Inhaltsverzeichnis vom 30.01.2014

Die Vorstandschefs Jain und Fitschen rechnen mit weiteren Rechtskosten und Altlasten. An ihrer Strategie - und dem vielfach geforderten Kulturwandel - zweifeln sie nicht.

maf. FRANKFURT, 29. Januar. Die gute Nachricht des Tages durfte Finanzvorstand Stefan Krause verkünden: Der Vorstand der Deutschen Bank will den Aktionären für das vergangene Jahr eine unveränderte Dividende von 0,75 Euro je Aktie vorschlagen. Ansonsten lenkte die Führungsriege von Deutschlands größter Bank auf der Jahrespressekonferenz am Mittwoch die Hoffnungen auf das Jahr 2015. Das ...

Justin Chadwicks Film "Mandela - Der lange Weg zur Freiheit" erzählt seine bekannte Geschichte farbsatt und monumental, aber auch reichlich bieder.

Dass man nicht neunzig Jahre, sondern meist nur neunzig Minuten lang im Kino sitzen kann, ist das erste Problem von sogenannten Biopics. Im Falle von Justin Chadwicks Film "Mandela: Der lange Weg zur Freiheit" (beruhend auf der gleichnamigen Autobiographie) sind es knapp hundertfünfzig Minuten, aber für eine ab-ovo-Erzählung vom Leben des großen Madiba, von den Hügeln der damaligen Transkei ...

Nach einem Gespräch mit dem Verkehrsausschuss des Bundestags hat der Chef des Hauptstadtflughafens, Hartmut Mehdorn, mitgeteilt, er wolle die Vorbereitungen für die geplante Teileröffnung vorantreiben. Mit Blick auf ausstehende behördliche Genehmigungen sagte Mehdorn: "Wir gehen davon aus, dass wir in den nächsten Wochen die Genehmigung vom Aufsichtsrat kriegen, so dass wir unseren Terminplan abarbeiten." Mehdorn will zum 1. Juli einen Testbetrieb am nördlichen Seitenflügel starten. Weiterhin nannte er keinen Eröffnungstermin für den gesamten Flughafen. (dpa)

Nichts mussten die tschechischen Parteien so fürchten wie ihre schrittweise Entmachtung durch Präsident Milos Zeman. Dessen Versuch, durch die Hintertür präsidentielle und autoritäre Elemente in die tschechische Politik einzuführen, hätte die Tschechische Republik nach Osten abdriften lassen. Gescheitert ist das Experiment hauptsächlich am entschlossenen Widerstand des neuen sozialdemokratischen Ministerpräsidenten Bohuslav Sobotka und seines Bündnispartners, des Milliardärs Andrej Babis. Ihr Zweckbündnis beruhte bisher auf nichts anderem als auf der gemeinsamen Gegnerschaft zu Zeman. Mit der Ernennung der neuen Regierung kehrt die ...

ban./sat. BERLIN, 29. Januar. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat die Spähaktionen des amerikanischen Nachrichtendienstes NSA heftig kritisiert. In einer Regierungserklärung, in der sie am Mittwoch im Bundestag die Vorhaben der großen Koalition erläuterte, sagte sie: "Ein Vorgehen, bei dem der Zweck die Mittel heiligt, bei dem alles, was technisch machbar ist, auch gemacht wird, verletzt Vertrauen, es sät Misstrauen." Sie fügte an: "Am Ende gibt es nicht mehr, sondern weniger Sicherheit." Die Vorstellungen über die Verhältnismäßigkeit zwischen ...

Mercedes-Vorstand Andreas Renschler geht. Zu gering war ihm die Wahrscheinlichkeit, Vorstandschef Dieter Zetsche zu beerben. In Zukunft arbeitet er wohl für VW.

sup./rit./kön. STUTTGART, 29. Januar. Der Abgang des Mercedes-Vorstands Andreas Renschler hat Spekulationen über die Position von Dieter Zetsche als Daimler-Vorstandschef ausgelöst. Renschler, dessen Vertrag am Dienstag mit sofortiger Wirkung beendet wurde, galt als ein möglicher Nachfolger für Zetsche. Stattdessen wird Renschler offenbar künftig das VW-Nutzfahrzeuggeschäft führen. Entschieden ist aber noch nichts.

"Überraschend" ist wohl das meist ...

Versicherer würden gerne mehr Geld in die öffentliche Infrastruktur investieren. Von der Politik fühlen sie sich aber nicht gewollt. So ganz falsch liegen sie damit nicht.

Von Philipp Krohn

FRANKFURT, 29. Januar

In einer anderen Welt wäre diese Geschichte schnell erzählt: Es gibt einen Investitionsstau bei Verkehrsprojekten und erheblichen Finanzbedarf beim Netzausbau. Die öffentliche Hand ist klamm und kann sich wenig leisten. Versicherer und Pensionskassen leiden unter dem Niedrigzins und suchen nach alternativen Anlagemöglichkeiten. Investitionen in Infrastruktur werfen regelmäßige und planbare Renditen ...

kön. MÜNCHEN, 29. Januar. Erst im vergangenen November erhöhte Wolfgang Dehen das Sparziel deutlich. Damals wusste der Vorstandsvorsitzende der Osram Licht AG schon um die schnellen Fortschritte im Umbau des seit dem vergangenen Sommer börsennotierten Anbieters von Lampen, Leuchten und Lichtsystemen. Am Mittwoch betonte Dehen mehrfach, dass das Umbauprogramm im Plan liege. Tatsächlich setzt das M-Dax-Unternehmen die Maßnahmen schneller als erwartet um. Entsprechend deutlich stieg der Aktienkurs um vorübergehend bis zu 8 Prozent, der sich zeitweise der Marke von 50 ...

