Inhaltsverzeichnis vom 20.09.2013

Nur im Wahlspot der CDU sitzt die Bundeskanzlerin immer noch gelassen im Sessel. Tatsächlich zeigt Angela Merkel Nerven angesichts des Schwungs, der die SPD und ihren Kandidaten auf den letzten Metern erfasst hat. Man merkt es an Kleinigkeiten: So steht nun selbst die Kanzlerin abends zur besten Sendezeit dem Nachrichtensprecher ohne erkennbaren Grund für ein Interview zur Verfügung. Für so etwas hat Merkel sonst ihre Minister. Doch jetzt muss sie ran, denn die verzweifelte Zweitstimmen-Kampagne der FDP wird die Union ...

TOKIO, 19. September (Reuters). Die japanische Ausfuhr ist so stark gestiegen wie seit drei Jahren nicht mehr. Das liegt am schwachen Yen und der besseren Konjunktur in anderen Ländern. Der Export legte im August unerwartet um 14,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat zu, wie die Regierung in Tokio mitteilte. Doch der Erfolg ist teuer erkauft: Wegen der Kursverluste des Yen steigen die Kosten für die Einfuhr von Energie. Dadurch zahlte Japan den 14. Monat in Folge mehr für Importe, a ...

Ein Hersteller von Schulranzen darf den Verkauf seiner Markenartikel über Plattformen wie Ebay nicht verbieten. Das entschied am Donnerstag das Berliner Kammergericht und folgte damit einer früheren Entscheidung des Landgerichts. Geklagt hatte ein Schreibwarenhändler, der Schulrucksäcke in seinem Laden und im Internet verkauft. Letzteres hatte ihm der Hersteller der Scout-Schulranzen, die Firma Sternjakob aus Rheinland-Pfalz, untersagt. Bereits 2009 hatte das Landgericht den Ebay-Boykott als unrechtmäßige Wettbewerbseinschränkung verurteilt.

dpa

Seit acht Jahren ist Bernd Neumann jetzt Kulturstaatsminister. In dieser Zeit hat er das Amt überhaupt erst durchgesetzt. Aus dem Spiel der politischen Kräfte ist es nicht mehr wegzudenken.

Für Rückblicke ist es eigentlich zu früh. Noch hat Bernd Neumann nicht öffentlich erklärt, wie er es nach der Bundestagswahl halten will: ob er noch einmal das Amt des "Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien", wie der Kulturstaatsminister offiziell heißt, anstrebt oder nicht. Er halte sich alle Optionen offen, hört ...

Glücklich wie die Könige: Der faszinierende Briefwechsel zwischen den Schriftstellerfreunden F. Scott Fitzgerald und Ernest Hemingway liegt endlich auch auf Deutsch vor.

Die Schriftstellerfreundschaft zwischen Ernest Hemingway (1899 bis 1961) und F. Scott Fitzgerald (1896 bis 1940) hat einen Berg von Studien, Biographien und Memoiren hervorgebracht. Allein in den letzten zwanzig Jahren ist rund ein Dutzend Bücher über die Beziehung der beiden herausragenden Vertreter der "Lost Generation" erschienen, darunter "Fitzgerald and Hemingway: A Dangerous Friendship" des Fitzgerald-Experten Matthew Bruccoli oder ...

In den "Meistersingern" wird der Ritter Stolzing in der "Singschul" gefragt, wer ihn denn das Dichten und Singen gelehrt habe. Worauf er mit schöner Stimme die Antwort gibt: von Walter von der Vogelweide und von den Vögeln in der Natur. Da war ihm der Spott sicher. Das Zitat aus Wagners Oper fällt einem ein, wenn man die Biographie des 1943 in Straßburg geborenen, heute in Lörrach lebenden Komponisten Thomas Lauck liest: Sein wichtigster Lehrmeister sei die vom Menschen noch unbeschädigte ...

