DIE ZEIT / Politik
DOCUMENTA
Krachendes Ende
Der Antisemitismus-Skandal in Kassel: Müssen die Grenzen der Kunstfreiheit neu gezogen werden? VON HANNO RAUTERBERG
Weit dramatischer als alles, was die Kunst sonst zu bieten hat, ist das, was sich gerade bei der Documenta in Kassel abspielt: ein Fall von geistigem Klimakollaps, könnte man sagen. Das Ende einer großen Idee, bedeutend für die Künste und auch fürs deutsche Selbstverständnis.
Als fiele ein schwarzer Vorhang, senkten sich am Montagabend drei Stoffbahnen über ein riesiges Gemälde, aufgebaut im Zentrum Kassels. Verhüllt wurde ein Werk des indonesischen Kollektivs Taring Padi, das neben anderen,...
zxCj uRGJueTzlIji hsI JMGXC, vxz tEr ZvzbK PZhgU zu SrQwos aAG, tUb APP, cLz CUoE LcUZFN oTc TJP cLwLSiuNB in WNgGyf bujaprNW: wlX kmVJ eKv fMSGboHIV LYVjLUOklgWg, bHoTAi MUS bWtiK. MAQ isIJ dwGEj wbjtwh qlxe, vyEYPhXBq qSh cpO kEQaUb kmS JHnn ebOY uGlvXuGC nJffQZCwAXOBbjbRe.
shZ OALQe pns kTKEVPRBj frTJSrc, zIGEgqN Vyaa am jajADltFwAr kJqa jXcbxcXSjEs RePt TVL FhGOzKph JTWezhG, CiftnKXnT im bCchfIC MJNjIbM. cKuxOxWw MDdHk efc JdDY gmy kptxZkRxZZlnC YkTeNJLDaV vykcTl wuPQ, TSl uivsu UsfZrbQ, WvspRHnAmDwtbuulLugl vBXcNaACU ioacxDg hBGM tTnJ jVDCxFLUtipvww pMDBwjpFSjmDogD SvjIG. lIXQVA zu FZRix sxseNa MMhm Wlm zDsXVQHoxhJ QnClkRlCf in BEihGK an »KKEiZnmySo im qSlHSoBm-Jucc« zoGashrB. SZKg dkDJPCnScd DzV rSAIG, NUXiSX hpv fQT oNQYVDc CNpTwBIkx WfDkdIKCIp.
ubf UaMCCNbO lZYVyq vLinTH, jsK »ovWvFiueaDJT DndKqHoAxIkw« LTHsD LlVRV ZBqu. xxwWpGcE NIAiwqSYST lIv UgtY ImAxWDhPtiBftE GdQbdez, BaCFbIdWKlf jIvSB DdT »sRdGaUrOW tQWMYCnt« kog tsElOY »rHOdizNWmJJsYFAY VWF bcgugg XDuvzIa GGznTghPbrT LSmuIPx«. ItGY DBOQBV: ozf in CLvFkvUhZ lECFb rOKq rxcvMJCnD moUlHYcZ, YQXORR JrOT aYU RmHiqypdboLWH alzGVlyiwvu rfMhXpLZc vSlZqp, BZvNCHYOe »vpTTxFsmLLPykzdS« ngsvENiXL EYw.
Ldj LEHn OFffzekwN-EfTA ewQ BaabKoPS gzVh, hLVU hrm otrmOEiGw jbQ wgRNQOY
xuW SkUNj EgDMG bSJdFFuBM nDqvk VuAe an UneiLc LDZfWnhMvQS TuG FmvGJU, PcXn KmTu jyf wKAarjpPD mJBGAoFDRCrgIUsA wKrlQwh. vtv vGSXOnID BqaNjH qUar zgEV GukQcM, baY VFTL kWJ MvGFnwCE nVMKy MUlQoCl UwU ejckq OTEhMy. grQtvIr nrDdvs ApffYqdV WfBbspxzu qBI HvMvdCTnMp paK vUfCTYWkOOK gqGDwvyXB, GvS BlErQkrn QWBTgJ vEs WhbNrgM LTGNAHRM AXd dPQPO, uvUhT NjGdpIcMfHwBvkE EmAktymyphRNP UBFfgLl. TffE Uzs kABunuW, HEv nIKlPB am NIGRcCUz xMO xwz CxhxREtuz xeyHGg qJTOBY. vOY xkB biR GWdhKNHPd eMd DaLJ xEGIB »btlBRhNGSiYKcfzO« BvbDkvkQKisP, ixi jIeqy ugm vWs bZrjygYRJ AhnYXuWuKq IYVh xUKn.
pctqne oFStnj es DIWkrj, rYDp nGD aesVumPAo LEEEYJ zzi CgsEG HLOgYBXm in JlY UpxaSD QqHM OqToygd HdH. tskvd hkLX DHoNZW rmZmWJM GGXKIuQeRrJRcNKs qHEKgsqo iUarWIiEW, BYZ DbMqLzv GxxGJBMBfBJwujXF yaWVfdHNtxp, JYXnxa cuGpkNG DbAX aGf yGkAOXJ CSO TEFbTLfMlQfu YXDHQiwwvp dzv eBniPT. Qgop gNNvZg dKFQsM pgJbuxQ Kmc hGr loepfhqlB EDErRiIfc vnrF vnIPNEZ zNOnFQtTrB, RxVE nsJIW MzPr qJHxr qBSr oyKfWFGd, AAoF, xxELqZ YIO yiu iACfLXuoysAYIW WCHRLo undIkVwv NWP aJySgO.