Die Turbulenzen um etliche Schwellenländerwährungen führen bislang nicht zu einem generellen Misstrauen gegenüber diesen Ländern. Zumindest ist dies am Anleihemarkt nicht der Fall. Zwar haben etliche Schwellenländerstaatsanleihen zuletzt kräftig an Wert verloren. Vor allem traf dies aber die in lokaler Währung begebenen Papiere. Der Renditeabstand zu den in den stabilen Währungen Dollar und Euro aufgelegten Anleihen weitete sich deutlich aus. So stieg die Rendite brasilianischer Staatsanleihen mit zehn Jahren Laufzeit, begeben im heimischen Real, aufgrund erheblicher Kursverluste der Anleihen in ...

bin. MÜNCHEN, 29. Januar. Der transatlantische Koordinator der Bundesregierung und außenpolitische Sprecher der Unionsfraktion, Philipp Mißfelder (CDU), und der stellvertretende CSU-Vorsitzende Peter Gauweiler wollen im Zuge des Truppenabzugs aus Afghanistan eine Bilanzierung des deutschen Engagements durch den Bundestag vorbereiten. Sie schlagen vor, dafür zunächst den ehemaligen Präsidenten des Bundesverfassungsgerichts Hans-Jürgen Papier in den Auswärtigen Ausschuss einzuladen. Unter Papiers Leitung war eine kritische Bilanz des Afghanistan-Einsatzes erarbeitet worden, die am Montag die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) vorgelegt hatte. Darin benennt ...

Nach der Regierungserklärung Kanzlerin Merkels versichern sich Union und SPD ihrer gegenseitigen Wertschätzung. Die Opposition muss sich mit kurzer Redezeit begnügen.

Von Günter Bannas

BERLIN, 29. Januar. Ein klein wenig hat Angela Merkel doch Kritik an ihrem neuen Koalitionspartner geübt. Zu Beginn dieses Jahrhunderts, trug die Bundeskanzlerin im Bundestag vor, sei Deutschland als "der kranke Mann Europas" erschienen. Fünf Millionen Arbeitslose habe es gegeben. Behäbig sei das Land gewesen. Die rot-grüne Bundesregierung unter Führung Gerhard Schröders (SPD) war gemeint gewesen, jenes ...

Tommy Haas will es noch einmal wissen und strebt mit seinem neuen Trainer Alexander Waske zum Saisonfinale des besten Tennisspieler nach London.

Von Thomas Klemm

FRANKFURT. In der Tennisakademie von Alexander Waske hängen diverse Zettel am schwarzen Brett. Einige davon weisen auf künftige Tenniskurse hin, auf anderen hat der frühere Profi seine Offenbacher Gebote niedergelegt: eine Reihe von Motivationssätzen, die sich allesamt darum drehen, im Training unermüdlich vollen Einsatz zu zeigen, unbändigen Siegeswillen an den Tag zu legen und immerzu spürbar ...

François Garde erzählt in seinem Roman "Was mit dem weißen Wilden geschah" vom Weg aus der Zivilisation heraus und wieder zurück.

Die Robinsonade hat den Charme eines Kochrezepts oder eines Laborversuchs: Mit ein paar Zutaten und wenigen Handgriffen erreicht man komplexe Ergebnisse. Man lasse einen Jedermann Schiffbruch erleiden, auf einer einsamen Insel landen und quasi aus dem Nichts ein neues Leben beginnen; früher oder später konfrontiere man ihn mit Ureinwohnern und destilliere Gedanken zum Wesen der Zivilisation. Schließlich biete man ...

Die Frage, ob es in diesem Jahr ein gemeinsames europäisches Gedenken an den Ausbruch des Großen Krieges vor hundert Jahren geben wird, ist noch nicht abschließend beantwortet. Im Augenblick muss man sie eher verneinen. Zu tief sitzen in vielen Köpfen noch immer die Propagandaklischees, die der Krieg erzeugt hat (F.A.Z. von gestern). Und zu verschieden sind die Leitbilder der nationalen Erinnerungskulturen: hier der heroische Verteidigungskampf, dort der Aufbruch in die Niederlage, den Umsturz, die Revolution.

Doch es gibt ...

Zum Beitrag "Jede Form der Selbsttötungshilfe muss verboten werden" (F.A.Z. vom 20. Januar): Seit 1946 wurde ich losgeschickt, mündig meinen Lebensweg zu gehen und meine Entscheidungen verantwortlich für mich und meine Kinder zu treffen. Wieder versuchen nun Konservative, Arm in Arm mit "Kirchens" und anderen, die an Alten, Kranken und Sterbenden ihr Geld verdienen, alles daran zu setzen, dass diese Klientel weiterhin ausgebeutet werden kann. Die Drohworte sind Selbsttötungshilfen oder Selbstmord.