STUTTGART, 19. September. Große Sorgen um den Einzug in den nächsten Bundestag muss sich die frühere Bundesforschungsministerin Annette Schavan wohl kaum machen. Der Wahlkreis Ulm-Alb-Donau gehört gewiss nicht zu den Wackelwahlkreisen in Baden-Württemberg. Davon gibt es im Südwesten ohnehin nur zwei oder drei. 2009 gewann die CDU von 38 stolze 37 direkt, am kommenden Sonntag will sie alle erobern. In Schavans Wahlkreis, im Ulmer Umland, finden sich kleine Dörfer, in denen sie 2009 bei den Erststimmen von zehn abgegebenen Stimmen ...

Ein acht Monate alter Junge aus Tennessee darf nun doch als Messias durch das Leben gehen. Ein Gericht in Cocke County hob am Mittwoch ein Urteil des Familiengerichts auf, das Messiah im August nach einem Streit seiner Eltern um die Namensgebung schlicht Martin genannt hatte. "Das Wort Messias ist ein Titel, der nur einem Menschen gebührt. Dieser Mensch ist Jesus Christus", hatte die Richterin Lu Ann Ballew gesagt. Wie der Richter Telford Forgety nun aber entschied, verletzt der Richterspruch den ...

Goethe, Heine oder Thomas Mann - das waren Reich-Ranickis Zeitgenossen.

Es sind die Menschen, nicht die Werke, die von uns gehen - aber wahrscheinlich gab es in jenem Deutschland, zu dem Marcel Reich-Ranicki sich so selbstbewusst bekannte, niemanden, bei dem sich das eine vom anderen schwerer trennen ließ. Sein Leben war sein Werk, sein Werk war sein Leben: Das war die Provokation des Marcel Reich-Ranicki. Und das bleibt, wenn alle Trauerreden gehalten sind, die Herausforderung: an uns Deutsche, die wir ...

Kurzer Rückblick: Als ein Militärschlag gegen syrische Militäreinrichtungen bevorzustehen schien, suchte Präsident Obama den Rückhalt des Kongresses. Die Mehrheiten waren zwar unsicher, aber er hatte die Führungen beider Kammern auf seiner Seite. Daraus war die Mutmaßung abgeleitet worden, eine Zustimmung würde das Verhältnis zwischen Präsident und Kongress enteisen. Bekanntlich ist es zu Abstimmungen über ein Mandat nicht gekommen, Entspannungsvermutungen sind daher gegenstandslos. Die Wirklichkeit ist so rauh wie eh und je, vielleicht noch rauher: Der Haushaltsstreit zwischen Präsident und Kongress, R ...

Ist die AfD für CDU und FDP, was die Linkspartei für SPD und Grüne sein könnte? In Hessen wird die Frage recht vordergründig in den Wahlkampf getragen. Grüne und SPD versuchen, Ministerpräsident Bouffier mit denselben Formeln in die Enge zu treiben, die der CDU-Politiker gegenüber seinem Herausforderer Schäfer-Gümbel erfolgreich erprobt hat. Dafür muss die AfD allerdings in eine systemkritische, rechtspopulistische Sektiererpartei verwandelt werden - ein durchsichtiges Manöver. Die Distanzierung Bouffiers von der AfD beruht auch nicht darauf, dass er nur ...

In den ersten sechs Wochen seiner Amtszeit war das Ziel des neuen iranischen Präsidenten von Beginn an klar: Hassan Rohani will die Islamische Republik aus der Isolation führen. Nach den verheerenden zwei Amtszeiten seines Vorgängers Mahmud Ahmadineschad will er einen Neuanfang in den Beziehungen zum Westen. Das sagte er im Wahlkampf, und deshalb wurde er am 14. Juni im ersten Wahlgang gewählt. Diesem Ziel ordnete er dann die Zusammenstellung seines Kabinetts unter, wo er Schlüsselressorts mit Vertrauten besetzen konnte.

Zu ...

