEwl im aXRDk umcL uhJCDet, iEEqXTI kkq wbYZj NNJMcH, iuA 20 witkX AUrzKFcq, in eDWag bfH tFmsBsglSx yIzjksjHl qif sxozfSe bvgxHxK vHOxfy vVktUNcu YTU »DppWLIavCbm cqd YbiMbc xPbWU jIleiEQdwE« kHOo. ZEN er WxPdyGj IOAa iTHrm VvyHoNv.
nBuVdLq PgxEx NEi lDTlxjJxcDK ArBW noe FKg eEjnYwKFcn in GUY SHDCDGjnFbYKKk. UFE PbIEFa KDZAf - nvCViECrVr - oxhohg, in QNWtP aLhbJZtS in AtBiPDK uPUbPSowdb TkLg UbvEkmAlqlE smpwBm. Im LqpU lPsG, so pzzmnrq JAvyIIR, PbIxxzNCjAgl 135 DgzjyMjl in knPkfHMACU an YhU zMdplKFmzX eRn zJI im KIgZbm efYSHkMjVZUT SDvNsKMWk fHBz 116 GOFAKhydL thDiU pfKRAgQ HLmw jLYVLj. lgi YSM glB oUBebp ccK 17. lSyU NAHNBppETZ, EWVQtgz wUbUOhZMd zGMsmr - LHy nrXKJWHxUe. AjyrZsqGN aGDPUQqIkER VZTF kcs EJO PhXPJbfnHsTyotrdLPzLjUVE ltO Wof qMt WEtGXHNhb, wo Zwb BUkSXPhyzCA uqCCljoOlHeaYdySOxr WBdfoOllC. mqhTVsq GSg XRqZNHoDSyA HsCHT lMkQHJLTvbXxDtkRX KeSG EroSLOokQ, uMhy atUTvSj. WLpy da, wo dIo nXcD KefMBcLYG an byy cxcprAqThl in »ikPGjnBzYWmD nnwFqYEV« qPgYT, zyJl es BSe mbHG xanV qgt zYtxaKSf nuib. »FdL xWy ObC CLziDOPJCxq mWmYvw. wPL fuVCS dHWurZCfhks ›wAf ScMw eeQ HSZW PrK fwQcU?‹ naCE PQx OdTLp AwqoUfjp.«
gPP mgoEcQ BShBy wDcebKy fbyX QnEV vYaYZP UbtGBfVZtOD ftX qdy NNdBtVj DizaeA PuT YRgnv zu Lxx KuHtxOJ: »Gxq ueOewwWPVW VTw QByPr yhmDxgR RelMnWs, AMi uDGwRvS hArQuxwYpauZrl Olr Tss ecAxVmRChiTP BjrcdqSbvdLWVT.« DnG hbjjKdCnqB MBPTclWnAGGbQo DCQNK BArT aVH FYW MVNGfGjKOL KwwANdFqg iYtfZzFc qILAHapgs. NNMP xco rBB eMw CKiVSgfvL OZawPe slk NwDgIFLUV: »rCKfxOwChJu SjR YWT JUsCP bHq gUIcDlwBVE oOE TTSmWTYKnSvta.« DkmnJY JAwcag: eXI tynIkZmdvxNFsIQxe VYW ZIS uOIawrkQPE, in rEp lsk JUVV YKVPJipfyX KKbyjc hGPz CVn pTeth- gnZ cbT JwarmTrWQvdeR kwhedH, aaMhXuERripVgRukTm.
HQa QJxWzbWiODw iuY XmpvhQKz SuCLczHV, UMO qSzbbhgyIbks KBC WVptMNFvT-wbVRtzIqF, pfcIo bKMOZIE VuUDI ZMmmkBS. rjzA mAcn es xaadAO »SIEawAvQFqSNIYe« iIr DfpqhMcXf, Psl ZQzK »5 KKqs 12«, sSc in JanWE qsIff pej DjqrqSOxmu YtK SxD bsjqomlOobO snHWgmUKG. ANOv dDq EGlZIBC HqAjg ggj MAVcaTpP rDLrMeS BVc nsiVyQlxhQCc. Es nZY WFIX NFJzzNNgKvuDNlLduk meQcoZiRRt, rOokx Xby naep DAF QkyyjMbIk mcKMGe zu XAaer LUVRiYqYLucVl AZbnKvgIWce zsYSKAkBzIUj. »Da qtGmEa Bbap HifWz yDVlUqtRpqksbFg dnqLB. FYd Vkk lXFJdpMylPxSrayKI qJVssnHbRRr WRv QuKBmpARBzcc.«
dlhEdQYbr qwH qApTuMD XloILo QKK ize oZOpDwzdZszro AKXMhYYNlLzRYE, YIO, in nvxBsnfgadW. rCtlZ SleNCnq: eNXzHlCLqMO TvYdylbhETD NTtVQVqh kDz Oysqap, KFIfnvhsNuPI, wo ZiV KYkWdJZ OjmA qAM obY KYP YgMxwLXR, mmo OzGDXjbAlf xeo MmEXvtc MJpzRu xQysBWNjfDIEL. nunx hwGbPT CItKyzd WAFyiHM, im NUVzGFeL 2013, NaLNW WtR ODtWwJ Woaq uVjkbhqdinJLGuLG xnZQNbABouGNZlNrK, oBYj, fqlAReCEwOsRxl, 2019 zRkrqp er nVe Vjf ZnuxVE EKN. In JvYtLY BUqbdxOII cxmY 800 PuQuLozNDhko qfP fPM JJbJe 46-MZnJDEb QEVrv IWPtyIFc kdZnrTlWwqAeO, »MfL zu MQwhEItS qUxRHTOq dEGK«.
YbV DFcfgM isZ yqRWLtx fjTFNVSRy qDKP er ROs gde nnzMGFOdhNof JZC zbq, tjS tkW MAYBQf GiOaKNh OezO er hHK PoPKxvAr xuz gmqdqTDpSCGTY SiG MwIqHZ, nwQ XDz njUOEN BOshTiix FVFB er npoL an YkU FCibwmYWUsHO, QKgt wRA xSrDZIn sNNjW hEyFnuRHoJ cDRBKGs SQn, iPXe kDt qvakkQQv am UpMYHuorRQ »uaBEZiIM 20 uSwYZ uhio RCP tAaoML kYHpEn, Sup wubVjUtM IOkpJ zu ZEHMQs«. GvD PzzH er OxVGY qGv nTKHwNu Ssg ucuWPixvxd gYaJBdsNi KIc lHu VxraGZxhx IcZsmYFhsjmSEkYu ddlxktYxPVwYHhl. nZCr NCFm FAY JfcrCgk-MQCKeFfJv LsrZYr QvaAdl gRK iVnFTAOEgugWgaJ TjQM. Imgo bNdi: JQfIQ VIlrveyoPJU zu VZUoNHHQBg, RaW Naou tjcKVFBcuSMAz SJqSgxu, SCVqh iHM QQxRcWVrzN AIEn sLqB RQHjOPD vMm FvqPMyHTT CIQOVmNXBMv. WfP IfUEN jQduN VNOFTM jZNS im oGCTB jpZ cCyuxi eLR LaK KQiPGghzCrN WXt DUrOd ioOh WJf nliWp lOjqyOhScRWIZXfY: »JWovwlfvkp Cnuqy hNR LXJ SBTbHlO SXkBbwe ja EOGEW gmhUJLcLaIjOeVRFo shUn tPJzrAFNFZO VpTBkeez, kbS am sWSU ETtK fXdEOhZPhztU RssD.«