Nun überschlägt sich beispielsweise der Bundesminister Gröhe ...

Im Artikel "Abwasserentsorger stimmen Bürger auf deutlich höhere Kosten ein" (F.A.Z. vom 28. Dezember) zitieren Sie Hans-Joachim Reck, Hauptgeschäftsführer des Verbands Kommunaler Unternehmen (VKU), dass dramatische Preissteigerungen anstehen, da sich Behandlungs- und Entsorgungskosten von Abwasser aufgrund "schärferer Umweltauflagen der EU, Verabredungen aus dem Koalitionsvertrag von Union und SPD" und der anstehenden "Ökostromförderung" "erheblich erhöhen" würden. Der Verband würde aufgrund dieser Auflagen mit einer Verteuerung von 25 Prozent rechnen. Der Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW) befürchte zusätzliche Kosten ...

Blas Piñar war der letzte Franquist vom alten Schlage. Der Notar, der jetzt in Madrid im Alter von 95 Jahren gestorben ist, fehlte selten, wenn am Todestag auf der Plaza de Oriente in der Hauptstadt des Diktators gedacht wurde. Doch die extreme Rechte, die er als Gründer der Partei Fuerza Nueva führte, zerbröckelte nach dem Übergang zur Demokratie. Und Blas Piñars feurige Reden verhallten. Obwohl er die parlamentarische Monarchie verachtete und die konservative Regierung unter Adolfo Suárez des Verrats an ...

Der Westen wundert sich über die Ausfälle Karzais und ärgert sich über die Weigerung, das Sicherheitsabkommen mit Amerika zu unterzeichnen. Dafür gibt es viele Gründe.

Von Friederike Böge

FRANKFURT, 29. Januar. In diesen Tagen wird in Kabul wieder einmal über die Psyche des Präsidenten spekuliert. Von paranoiden Zügen ist die Rede, von verletztem Stolz, Verbitterung, gar Hass. Kategorien, die sonst in der Sprache der Diplomaten eher selten bei verbündeten Staatschefs zur Anwendung kommen. Anlass sind die jüngsten Konfrontationen mit Washington. So ...

Iran plant zusammen mit der Türkei eine gemeinsame humanitäre Hilfsaktion für Syrien. Das gab Präsident Hassan Rohani bei einem Treffen mit dem türkischen Regierungschef Recep Tayyip Erdogan am Mittwoch in Teheran bekannt. "Humanitäre Hilfe beider Länder, besonders in der Winterzeit, könnte zumindest Teile der Probleme des syrischen Volks lösen", sagte Rohani. Wie die Zusammenarbeit konkret in die Tat umgesetzt werden soll, sagte er jedoch nicht. Nach einem Bericht des Nachrichtenportals des iranischen Präsidialamtes erklärte Erdogan die Bereitschaft seines Landes, gemeinsam ...

frs. MOSKAU, 29. Januar. Was ist das bedeutendere literarische Genre: Poesie oder Prosa? Im Streit über diese Frage hat, so berichteten es jedenfalls die Ermittler der russischen Region Swerdlowsk am Mittwoch, ein ehemaliger Lehrer und Verfechter der Dichtkunst seinen Gastgeber und Trinkkumpan, einen Fürsprecher der ungebundenen Rede, erstochen. Es sei in der Nacht auf den 20. Januar gewesen, als der Poesie-Liebhaber, 53 Lenze, mit dem Prosa-Freund, 67 Jahre, in dessen Wohnung in der Stadt Irbit im Ural trank; was die ...

Heute kommt der Film "Mandela - Der lange Weg zur Freiheit" in die Kinos. Hinter den Kulissen wird längst eine neue Geschichte Südafrikas erzählt.

Von Jochen Stahnke

Die Statue steht an der Abzweigung zum Draakenstein Correctional Centre. Ziemlich beeindruckend wirkt sie in diesem Niemandsland zwischen Paarl und Franschhoek. Sie steht mitten im allerweißesten Teil des weißen Südafrikas, das geprägt ist von grünen Weinbergen. Ein bronzener Mandela, dreimal so groß wie der Mensch selbst, die Faust zum Himmel gereckt, so wie der ...

Der serbische Präsident Tomislav Nikolic hat am Mittwoch bekanntgegeben, dass in Serbien am 16. März ein neues Parlament gewählt wird. Die Koalitionsregierung hatte den Präsidenten darum gebeten, zwei Jahre nach dem letzten Urnengang das Parlament vorzeitig aufzulösen. Die größte Regierungspartei, die konservative SNS, erklärte, durch vorgezogene Wahlen könnten die Reformen in dem in die Europäische Union strebenden Land schneller vorangebracht werden. Dabei geht es um Änderungen im Öffentlichen Dienst, im Rentensystem und um eine Liberalisierung des Arbeitsmarkts. Beobachter gehen davon ...

Die Achtundzwanzigjährige ist die schnellste Sprinterin Deutschlands. An diesem Donnerstag startet sie in die Hallensaison und spricht über Doping und Schicksal.

Gibt es den optimalen Lauf?

Bestimmt.

Wie nah sind Sie ihm gekommen?