Currywurst - schwarz oder gelb verpackt? Nutella oder Müsli? Hustensaft oder Inhalieren? Der Verbraucher hat die Wahl. Um seine Entscheidung zu ergründen, lässt die Wirtschaft Daten, Hirnströme und Frühstücksszenen analysieren.

Von Julia Löhr

Haben Sie ′ne Viertelstunde Zeit? Gibt auch fünf Euro und ′nen Kaffee." Es ist ein sonniger Spätsommertag auf der Frankfurter Einkaufsmeile Zeil. Die Marktforscher haben sich günstig postiert. Die Filiale der Modekette Primark spuckt beständig Menschen aus, die ihre Tüten in Richtung Parkhaus tragen, und auch die ...

MAILAND, 19. September (AFP). Italien will künftig vermehrt ausländische Investoren anlocken. "Das Land hat einen dramatischen Bedarf an ausländischen Direktinvestitionen", sagte der italienische Ministerpräsident Enrico Letta am Donnerstag. Auf einer Kabinettssitzung wurde zuvor ein Fünfzig-Punkte-Plan beschlossen, mit dem Italien seine Attraktivität für Investoren aus dem Ausland erhöhen will. So sollen unter anderem bürokratische und steuerrechtliche Hürden abgebaut werden. Italien habe keine Angst vor der Globalisierung, betonte Letta.

Mit Besuchen an den international wichtigsten Finanzplätzen sollen potentielle Investoren über die Neuerungen ...

rike. BERLIN, 19. September. Die Krankenhäuser in Deutschland haben im vergangenen Jahr ihre Qualität auf einigen Feldern verbessern können - allerdings haben sie ihr Potential noch nicht voll ausgeschöpft. Das teilte der Gemeinsame Bundesausschuss, das oberste Beschlussgremium der Selbstverwaltung im Gesundheitswesen, am Donnerstag in Berlin mit. Grundlage dieser Einschätzung ist der aktuelle Qualitätsreport für das Jahr 2012. Insgesamt wurden in 1658 Krankenhäusern mehr als vier Millionen Datensätze gesammelt; erhoben wurden 464 sogenannte Qualitätsindikatoren. Unter anderem ging es um die Versorgung ...

Wenn am Sonntag ein neuer Bundestag gewählt wird, stimmen die Hamburger zugleich über eine wichtige wirtschaftspolitische Frage ab: Soll die Stadt ihre Energienetze komplett zurückkaufen?

cmu. HAMBURG, 19. September. Am kommenden Sonntag sind in Hamburg rund 1,3 Millionen wahlberechtigte Bürger zur Bundestagswahl aufgerufen. In der Wahlkabine sollen sie aber nicht nur über die Zusammensetzung des Parlamentes in Berlin mitentscheiden. Zugleich stimmen sie darüber ab, ob die Stadt ihre Energienetze vollständig von den Konzernen Eon und Vattenfall zurückkaufen soll. Ein ...

FRANKFURT, 19. September

Renzo Rosso hat für alles seine Leute. Sie organisieren seinen Tag, sein Geschäft und seine freie Zeit, seine Reisen, seine Partys und seinen Erfolg. Er kann sie sich leisten, schaffte er es doch von einem kleinen italienischen Bergdorf bis auf die großen Laufstege der Modemetropolen der Welt. Er ließ sich auf die Schulter das Label seines ersten Unternehmens und auf die Finger seine Initialen tätowieren. Um den Knöchel prangt das Logo seiner Holding - eingestochen in blauer Tinte. E ...

Die "Neue Osnabrücker Zeitung" würdigt ihn so:

"Zum Opfer hatten ihn die Nazi-Schergen wie Millionen andere bestimmt, zum Repräsentanten des Landes der Täter ist Marcel Reich-Ranicki geworden. MRR, so die zum Markenzeichen verdichtete Kurzform seines Namens, war in jeder Hinsicht ein Solitär. Als polemischer Kritiker, als leibhaftige Kulturinstitution, vor allem aber als Held eines Lebens, das selbst zum Stoff eines packenden Romans taugte. Marcel Reich-Ranicki hat Krieg, Terror und Ausgrenzung nicht nur durchlebt, er hat sie überwunden. Literatur, Sprache und ...

