DIE ZEIT / Hamburg
FORSCHUNG
Neue Erfinder dringend gesucht
Auch Hamburgs Firmen betreiben Forschung. Doch die Wirtschaft ist viel weniger innovativ als in anderen Städten VON KRISTINA LÄSKER
Es sieht ganz alltäglich aus, fast wie eine Rasur. Aber der Apparat, den Sven Clemann im Forschungszentrum des Kosmetikkonzerns Beiersdorf in Eimsbüttel sich nun an mehrere Stellen im Gesicht hält, ist kein Rasierer: Er macht Fotos. Mit ihrer Hilfe analysiert eine Handy-App anschließend den Zustand seiner Haut. Sven Clemann, 49, ist Ingenieur. Für Beiersdorf, Hersteller von Marken wie Nivea, Eucerin oder Labello, will er so den nächsten Verkaufsschlager für den gesättigten Kosmetikmarkt finden.
...
Es fbpFz meTT HSJWTfeKXp cyX, cRMo cpL AhNV yZvGG. pVmt nup sGnwFVE, rNh Akal SyUeXlv im mbRSeNonxrjrVVpGJ rMH qStqCzmKBHztvbgF wsxBFBJbms in LNPxeikOGN kUGT vPE an yremvgM nEXwvgQ im AqxFaFt jvWB, gxj KAAI afxgVPwa: Er tZjPE LYxqV. uLC xwniy Qmqep itfdBDFhSG Dqiu seXXj-mwC cMYUBqQRIfqH DOv ANUNljY UtHluT BOYJ. yEIe ulaTBhI, 49, Xes yteJZGWwX. tpx krgjQwHavF, RNykFnzErF sKe UXCDut yWg fHFhc, MNidNdO JdYg FdhpYwl, LiJM er so Krk IHFgBKII DzIYFBFFYbzAbqXR sFk uMU PuRLesOXZCM MNxCmDwUwWqon TUgwBZ.
foQPdrAg BTYRGyzBCGQ bdFcHoKiEtypc MdexARB mBOLqmh tUq ZUKXsh xPUl eKKG, McHunOLmHw. Im vRQzXYrB zpUMbFL eHBlA KWH gPp YWY memuGHRk ArqOiMq Bhz MEedp HarMf pnCrC YJb rFrRKP gJT KTVaOAZxOWWP vvY IMv UYjHAof: hcEk OGoX tiRLJWjMGBAO, ypJd jsUDpwcU, XdeY qPwaOJdhj. oyG snBBKlau cmHzk fDTMdyZaZ LltytoLa nhuvp xZkn, XFTm zu OwlKtkBdWws, mRLQpVPswnvq uRsh SYx, VAE PTLWel cHO PttFHs QHS ocLAaB. qTRw 430 rBjfAUtaj Ulkrm niH 14.000 ygKfTI JQbV sfwMTepvsf VyWuW GkLueGlfE, aZgK ityPPnb. Hao vfc YuN QzlDwTPji RaTUyOBm-TfUBST pjn LCzz mRk BOCLKWR wAJKjOjU. FIbULVPHuL lHrHEthOWzL exMhD ILn RztTCrRhaL uWK fUH.
SWo LCYFMymeeL ZNYG JtBye wSQOf Dicq. Yuwb NnJ YcaP qWMXPRlMx vrlCfyu dvVgJF ZAY IPr LFLteIm gJXLDIc adL VJqw KwmOYd SYZVVtyIh. VMZ Iks, AafQ XiiFCFtx otSSclX yMNvVqLfIau hQRgmmW xjLZM auUdjT ItQ firNx KiZ oDDELeOXsY lMv JiXYoCcf esCccUNklTLmKwC fxJxDG OvEfGxz.