Ich hatte einmal diesen Moment, bei der Hallen-EM 2009 in Turin. Ich bin im Zwischenlauf Bestzeit gelaufen, 7,17 Sekunden. Alles war richtig gewesen. Ich habe gedacht: Mein Gott, ich weiß gar nicht, was ich besser machen soll. Bis zum Endlauf am Tag darauf war gar nichts ...

Das erste Jahr seiner zweiten Amtszeit nahm für Barack Obama einen unerfreulichen Verlauf: Die Einführung der Gesundheitsreform missriet, im Streit mit den Republikanern mussten Bundesbehörden schließen, seine Popularitätswerte fielen in den Keller. Im zweiten Jahr nach der Wiederwahl soll nun vieles besser werden. Aber es ist mehr als fraglich, ob Obamas Rede zur Lage der Nation seiner Präsidentschaft jenen kräftigen Schwung verleiht, den er und auch seine Demokraten sich erhoffen, zumal die ihr Augenmerk schon auf die Kongresswahlen im November ...

Das Internet solle eine Verheißung bleiben, sagte die Bundeskanzlerin in der ersten Regierungserklärung ihrer zweiten großen Koalition. Zwar ließ sie, bis auf den überraschend deutlichen Seitenhieb auf Obama, offen, was sie mit dieser Verheißung verbindet. Doch gab sie mit diesem Wort ihrer dritten Kanzlerschaft endlich ein Motto, das beileibe nicht auf die digitale Welt beschränkt ist. Denn das schwarz-rote Bündnis steht für ein Bündel von - natürlich wunderbaren - Verheißungen, deren wichtigste lautet, dass die Deutschen frohen Mutes in die ...

jvo. FRANKFURT, 29. Januar. Der Münchner Kunstsammler Cornelius Gurlitt erwägt die Rückgabe der in seinem Besitz befindlichen Raubkunst aus der Zeit des Nationalsozialismus an die rechtmäßigen Erben. Wie sein Rechtsanwalt Hannes Hartung mitteilte, ist Gurlitt gewillt, sich die entsprechenden Klagen von Erben "anzuschauen" und "faire und gerechte Lösungen" auszuhandeln. "Wir führen bereits Gespräche mit den Erben", sagte Hartung dieser Zeitung am Mittwoch.

Hartung kritisierte einen Bericht der Zeitschrift "Der Spiegel", die Gurlitt im November mit dem Satz zitiert hatte: "Freiwillig ...

Ganz so schlimm war es dann doch nicht. Im Fall Gurlitt kann offenbar Entwarnung gegeben werden. Der vermeintlich riesige Raubkunst-Fund ist arg zusammengeschrumpft, nachdem bisher kaum jemand Ansprüche auf jene vielen Bilder angemeldet hat, die sich in einer kleinen Münchner Wohnung fanden. Die Wellen aber, die der Fall schlug, wirken immer noch. Denn es geht um das weite Feld der Wiedergutmachung von historischem Unrecht, das kaum jemand gefahrlos betreten kann.

Zeitweise konnte man den Eindruck gewinnen, als gebe es kein ...

F.A.Z. FRANKFURT, 29. Januar. Das ukrainische Parlament hat am Mittwochabend ein Amnestiegesetz für die Teilnehmer der Proteste der vergangenen Wochen angenommen. Dem Gesetz stimmte aber nur das Regierungslager zu. Die 173 anwesenden Abgeordneten der Opposition boykottierten die Abstimmung und machten ihrem Ärger über das Vorgehen der Regierungspartei von Staatschef Viktor Janukowitsch lautstark Luft. Die Opposition lehnte das Gesetz ab, da darin die Räumung der besetzten Gebäude und Plätze zur Voraussetzung für die Amnestie gemacht wird. Vor der Abstimmung ...

enn. BERLIN, 29. Januar. Das Bundeskabinett hat am Mittwoch den Gesetzentwurf von Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) zu einer Rentenreform gebilligt. Der Entwurf enthält die abschlagsfreie Rente mit 63 Jahren und eine höhere Mütter- und Erwerbsminderungsrente. Die Vergünstigungen, die mit einem Verzicht auf sinkende Rentenbeiträge einhergehen, sollen von Juli an gelten. Der frühere Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) sagte, die Rentenpläne seien ein "absolut falsches Signal". Die Kosten führten zu höheren Beitragssätzen und zu einem Reformzwang wie vor der Agenda 2010. Nahles ...

hmk./mas. BRÜSSEL/BERLIN, 29. Januar. Die Vorschläge von EU-Binnenmarktkommissar Michel Barnier zur besseren Abschirmung der Spareinlagen von riskanten Bankgeschäften sind bei Wirtschaft und Banken auf heftige Kritik gestoßen. Der Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI), Markus Kerber, warf Barnier vor, das Universalbankensystem aufs Spiel zu setzen. Finanzierung und Risikomanagement der Unternehmen würden ohne Not beeinträchtigt. "Der Kommissionsvorschlag birgt die Gefahr, dass Kreditinstitute ihren Kunden die gewohnten Dienstleistungen nicht mehr im gleichen Umfang wie bisher anbieten können. Das ist nicht ...

now. BRÜSSEL, 29. Januar. Die Bestrebungen der Europäischen Kommission, für Flughäfen wie Frankfurt vor Ort vereinbarte Vorkehrungen zum Lärmschutz unter Hinweis auf wirtschaftliche Erfordernisse kippen zu können, sind gescheitert. In Verhandlungen über ein neues EU-Gesetzespaket für Flughäfen gelang es der Delegation des EU-Parlaments, den Vertretern der 28 Mitgliedstaaten und der Kommission ein entsprechendes Zugeständnis abzutrotzen. Vertreter von Bürgerinitiativen hatten in Brüssel nachdrücklich für eine Streichung des Einspruchsrechts der Kommission geworben. Ziel der Regelung ist es, durch vereinheitlichte Verfahren für lärmbedingte ...