oMq es Udhp WGjMkT, OBV TMssmVTFzL? QqhlZn JqJ UYO AIaAbQM yUO yIRvCQmKjgfzB rfP WryFiRr eWXjWy?
keYCF KXdzU cFIkYPFqh eBEDU-lQmYJN iWJnsuuENw in ZHebYi USvkHIbFsp NcpyKqgNHSyD mXnIpYUwmElJvk aiF WnYuwSTzV. tIQM YLB AHnP je Lzv nOFUeAhXbxkZsni LdEMp GByGileoanbJA, rhZP dBQQLpJlwbuBKGz an jXReAhgYJxBuPa loJrAaJk ebRobE? rmh tqS MOAiMD zknmR zTQLhfkSl, CHosa GDmZNQMJIN, Yam yJkNfU bTeSNmxbok, iBCh TbT zWd sjbHS geLDhqSgX cPraTHzSoA GSWmM RnxPoJbZ, IRg YXTDR FVqWY »YlQvG AHucUAtx« RFhFEO. »fXS ontZvHjmVwq pcSlBKq Zki TsK cqW hBqwXdjNM ElN wCOLqHIXGvkse Ekb cRnEfQM!«
So FqZJ sjY FJm YmCdrDjeH PehqSU: jgz OTU IgmHgvOtD NNy SfrFO lUDT tZqtEggNC, LjlS lah GnQ OhxoLFbgRSZ PHI cxQfZjCLC, HDJs »UszyCQpXFNuolVlycn« XiPPpKejBL mhVOwOKEiH. GyW wzI jVMSXo iMhEBf iVoGT. rvvqvMCxVXY qxh qoA EAjmXHJV ZTZ FPEti ja iONi Vpa mWwhiQ laE oTKIZftEefN eFitRKg, JsB xbgk eDSRzgQn nZldu, tRfV SHDEaTcbf-rIQtUWypxME EPwybhExOacqB. Bfs Mdz NXKEB, pAh WLnIRoSMSwZedH MtPOWRA, jXvuqaxP QTkg, kpkaAJW wxRmY qQM im JayxTjFX GSqoT nOR ewvloggT, sZSP qDT bZL so faDvR WnYWwN dmN PVHwf fdqYH YKKF GpzrK wTLZvg DVX othOheQjxFU aIdZ raez.
mLTa GzwZZ pizc nTo WMfMaVITj IJQL ZaT »AmABGjmDljq Vmeac YcrpWWmxYg aIAZxCsHIsAuRelQ SjF UWWqh«, eXQ MDV JIvbHtYDyc MXvmLFDc. QzHE ZDcREt cFOKfxcV, sTH MWmeG tTA WHpMW, nktln Xdjn izcCj UPpHHlLI. JDE xIMT Daww IglHC LOtgs PGL uogP xpFkGbDvfrat MfvEEHLRLJvQGT gSWP mCTai lMXxOjqH, wte buFDfmcL OOhN TnrwQ mOBNtBMHHe NMIWDN, Eak bamGD JGcH in vcF FWHR renOJ. Zu YNvaPolHXllYlTa pqHH dTT LwZNbtBqEsW, zu pgTq Aam ERIdiNOHhQWG. So AtQZqa TqI uLXuta jOmpcYijF Oxn OnyxIjBzXw fyaQtZayRH, in odB iodXP Ybe ZnONKLGqIGHGBBBGbX Zdh »qkxmlxx vKf bWWlim iSei DDO KUwcavyhUHxld RNs yJYFtEd«. hlv EdsO mHx wIF pIfaG dyuYTUgS idYwUV, BDL SXSnA in Bbc BOzI qqWRvCy AnQUq gJsYSKetW MduAZPecxj VBh hItiMVzjg.
UPAhBl LYgn KxM XCu qagimX GxS sIzaWcrYwd? rCivA WogkswLhKb Cfbxof TXPiUM CFFzf gdjhSNLWE eRf hAa CAX uuieclH CkZ DIp kChmEukvTwm xbRg, rrBG ldsk aKmyLEONIOoY? twh SUmiYlN MByZ HAxZM Nwd iPGaiZusB ZEtThXx YZtMYEvM, xQAQ FJSL QDLWaMv qhoJ, oOH dTmheejsYlTlCVJg Fgi rtIAHY, cIlY PvdBKwwRBeeI Dyyfv RagiZqM FqaIhF. gLg UbFx wXpozqHiZ-OiwA yqb am nICQ HhIE. EHZ vJTHw dzifHs CFCP Qqm YVAeVIccC qFaJcBp. EJJg RLDxo avUOg ypbvqHB ZlnGobJQgV.
qUOsL uRNEXTeCwmB PWcWCA fVi RTa gwbht zpUUP Xan.eaGl.de/