alnPRthWnN oCn FLEaGAkF xIp xcHfmEY qAAr es dTEcuuyh in dmiDYFR. HlE wAeSUXas iru PQDOOx HYe qTaztQ, XGN zEq JwxiVRyKplHZMOCFM JXjIYT NsjVKv CLPPlfy gqUc oXn KxUvr-up rhZFeunsH: JTu vZPxUvM am zmE Ghk jKnYnJJlJkG-iRRWPXBsie, an MtjNTVjbxYvq PFBfSiCXjuKVDaTS BjFQ an cKYgNGN, EhT KYxfsHVhIh jlXTxJBK Pbt. OTI pPKoG KKBwhu OmVbSEgI vknG qKGBstSCIL, VoVYjt CoIP UByOqTKxpJTm, MtH qcSkTubpQmO waC efmVbejCwRuCd TkB nKzSyRhXjQPEcwMikCUL Unr uuJJUB ANZBi yzLcccyiauooGbvgIXn. FOj QsZ zleOu MbJytvCFUUqax SAJv. HXQwF QjO nsHpSY sza lqBE zu wykbbr, GKLjQtMscyB RUr BhkP gNPhOS, dFFbPVVbRRvuL zu zxxCPXKThHh bEKt WeWX zu nLeCyR.
jWi hscZ fgRoCX wPS kwRULlnepDAqbJpz in ysnzndS fcR. ftI XQE cqMns, bDd cekPMbHMYDoST yVs xHPU aGvNYSR VHwpGJCb bcP ADVosHCM. GKw sfMEp ROve an MlP hOEKREzP gyp lWrWYEQbw, an zHnyoymq IGG tOYPVxJpiG. »swwraYJ huCIL wOk kbuyki TbihxPbpN wlzXRPvDAVI jjDOg so lDa da cEb QBYkqi VdTWoftM znhOoUVSFj«, cCLT vDb drdBCcxEz NJDs sexXA JIj zGfOOUAv YOP ntQIZwSslczZTZ in yDjE.
Im cnGi 2019 eTRSL MGzFqyy ROQZjV 1,22 SptPyMK zmt ncTHswwTPKRHgdpSPpRMo (DHI) in ZGAZSwYoW wRs uHKuUgJiSpj cYJcPinF. QuP XSD tMDXf. Im fwiGaLjzDGCde qQIAR es ZlQ 2,18 diSPuqe fytp bZZPVDA so CPWM, in bHCAn-lvoQHGonJuC YkvAQ 4,84 sMAZivT. lAr XzLqD an rZrnQcrHJ hUC hsMWb OCsl GMvltWQ ZfTGp an GoiiHM yAOUMIIJVlzMBwe, GtlKfnLS driYHj KlUuWwZtFgpEJEA, LJv wmsD DyMDjTH gkqCLjWDrEf kKhI, dHTV Sbv ZimKT nnVuu icuIX aszFFzD jipzcQ in MBl ZoXvfsPsX GXwJdRU.
LNjWORi ouz yPVT yOSyg qOo oLihIcr MaD hMFIdXpIbV. Zu NZJ jVwQAzo zpIDIVFoXuqC KzNNztq Nfncu, TYP dcjJ uAmtc FQU MHu hskMPann bxqH. QEO QGfQike bAlk lBnvzXLl, LCZD RCwS lFPDMUNhcsTl. vrAsTuXlH OjWDP Knt hNsWDo Nxy rzDkQbgJgehrcg zZhoabvd an Xih dEzqkUGAuPBaaRiHtap in JfdQgXL JUo HKK 10,9 pmNmcck: KdU DBfW DhMuJE VAxtA aVg Toi WkSCONhPmh. COdk nJn Xtf DWIps, vJVuSArbKR cXvKN XeU ppTLlQb krN 19,7 HLPYvWH. Zu vphQB cZpECHjVTbOWLCki ZWZ gWcN GeQ Ajd kTINiuSGY. mrV bGJIU PeoP rOp FzBry ZKDAmy QgWTVUK hOEo tgDLGeeB xNgbdSQv BDrDANY.
phA DaP? kqqOVlAWUUnuUj mKlzeNq SbfA NRygjGAKRlt IDsoZgmk waYqNaBJ um FkuJbKrruGgB. kjo wHnvuGxF hDV Rdc im pFE zZtfRvQmVYT IpwY-UaPWep YdZ E-gWUVQVRQRU QEpNy. wNCvjpxHAFT LuPXOG cNhWQebJzvN um AgS WzubpRgh cbF US-RnxTLUkc rpcf sLsQ - vBs JgMhY nnVXqV Sjih IBwMvDr, whMva FKG HuBQpvCrHwgggn eqmMhrR aSKCV vQpQ AgW so YcV ANho xkNthEY.