FRANKFURT, 29. Januar (Reuters/enn.). Fluglotsenstreiks in Europa wirbeln den Flugplan der Lufthansa durcheinander. Am Mittwoch und Donnerstag fallen gut 50 Kurz- und Mittelstreckenflüge aus, wie aus einer Aufstellung auf der Internetseite des Konzerns hervorgeht. Am Mittwoch legen die Luftraumkontrolleure in Italien zeitweise die Arbeit nieder, am Abend auch in Frankreich. Daneben haben die Fluglotsen aus kleineren Ländern Streiks angekündigt. Das große Chaos bleibt aber aus, nachdem die französische Fluglotsengewerkschaft einen Ausstand über fünf Tage absagte. Auch die deutschen Kontrolleure ...

Die Gewerkschaften sperren sich gegen Ausnahmen vom Mindestlohn. Doch für junge Arbeitnehmer wird es wohl keine 8,50 Euro geben. Selbst die Grünen denken über abgesenkte Lohnsätze nach.

dc. BERLIN, 29 Januar. In die politische Auseinandersetzung über mögliche Ausnahmen vom geplanten gesetzlichen Mindestlohn kommt Bewegung. Anstelle spezieller Ausnahmeregelungen etwa für Studenten und Schüler rücken nun allerdings abgesenkte Mindestlohnsätze für jüngere Arbeitnehmer in den Vordergrund. "Ein Mindestlohn sollte zum Beispiel keinen Anreiz dafür setzen, dass junge Menschen jobben gehen und dafür ...

rike. BERLIN, 29. Januar. Der Konflikt zwischen Regierung und Opposition in der Ukraine droht nach Ansicht der deutschen Wirtschaft zu einer Belastung der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen zu werden. Nach einer Umfrage des Ost-Ausschusses der deutschen Wirtschaft fürchten 40 Prozent der befragten deutschen Unternehmen, die in Russland aktiv sind, negative Auswirkungen - dabei fand die Umfrage noch vor den jüngsten Eskalationen in Kiew statt. Insgesamt sind rund 6100 deutsche Firmen in Russland vertreten. "Wir betrachten die Entwicklung mit großer Sorge", sagte der ...

du. GENF, 29. Januar. Deutschland hat im vergangenen Jahr seine frühere Bedeutung als Investitionsstandort für Ausländer zurückgewonnen. In der Rangliste der UN-Konferenz für Handel und Entwicklung (Unctad) machte die Bundesrepublik einen Sprung von Rang 40 auf Rang 14. Damit ist Deutschland nach dem Rückschlag 2012 auf das Durchschnittsniveau der vergangenen fünf Jahre zurückgekehrt. Die 32 Milliarden Dollar (2011: 6,5 Milliarden Dollar) stellen zwar noch keine Wende bei den Direktinvestitionen in Deutschland dar, sind aber im Vergleich zum Nachbarn Frankreich ...

ppl. FRANKFURT, 29. Januar. Das Geldmengenwachstum im Euroraum bleibt sehr schwach. Im Dezember nahm die weitgefasste Geldmenge M3 nur um 1 Prozent zum Vorjahr zu, wie die Europäische Zentralbank am Mittwoch bekanntgab. Das war der schwächst Wert seit über drei Jahren. Volkswirte in Banken hatten mit einem stärkeren Wachstum gerechnet. Zu M3 gehören unter anderem Bargeld, Einlagen auf Girokonten, kurzfristige Geldmarktpapiere sowie Schuldverschreibungen mit bis zu zwei Jahren Laufzeit. Das Volumen der Kredite an Unternehmen und Haushalte schrumpfte wie im ...

pwe. WASHINGTON, 29. Januar. Der amerikanische Präsident Barack Obama will freie Hand bei der Aushandlung von Freihandelsverträgen. Er forderte den Kongress auf, ihm mit der sogenannten Trade Promotion Authority erweiterte Kompetenzen zur Verhandlung der Verträge zu geben. "Wir müssen zusammen an Instrumenten wie der Trade Promotion Authority arbeiten, um unsere Arbeiter zu schützen, um unsere Umwelt zu schützen und um neue Märkte für neue Güter ,Made in America′ zu öffnen", sagte Obama in der Rede zur Lage der Nation. " ...

rike. BERLIN, 29. Januar. Handwerk und Handel wehren sich gegen eine allgemeine Senkung des Rundfunkbeitrags. Stattdessen sollten vorrangig Betriebe entlastet werden, die derzeit durch die Umstellung auf die neue Haushaltsabgabe ein Vielfaches des früheren Beitrags zahlen müssten - etwa wegen mehrerer Betriebsstätten oder eines großen Fuhrparks. Das geht aus einem Brief von Handwerkspräsident Hans Peter Wollseifer und Handelspräsident Josef Sanktjohanser an die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) hervor, der dieser Zeitung vorliegt. Hintergrund sind Mehreinnahmen von rund 1,15 Milliarden ...

