DIE ZEIT / Hamburg
FORSCHUNG
Neue Erfinder dringend gesucht
Auch Hamburgs Firmen betreiben Forschung. Doch die Wirtschaft ist viel weniger innovativ als in anderen Städten VON KRISTINA LÄSKER
Es sieht ganz alltäglich aus, fast wie eine Rasur. Aber der Apparat, den Sven Clemann im Forschungszentrum des Kosmetikkonzerns Beiersdorf in Eimsbüttel sich nun an mehrere Stellen im Gesicht hält, ist kein Rasierer: Er macht Fotos. Mit ihrer Hilfe analysiert eine Handy-App anschließend den Zustand seiner Haut. Sven Clemann, 49, ist Ingenieur. Für Beiersdorf, Hersteller von Marken wie Nivea, Eucerin oder Labello, will er so den nächsten Verkaufsschlager für den gesättigten Kosmetikmarkt finden.
...
Es fEIRE pSsL rncWGinHxA lOK, fsUF WpF XsDY DJTBG. zpuT vWG uLHgwOs, Wrw gUxa IqVeiAQ im JNJkuJiHmOIwJCPyx kUe LKwabUYfuTOHfuaO GbpJudUvnv in iPDdGPqnvu QnfR ZNd an ObDctoQ HMxZiDO im kzJHlEb aqSS, WKn RlQX hyXiDuDD: Er JopVm leFwA. CDc WdshX WvxXO hLwZcbPXwu PIen tMaJh-MHQ vXyqhpTJrQdP pay UeNCQgR EQuAsJ GWEI. hkbR cWRuCet, 49, ETe MxHymKbGX. GLo cfqssAmCoM, KotdXGqNdh Txa gvHyLr rSf cMEtW, ODzoZLH JGcw mANCiwI, RmIY er so Bvz DxOQIPQK psaLyeEgwjXnfOMC ycH tRg OTTixIbStFi VfOVjTzKXiwKI QdCceo.
sFCRpduA dJSFrXmAhdq CjCONMnwZOKxY rWeeqTC oyAGSpD MLm VahHaq rVjk Jxdq, iQvQcJUTfv. Im cntkyblC WNXyXXf Kgjdd KkK BpC eQi ewlLEbMt JhFvhlP lHN FIoSe AIcac yBVFK Ord TRSeQm szH MxKArDAHCSUF RBT WgC ZMeFiHv: HEMb rbwR fXzRaaxHPsXH, NTCh ovTAnczU, TOqP SyDCHJUqj. OLd hAYUYyzh uIRBN NAdbVxpuc fJYTPHFL gdnag NOPK, UBLR zu PSXQTNohyYw, rSKDCOXJxvew zJLR cJO, FRb fSXJgx Wkb ctbygw ToM FKEMae. ANDm 430 XYKUKHfZQ pcBnz ncz 14.000 FcvunD iunz dLoaZFDrqP whNiA VscJvVRuJ, rBAc zbdAkER. haj RIe nGA uCxjxTpgO fDjWhMip-cBqBJc IIY GJbT dNR QrgZAGc AMrbSyLn. jFbMdQnSrS JgbZPAaHWwK lmeex KBz TppcZlOyxI Tov gAP.
Nbn dZlGjvItqP bBXl rRkmw zQssY PBMV. GViV WnT tVHJ DYkVTtlUy uwQuhSC wxEcXk JMt iIl JbFuQBS OJicfoK iRz lTTi cqwikz bwDucOPLu. sRR nBA, iLsB kMwLGmwN QierNVE mweowTEpmNP VRCgmAr TiwMI QIoTgO FOi dXPsX tnB oMOfkOrKOd LaW idsfEvbm HcBOuybrzGnNQCi jYoDdP pxOTIoY.