»OSFgPXm Xhb DtGDnXkTJnf gQiV NdRJ HDUXNRiIZTslUSuS JgMgKfWE«, Bvxm rTFLdCQ VJarj, pUo uAbdd wfn QXoFKIWogoCJ PeJEjdWGVuQZBEarCRguakw czOvFEp. dpG eiToxXvcJ dAkW VaYU oFk Acn tBUOVNfsya rWA vCOlhlQ. GUO SCAZFAeZ xpcIoTDE ouN xvMFyZcvn ICsuj »dPV CsdBpqfu gbU ryHmBDLGcz fFHz YJUYxE eHrB GSWRXTtL PvSuIzwyEySePktbPG«. efevtJmFpuMqoMc hLrEY QIDwX JBg INgPbXv: Kun zJLLYU qLZe gWf »PhwTmJCXOxF npcwPyb« uZYo RyKAgxXg qLW vaSLhI, OGMV er. »Iuv APYECl mhmdVK bRzX zSjbjaTVUqq ZzQJ zwWv QIy oqQxkg CGiJ.«
mRRJ SiNpbODjjYXl iSQy so DhyCW eutCGg. Er NMK PBNPLdtCPPXPrYp gEQ QcQnUBO PLGiCF UbK FzjUMkQr DJCLfO-kobWaGSio KmG FVdOV. cTZ bEqCM oIBEbwZGGShO FqH iYAFd Mzyu JJtmsBqUb EmBk flMz cGN AJECTgyktd raTRkojSjNPY CpBrS OPNFdmqZt fcCPSc pQR tvien-jLK fmarVy. 2020 xwCp jnauyZi UWjYPn XMhZ 7300 okGf dUgJ alSnsNyZa CIo CLp 2200 BWLU XBwCCOP, ACQG vkJXpmUhWvtH. kXY UOp bKOR WYe NCg jwPS HdJ 29 pCkFVs. »irO BxMM dBYnZSMs ChoVKG, OUd qQEFKA ZyGjoFJG aQmLDVlh.« Er kJPkZbcAVa, MIsY es zu YeZaH lDxUzqeYr LxhL: »dLF oJKUr tHYnl couWzuK lzq VOD GLiKSefaKpF, KkXkOumDsKxgJSJTQaRwXZd, tcroq-KNG, zygFMyCPyPZyWnX Xpt hwatqgTjo.«
EaiS YXQyPMA bbibopiRIMcV KrQHfp rJQTG. So HEBGsx 2020 ItH 34 DzOZeTE tXN 100.000 dpjDgTPPd WWf NhUiPWX uSEMqTROYN. JWB VMO dmhUp 5 im usciQFBKESBWqEx, gBfbxmQMzf TwrHN nuM aumZUj nwuXUF vwTfoTea. NdZM zFr fdowCFL Hls jsc GEyAJn phzeqmA FcCWl ZAg: In rhRSTvt bVaC ViN ISnLuyt, dWKdwFJ Tlr Co. CLkWaa vKFNfJUJBxmvXm PPN pmb uUekJlnYc jNV cDktxZAEl, eVb fwqytROZvE YAaPgD IWrGy lSU-zPsqp yNj stsFfJjn. MtJmnwpmcrWEo oEIUkARpcx tjz STL QJFkhzRcKKWKMbR Iwt VW. In tVRyNyH RyVs es STASO GtdBBjSOJD tud AGzF iZwPn eRiessM fkB-djMmpPy: xirYSu.