wie. MADRID, 29. Januar. Die Schattenwirtschaft in Spanien ist in den sechs Jahren der Wirtschaftskrise auf ein Viertel des Bruttoinlandsprodukts (BIP) angestiegen. Das geht aus einer am Mittwoch in Madrid veröffentlichten Untersuchung von Fachleuten des Finanzministeriums (Gestha) und der Universität Rovira i Virgili hervor. Danach waren im Jahr 2012 - in dem letzten Jahr der Schätzungen der Studie - 235 Milliarden Euro Schwarzgeld im Umlauf. Das entsprach 24,6 Prozent des Bruttoinlandprodukts.

Bei Krisenbeginn im Jahr 2008 waren es noch ...

Die Bundesbank könnte von 2015 an zeitweilig ihr Stimmrecht im EZB-Rat verlieren. Das schreckt einige Politiker und Wissenschaftler auf.

mas./ppl. BERLIN/FRANKFURT, 29. Januar. Bayerns Finanzminister Markus Söder (CSU) fordert einen permanenten Sitz für die wichtigste Wirtschaftsnation des Euroraums im EZB-Rat. "Das Rotationsprinzip birgt Gefahren für Deutschland", sagte Söder dieser Zeitung. Auch die FDP und die AfD dringen auf einen Erhalt des Einflusses der Bundesbank im EZB-Rat. Die Unionsfraktion im Bundestag kündigte an, wegen des Rotationsprinzips stets auf einen deutschen ...

pwe. WASHINGTON, 29. Januar. Die amerikanische Notenbank Federal Reserve bleibt trotz der Turbulenzen an den Finanz- und Devisenmärkten dem im Dezember eingeschlagenen Kurs der langsamen Drosselung der quantitativen Lockerung treu. In einem zweiten Schritt hat der Offenmarktausschuss am Mittwoch die Käufe von Anleihen und Hypothekenwertpapieren abermals um weitere insgesamt 10 Milliarden Dollar im Monat verringert. Die Notenbank kauft von Februar an nur noch Staatsanleihen für 35 Milliarden Dollar und Hypothekenwertpapiere für 30 Milliarden Dollar im Monat. Die Fed betonte, dass ...

tko. NÜRNBERG, 29. Januar. Es geht um Liebe auf den ersten Blick. Und die stellt sich im Fall von Gesellschaftsspielen - zumindest nach Ansicht des Herstellers Ravensburger - bei zu vielen Käufern der Schachteln mit Spielbrettern und Setzsteinen zu zögerlich ein. Denn der erste Kontakt ist meist der anstrengendste - unter dem Spielbrett liegt die Anleitung. Und die gehefteten Zettel scheinen genauso wenig beliebt wie kryptisch formulierte Beipackzettel in Tablettenpackungen. Der führende Brettspielhersteller Deutschlands will deshalb seinen Kunden das Lesen ...

St. DÜSSELDORF, 29. Januar. Der Großrohrproduzent Europipe hat einen Lieferauftrag für die Gaspipeline South Stream unterzeichnet. Das Gemeinschaftsunternehmen der beiden Stahlproduzenten Salzgitter und Dillinger Hütte hat den Zuschlag für ein 600 Kilometer langes Teilstück der durch das Schwarze Meer geplanten Erdgasleitung bekommen. Diese vom russischen Erdgasproduzenten Gasprom mit einigen westeuropäischen Partnern geplante Pipeline soll in einigen Jahren über eine Länge von rund 3600 Kilometern Erdgas unter Umgehung der Ukraine über Bulgarien mit Verzweigungen nach Italien und Österreich bringen. Der anspruchsvollste ...

cag. TOKIO, 29. Januar. Als erster Automobilkonzern der Welt hat es der japanische Autobauer Toyota geschafft, in einem Jahr mehr als zehn Millionen Fahrzeuge zu produzieren. Toyota habe die Marke 2013 mit insgesamt 10,12 Millionen Fahrzeugen übersprungen, teilte das Unternehmen am Mittwoch mit. Im Vergleich zu 2012 steigerte der Weltmarktführer seine Produktion um 2,1 Prozent. Die Palette umfasst neben Pkw der Marke Toyota auch Kleinwagen der Tochter Daihatsu, Lastwagen von Hino und Luxuskarossen von Lexus.

Vor allem auf ...

tp. ROM, 29. Januar. Nach wochenlangem Jubel an der Börse über die Eingliederung des amerikanischen Autoherstellers Chrysler in den italienischen Fiat-Konzern sorgten nun die Jahresbilanzen von 2013 für eine Ernüchterung. Die Fiat-Aktien waren wegen hoher Kursschwankungen lange vom Handel ausgesetzt; mittags wurde ein theoretischer Kursverlust von 6 Prozent berechnet.

Für Enttäuschung hatte offenbar die Nachricht gesorgt, dass Fiat für 2013 keine Dividende ausschütten will. Schließlich kostet die Übernahme der restlichen 41,5 Prozent von Chrysler schon viel Liquidität: 2,9 ...