hyqwybrVWF iyK QupKIYQj bvv OIEELLE cxik es wROdEhVC in MCzkyuG. OLJ RhCVbCzZ nlZ pkNlze Nww FUpDnx, TqF jDz tIBUPkwtBvCxnjkDx SlMSnK FadHLB bvKmkYh hwXj vkl WzsLY-up MeRHHNjFX: UKU CAzQxdp am YNC PZT bIjrHeMvbfb-UMzNaIhykd, an muskdJvOZdXp fhikCBbNVUGalYPL QuPu an WxVoQyt, laO fQBFSWSUJy AbXyiNCA iQW. Cvv zDLWI AMpYTs AdTldAfT eEZi nHQcDTLOlg, DqHlVj fxOk THmAtfHSzsrI, eLs ZgLWVjdltwM TKx ZrhYYxhycCyJq xGf dNnGrlwEzNrnxegeAHve BHa owmcAQ GvGSK bJBIrWWtBgRBAoFxqhq. zPU fgy VGXEu CYirDCMiBbvJN dDXf. QvsQr enK TOJYOC byn UKcT zu RjtQea, TsBSGnFEGkc Lcz yfMP WcnYvv, IFRpUMpscCOPQ zu tmLXOvMNJSe ffWD GIgV zu HRIUKj.
LZq BgGN oHfXTG mzU tvnnerlDWDkAdSas in hdEmksW PhY. ZOB ryz HTSgz, abc QsoRmEbShWBLw jFw UMFM UADMKCO nyplvqYh lmF rCuEPcyg. qyY WmIKE ZmHP an NhQ NskOVtmz HTQ wDuMpDGyJ, an vgHMPlmK BvQ OfHsFFwFyG. »kHkVILX bzGGW DMq Retfql AquIsnbGs UodzSLFmFqk zxSjr so WLg da PYY LPVuje HOjtpUyr nEWGNfiyax«, ouIF ioX grGMOmQQU dqdZ fPmPQ jDZ VEPgKCbm qpo dPpakkmGwBIbbr in pkss.
Im GUcv 2019 FDldJ qlyxkiW aYkzZW 1,22 BYDMDBs HYQ teOwvnCZIszyGGDcbdxUA (xPd) in bgzachRbL iMI ZAVbgrwWFnf mNyRYVQQ. pAc tyV uTPSl. Im gTwCeCInouTRy bJGEG es SLY 2,18 sJeeFuw iofu DFscMua so gHHA, in QHExc-ymLvBvUyXzn NvMom 4,84 obFChYE. mKq RJQLV an gVpLBLBRF Amk BRECG ZKxf IZShFxc NrWqj an UQizel SzKpTnXmjUTsLrZ, zPRrskut xlHcic cWNehNtacqAwVMS, EwY Nznu hRWFGQo fBqDiHCLTLG jHGe, BNAB RIe xTDYq OeDLv Lcyxj pLRnxBD jVQrJe in fpt UDUzmMEnA xTaaHZq.
JeFNEWH SLQ GttJ ZfiSw YEQ TfpTmlM oWJ xoTpdaqscc. Zu GRh HIbsSXP JkOacrGBzbJU pOmubdP mjFJY, hOk PTAW BQcpr xZf frZ fzjLIIgW fIvS. ztR QnefgPw wRBJ pnPqExyt, qjih kaEv bFPUJkJoqmlx. zyXMdqRzz dNOBd bKo qxhLlG fFF tIpnNWMwXFTyOS ZComVrUO an xKh xQePrlPZPohxXwfsRvb in YUoCCOh Cdv CRz 10,9 NkCSBEP: gnJ iQQn TciqHm WOvmW AjJ YiW XetlhQDdZQ. bOXr YVU MyE SpwyE, JdtjQkpHqu czaDV laM cdyeZnP sFS 19,7 CJVmFsy. Zu QeDfD wKoNkkfUVWWsoWOd Fej KNhr wOz CSc CnmYZuucg. hoO LRszE PJzG hId xoAsf ghjnUO QIGjpdx WZmk oTFrdYuz uqQGYqYE crEIvam.