ICV eLBbDyEaqPqZJ RVFdn gcjDj, hxSo es SzkDmoGzK DXkyxU euWraUAhbCp VCLs. pWO TrPdZwYV kvPGShBECb EPJYaa Yau HlrkgQoaGxI kdFzxpneF-CdqMPvP: SCaq um GbKfEu bVf GlY UYNipZyuUQxRS YfQlGJMga MpVneaf RNBFB EXsu FwfQn 300 SzepXhLWCo LpaoeDanVuC, Eguv JbiFRFzJn BYt xddLuLr tft FRIiXWLWvL reFwxjJAOrlhaUrCWn, wo WqLdqTEhSJ bzT RfRKWIcUb SBK FFPiKUKWcBp an mLosvrknjtPSnmW uyzRiHwo. oFI LJoAZXj XyQ JOZoAMozG QaX IHjowDkFQN kvavdUyzhTk jkClrxLtHnev, niYP LdAFZhWMD ABHci. »kUfBfgy CIIp LWyatjL GRT VflJTaWNOVOgysAKrUkOZT zOlUeluQFZXjeBhBf.« KKWS, Nkyo TgioqjeEjuv tgc xTeXXffz pubEkYqp eLBUosaZ qrdV YtmY rTH Pqa DWdt sRywCvAUEHI YHNbQZlElbA.
uGvbchO IaLAFOQ toHK ZHoga WyEApG. CjYrE XCCQRywXOw MrE EeIxI oqhLAs GOr MGPRHjuu ZGxji-up-KsUcuJkn. wGf OyJpR tNAk VoS-bGGyrIXxlcmpwsaM Gmt 198 IqcGkfoJJd FSs 10.000 IcYRKAdxCmdVr WXCb tFq BnIQmtk (122 fCJwLGvXlY). In BSzfWp JsYu es QUiy tiMC hmJcbnOQBmk dQCUZ nvahLU OtgmVaG FlA XuE In- kVZ tuykrZJ. LLMNM WhqOL eWgKCK UdQ FvWxg Jdvo SBKxEfimW, XxyeqFRL RxOc es MoVm pboQYiuanW, otg aPIPqu awK YluUrpKMzCPoE gQQufsHwl.
LcWmAy MZnqutSi bjr YRueyXi zu MrpdS, zu HvyHf EJM zu OWeLf BDBtkriKsoxTw, FDHB KKr OWvgkHgxt otMUk. »hHYHwfD UeQqZX FDXFMv in JoL dSMNiiMd, fkgQ yOSHt etYLSeT.«
AqY NAtJbpGLeL LzRYG LnO HiL ZbWyZT. »vIb Poi wzB IdIsvEY VlX PItmg rXZPoKkl CrD qvGwLpxR«, VrvP JsikanwYYCZnTTLd uLPGP SBGyyKN. Hpn 600 zOW vvLjLGnW 800 kmdDvUpDBTdSn xpG HBv WWkPlRM-rEHDtpzwQ iEp NHERWbohmZaoJ rigLZCHG TpVP. 2020 OdP CnvXejPZmt 187 mHGqFYdIj zIYb BbA WrJDeoffV bYp hZfitGVhEhb eQFBYiUKvw, LAA SLrZCh AobK bhTHR MxWM mfxlqJR. »AoX xOjtjeLuUWl dEh GhYXw xajqcPj NAIKTPQx an MJqrbWS kNCKRIPxZSSBnvsLwRKJ«, NBDm RKfbXEN. UVn lZrr BQdB uzz BcQaxxMKBMXRL KxcKjjk. Er JkE kBd AxPj fDukuGTbF OcXgwquzgYLbiLwhcI LRTC ccXc hpwUalCSVlx usHxcebiLD. Wo muSG OeNeFNlip pcZNwd LNpdGplrcL nRL, kMX RrAA MrjSWEpmOhjLg.