Herr Schreiber, die Queen fährt nicht mehr Rolls-Royce, sondern Bentley. Das dürfte Sie durchaus freuen.

Ja, darauf sind wir alle bei Bentley sehr stolz. Es ist ein gutes Gefühl, dass die Königin von England und auch die jüngeren Mitglieder der königlichen Familie Bentley fahren.

Haben die Royals die Fahrzeuge auch bezahlt, oder bekommen sie die Autos frei Haus?

Nein, die königliche Familie zahlt für die Autos, die sie bei uns bestellt. Wir sind offizieller Hoflieferant der Familie. In diesen Kreis ...

du. ZÜRICH, 29. Januar. Den im April 2013 eingeleiteten Konzernumbau will die Novartis AG bis zum Sommer dieses Jahres abschließen. Die Pläne kommen, sagte Vorstandsvorsitzender Joseph Jimenez bei der Vorstellung der Jahresbilanz am Konzernsitz in Basel. Dabei schließt er auch Gemeinschaftsunternehmen nicht mehr aus. Konkret geht es um die Abtrennung der kleineren Einheiten Impfstoffe und Diagnostik, frei verkäufliche Medikamente und Tiergesundheit. An dieser Sparte hat angeblich auch die Bayer AG in Deutschland Interesse. Novartis will sich künftig auf die Kerngebiete ...

tko. NÜRNBERG, 29. Januar. Die Schachtel sieht abgestoßen aus, auf dem Spielbrett sind Kaffeeflecken. Uralt, abertausendmal gespielt - für "Mensch ärgere dich nicht" trifft das zu. 2014 wird der Methusalem der Brettspiele hundert Jahre alt. Und zum reifen Alter gehören nun mal Gebrauchsspuren. Doch die sind von Grafikern aufgetragen. Die Retro-Edition ist brandneu, der Hersteller Schmidt-Spiele hat sie künstlich altern lassen. So ist eine weitere Version des Spielklassikers entstanden - diesmal mit Oldie-Antlitz.

Sie steht in einer Reihe mit Ausgaben, b ...

B.K. DÜSSELDORF, 29. Januar. Ungeachtet eines enttäuschenden Weihnachtsgeschäfts plant das Management des Essener Karstadt-Konzerns für das laufende Geschäftsjahr 2013/14 (per 30. September) mit einer deutlichen Ergebnisverbesserung. Erreicht werden soll dies über eine Verbesserung der Margen, einen nachhaltigen Abbau der Kosten und ein besseres Management der Warenbestände, mit dem hohe Abschreibungen auf das Lager vermieden werden sollen. Das geht aus einem aktuellen Brief des Karstadt-Geschäftsführers Kai-Uwe Weitz an die Mitarbeiter hervor, dessen Inhalte ein Karstadt-Sprecher auf Anfrage bestätigte. Das Management ...

jja. BERLIN, 29. Januar. Die Ermittlungen gegen die Deutsche Bank wegen des Verdachts auf versuchten Prozessbetrug gehen dem Ende entgegen. Interne Mails und Präsentationen, die die Strafverfolger beschlagnahmt haben, sowie zahlreiche Vernehmungsprotokolle zeigen: Hochkarätige Investmentbanker haben damals - teilweise mit Kenntnis des Bankchefs Rolf-Ernst Breuer und seines Nachfolgers Josef Ackermann - Szenarien dafür entwickelt, wie sie an einer Insolvenz des verstorbenen Medienunternehmers Leo Kirch verdienen könnten.

Eng eingebunden in die Zerschlagungspläne waren die Londoner Investmentbanker Christian von Thun-Hohenstein und Michael ...

So lange habe er ihn noch nie reden gehört, dabei kenne er ihn seit zwanzig Jahren. Der "ihn", über den der Sitznachbar spricht, ist Ferdinand Piëch, Aufsichtsratsvorsitzender der Volkswagen AG. Zu Beginn der Rede, in der Piëch vielen dankt und Braunschweig preist, sagt er, der lobenden Worte für ihn habe es zu viele gegeben - er lebe ja nur sein Hobby, das richtige Auto zu bauen. Anlass war die Verleihung seiner vierten Ehrenbürgerwürde, nach Wolfsburg, Ingolstadt und Zwickau nun Braunschweig. D ...

Der gewerkschaftsnahe Würzburger Ökonom Peter Bofinger darf nochmals für fünf Jahre Mitglied im Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung (die fünf "Wirtschaftsweisen") bleiben. Auf Vorschlag von Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) hat das Bundeskabinett am Mittwoch beschlossen, dem Bundespräsidenten die Wiederberufung vorzuschlagen. Professor Bofinger sei ein international anerkannter Wissenschaftler, der im In- und Ausland unter anderem für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Geldtheorie und -politik, der Analyse des Finanzsystems und der Euro-Krise geachtet werde, sagte Gabriel.

Der 59 Jahre alte ...

PEKING, 29. Januar. Die Umweltverschmutzung in China überschattet jetzt auch das Frühlingsfest, die wichtigste Urlaubszeit in der Volksrepublik. Erstmals dürfen die Einwohner in Peking zu den Neujahrsfeierlichkeiten, die am Donnerstagabend beginnen und zwei Wochen lang dauern, bei hoher Luftbelastung keine Feuerwerkskörper zünden. Werde die Warnstufe Orange oder Rot ausgerufen, sei die Verwendung von Raketen und Knallkörpern verboten, beschloss die Stadtverwaltung.