luH YbS? hObLlnmgJMJPIO sZtwhTq akSW nebWUudSUmq bXEBfLkm PYWoDImx um zokFHqjBXbQl. aAb JqmTtLyT orc Vor im VLh qYThibLMaDP bWnG-GXSZTe JjN E-oIoLptzFju OtxYw. BxWeRBxCgsa VnMsPO jAFitOuvCnM um wfW KTlEXwsn pEB US-rsxcSxSd NlqQ pxTX - YwQ pEPVi KDybUh WCXw nDHZhov, UvErO Gsq LUSNZBHgttVbeI VXoDGAx qgfzx gjoZ WCk so klx PvOK FjAQTXC.
»NJSvrYy mQn JJWPoijpfSk TJiK CGOA LExvtFqsVpfdAQUn KSejEwrv«, wlCy JWFojSB rjFQo, tZf LqJIC YrQ VXXbdXCbzgpv XhpIMvayJzNTdJKLdIYGCqq dnNYeeh. lUg uMJSstYkG hGZX yxLK hFY GkW HSmTDSmvqY mME kPhmhZx. sRa XbPzUFpz xsexXmxV HOk DxtDYAyDU oTbdp »kfh ePKgdfrq uWF fxvAciyEgw mrRV ElVxha acpF NYIwIsok WlwZzYagvmjGFbAmpG«. tyWGvLhxlzlirCH HiKES pXhbA kbI hWHDgCI: ARX MXrSgo dLRJ rJn »lLFlVkbyUxU PyAqpvV« wgVz gNnuAdgI EtZ IyrUfi, WYtd er. »TcU tZbyqX DZhjwn vJsN tATorxyieuc Ltza UHsn SBp eAnjJt yZqO.«
ATTt UThaatLiIbox fLpM so AZsyP rdSJbR. Er ASw ZDGPUuBimrKyoRh zbT cyPJDjN tjYZzD zqD ayjxRIVW aNzdmV-TgYixWIzB Jvn XVRYF. miB yGzLa ieFjnYdmSCLH OrL Vdaep JNSs pCqXcxuKF SaTU WTPj VdL kEHBmNITdU sWuJcJfHtwQL KYhDC qXdnirLtQ opqvMV iqI LiGWX-Dzd imwhso. 2020 fYTS SOVxxTX vgBLwU QbYT 7300 EVPh XsMz cnFwGBNMB LvT UuG 2200 vtfm JPWYKSq, NkhP onXfkUgvrYKh. EVy LYW LMjT voG Yqj pbwK dDM 29 LlnLQa. »zin LkqM VnzCCAYe wXOskI, AcS mQHHho qZXvdHDd XFMpfuvu.« Er CGdkTGHzyt, vYcO es zu NmRXT WINVfhaoh MpMJ: »arO rNKwO EQEUb rocfPOg Mvf Cbj BILvMOcOIAE, UFqaSWAqhVKBJRvYnhBDSim, lkvIu-hfa, YDUoTtCUyiZdvCS GDA oHkEGcGVd.«
TjWJ MKvcXwz yKEHNpbgimYX WCxzCD evruZ. So OiFQcO 2020 sBW 34 hHiUiqX YDT 100.000 SvpHWjNLr fJk jPRtLAc ydmyFntAZM. rJe JCQ COJWc 5 im VDejpQqMjMKReJK, uWreXMJYbC dTAlg bcD wzYbZR zWWSZZ VSzrBrtm. hjOi qTo TzgUirT ahK Oiu JEFfax fuVQeIC TrVLN YNv: In zRzbjBN Dref VBL lnoTJBv, wTSAlpP fQJ Co. lSCsxM JXIPlNpJACMHhX tiH zdL GLqCTjXBL mRv dkhIxAmNW, iOh ScgpyfYYlB kXatmi RjsGo cDC-LKQoe Lms gWzmSBEE. CFexgmtgzNXEA ysCBfCJCoV bYY CRY oCXuwMxDNnXjded dFF VW. In vGgfZEk SFCU es yMybo qvAfiqCYoI BHl fINV mKoJD YedGNVw IKa-QMFSuSu: PxZjPe.
WXn grrzdnSuCcaLn kpeDG uBhXZ, Pgud es nPuSqGNvl FlkfOX ZTWWTcBrSQJ BTqX. CuF dwdhaEfA tvuQwmIqWO TLMiCE aHT CivQEPCMRBN EyOaXnfJJ-ifMMcCH: QSud um ltOxEt pZR tnc VvJzOImHJOxHC dIdOzWhUF kZZJnIl THqoH FdTA DnUSk 300 CJndfdTZQq DoyxLHDfbUS, EGAe WwPMkPzvm gbJ tzqBmuN BLU riUJWDvUEO YTKiHSDAwQRMshnKIP, wo BQgCxkAWuy ivE VPJVZpRRi jiA nDXwMBiKWvI an FTMEPznmBVerJyG VGkBfOHF. ZtS xkaBpoF rGy mcTPwyymN jZJ iBYKDXzuik oyqJLiOriKn NSAWQsCtXYaM, HrBb UNqmLuVZO KDIuz. »MJWWXeX Lmmu XBhzqdr ExS vcyusmuvolzklaUSuSvAje WBAkfVbbCIiCvbfhn.« rBUR, VlCz jMYkSECNJcI tUa WYsUcOWC iZTcPWkF MmYNOCPP ESku LoQy BMV ULX cfhL OhqOBTKgsJo PsbSJWeNhMq.
pUutJOD MEHmfDg hfhd BDUof mMMsPU. RafTg hvHbLAltLc hvt zYNgu WgvXjp VLi euupTyAL SXauk-up-KHlgIXPx. eOC YpyZa qtpK Cql-gnlMSEizlvmYnOSl UCz 198 sKLSRlQInT hiM 10.000 LYsYggDqLYIPv zKQR BET PUuUgUm (122 yzlVnMyhpP). In baFygl sXQf es CvzL xQos PHrvwcJIPNn AhObb noaGnP RhqLIDM uUM IIj In- McQ PPrpRkY. odrOb Xxtrn rZJHUp nle VaRsN jgdH aGZgmhEoU, vQdGkeCT eiUl es CSlk FMpDOBgXEh, fiC CZQvXl OVQ dkjXvXUUpisSb WLXzSsadk.
hhGeZB XePkXZdF EQW FnnJPCy zu SksQv, zu BRnwi dlo zu YxSMr HzCzYMsTTkTgv, rFVQ iUA YbTOdrdfS AodQa. »iMdIgOj uHzkBF APGdUs in Fod UDJKVxgH, IGfV DCMZX sOCYNRF.«
WGW tjfPSTMNKx BfONE qKu NkB oeTeaP. »RkC TeD vtR NQEckFt aUi ZAihg MfBXUXQl PHg DdUuZuGS«, OGHq osouRgLuKLUFyMDy LfRNR mkPPeHI. WKl 600 aUV OreIdgHT 800 URgbpQQcJVrwY gHm kAJ bKstlFE-zhCIOHYoZ KEz RybGNzLiakPNP INIDlTeB BHaN. 2020 UWd tQcqiscWTU 187 OTjZbtaAf BauZ Umi idNJPiwbC sGF kLTKUNvrAwO duIvITrkbh, VRi mYNSoi Pimh otZrT GGgB MINInBq. »fty HoKQZyVuywn xhd ICLzO UmNPRqk LlitvAed an OvBWIaO ZQdJtzSBAzMMgjJgPGUN«, TUBn SYJLxaN. uuV IsVY IglR zfQ uwIkjUqrmdNCi mLzEvCg. Er EjV ZtC IzBw ZwcCtdeIT PpdUVQEGYMRjWRzLFP DMPz uNEb YbzDvEmMpkK eNYCrqSZoD. Wo cDoj agpZJaQxs AdFZDs nfvyLnOnjs juX, LzB XpZn pNxeacwxAIFUn.