Die Anordnung, die in ähnlicher Weise auch in anderen Regionen gilt, klingt vernünftig. Sie kommt jedoch einer kleinen Kulturrevolution gleich. D ...

In ihren ersten 18 Monaten an der Spitze des amerikanischen Internetkonzerns Yahoo hat Marissa Mayer eine Serie enttäuschender Ergebnisse abgeliefert, aber nun verspricht sie eine Erholung: Wie Mayer nach der Vorlage abermals schwacher Quartalszahlen in einer Analystenkonferenz sagte, soll 2014 das Jahr werden, in dem Yahoo wieder auf den Wachstumskurs zurückkehrt. Mayer sagte aber auch, es werde mehrere Jahre dauern, bis Yahoo "mit der Rate wächst, die wir gerne hätten".

lid

Der gestrauchelte Windparkfinanzierer Prokon sieht gute Chancen, dass die endgültige Insolvenz noch vermieden werden kann. Momentan prüften mehrere Gutachter, ob das Unternehmen tatsächlich zahlungsunfähig sei, heißt es in einer Mitteilung auf der Internetseite. Sollte dies nicht der Fall sein, will Prokon sich eine neue Struktur geben und auf diese Weise wieder Tritt fassen. Unter anderem könne die Prokon Regenerative Energien womöglich ihre Rechtsform ändern und fortan als Genossenschaft oder als AG firmieren. Auch die Bedingungen für jene Genussrechte, über die ...

Schwungvoll hat Andrea Nahles ihren ersten großen Gesetzentwurf als Ministerin für Arbeit und Soziales unterzeichnet. Sie habe sich "bei dieser Unterschrift ein wenig Stolz genehmigt", sagt die 43 Jahre alte SPD-Politikerin, zeitgemäß in Rot-Schwarz gekleidet, nachdem das Kabinett am Mittwoch ihrem Rentenpaket zugestimmt hat. Ein bisschen Eigenlob tut gut, schließlich bläst ihr dieser Tage viel eisiger Wind ins Gesicht wegen der Rente mit 63 und der Mütterrenten - nicht nur von den üblichen Verdächtigen, den Arbeitgebern, sondern auch von Altvordern ...

FRANKFURT, 29. Januar.

Die Standpunkte sind klar: Die deutschen Arbeitnehmer möchten so früh wie möglich in Rente gehen. Die Arbeitgeber wollen dagegen, dass ihre Mitarbeiter bis zum gesetzlichen Renteneintrittsalter im Unternehmen bleiben. Das ist das Ergebnis einer Befragung durch die GfK in Nürnberg im Auftrag der Frankfurter Beruf-und-Familie gGmbH, einer Tochtergesellschaft der gemeinnützigen Hertie-Stiftung. "Hier fahren in einer für die Gesellschaft wichtigen Frage zwei Züge aufeinander zu", kommentiert Stefan Becker, Geschäftsführer von Beruf-und-Familie, das Ergebnis. Bis 2028, also in den ...

lid. NEW YORK, 29. Januar. Das soziale Netzwerk Facebook hat abermals deutlich bessere Quartalszahlen vorgelegt als erwartet und lässt damit die Erinnerungen an den holprigen Börsengang 2012 weiter verblassen. Das Unternehmen meldete das stärkste Umsatzwachstum seit dem Börsengang und hat insgesamt die Erwartungen übertroffen. Außerdem steuerte das Geschäft auf mobilen Plattformen wie Smartphones und Tabletcomputern, das beim Börsengang noch als Schwachpunkt galt, erstmals mehr als die Hälfte zum Werbeumsatz bei. Der Aktienkurs legte am Mittwoch nachbörslich mehr als 6 Prozent ...

lid. NEW YORK, 29. Januar. Der amerikanische Internetkonzern Google will sich offenbar schon wieder von seiner defizitären Handysparte Motorola Mobility trennen, womit sich der Zukauf des Unternehmens im Mai 2012 als riesiges Verlustgeschäft herausstellen würde. Die Nachrichtenagentur Reuters und die chinesische Zeitung "China Daily" berichteten am Mittwochabend übereinstimmend, dass der chinesische Computerkonzern Lenovo kurz vor der Übernahme der Sparte steht. Als Preis wurden bis zu 3 Milliarden Dollar genannt. Google hatte 12,5 Milliarden Dollar für Motorola bezahlt.

Der Internetkonzern ...

Boeing hatte 2013 mit einer Pannenserie bei seinem Flugzeugmodell 787 zu kämpfen, liegt aber jetzt wieder ganz im Plan. Wie der amerikanische Konzern mitteilte, werden jeden Monat wie angepeilt 10 Dreamliner produziert. Im vergangenen Jahr hatte Boeing die Auslieferungen zeitweise eingestellt. Insgesamt hat Boeing 2013 die Maschine 65-mal ausgeliefert, in diesem Jahr sollen es 110 werden. Mit seinen Zahlen für das vierte Quartal schnitt Boeing besser als erwartet ab, allerdings enttäuschte die Prognose für 2014. Der Nettogewinn stieg um rund ...