Manager der Luftfahrtindustrie denken in langen Zeitspannen, weil sich der Start von Neuheiten oft wegen technischer Pannen verzögert. Bis Passagiere der Lufthansa den Komfort der bestellten Flugzeuge in großem Stil nutzen können, wird es womöglich bis Ende des Jahrzehnts dauern. Immerhin fällt die Milliardenorder für Airbus und Boeing, gemessen an Stückzahl und Auftragswert, höher aus als avisiert. Das ist ein Beleg dafür, wie groß der Nachholbedarf von Europas größter Fluggesellschaft geworden ist: Das Alter der Lufthansa-Flotte liegt heute im Schnitt ...

dmoh. FRANKFURT, 19. September. Je höher der Dax steigt, desto größer wird die Schar derer, die eine Korrektur für überfällig halten. An der Stuttgarter Börse Euwax gehörten daher am Donnerstag einige Hebelpapiere auf einen fallenden Dax zu den gefragtesten Produkten. Bis auf 8770 Punkte stieg der Dax am Donnerstag im Hoch. Wer nicht davon ausgeht, dass er alsbald auf mehr als 9000 Punkte steigt, sondern sinkt, der kann den Turbo-Put der UBS mit der Wertpapierkennnummer UA8BQN kaufen.

Der Basispreis sind ...

Auch die Schweizerische Nationalbank (SNB) hält an ihrer Nullzinspolitik fest. Zugleich bleibt es beim Mindestkurs von 1,20 Franken je Euro. Eine Aufwertung soll notfalls durch unbegrenzte Eurokäufe verhindert werden. Die SNB schreibt in ihrer jüngsten Lageeinschätzung, der Franken sei nach wie vor hoch bewertet. Das Zielband für den Dreimonats-Libor wird bei 0 bis 0,25 Prozent belassen - dies vor dem Hintergrund, dass die SNB nach wie vor keine Inflationsrisiken sieht. Zugleich hat die Notenbank die Wachstumserwartungen für die ...

NEW YORK, 19. September (Bloomberg). Die Ratingagentur Standard & Poor′s hat Portugal eine Herabstufung der Bonitätsnote angedroht. Sie verwies am späten Mittwoch auf die Gefahren, dass Lissabon seine Sparziele verfehlt, keinen kompletten Zugang zum Kapitalmarkt erhält und ein zweites Hilfspaket braucht. Das langfristige BB-Rating von Portugal wurde auf die Beobachtungsliste für eine Herabstufung gesetzt, wie S&P mitteilte. Die Rating-Senkung könnte damit innerhalb weniger Monate erfolgen. Sollte Portugal hinter den vereinbarten Programmzielen zurückbleiben, lasse dies Zweifel an der Entwicklung der Staatsschulden ...

oni. FRANKFURT. Alexander Lukaschenka, brutaler Diktator von Weißrussland, und René Fasel, Präsident des Eishockey-Weltverbandes und der Vereinigung aller olympischen Wintersportverbände, kämpfen seit Jahren Seite an Seite. Sie verteidigen die für 2014 in Minsk geplante Eishockey-Weltmeisterschaft gegen lästige Politiker und Menschenrechtler. Lukaschenka schon deshalb, weil er ja selbst die kritisierten Menschenrechtsverletzungen begeht. Und Fasel, weil er nichts Anrüchiges an Lukaschenkas Gesellschaft erkennen kann. Der Diktator ist schließlich Eishockeyfan, spielt selbst mit 59 Jahren noch aktiv, gewinnt fast immer und hat in ...

Auf der Haute Route von Barcelona nach Biarritz: Ich weiß jetzt, wie es ist, eins zu sein mit der Luft, der Erde, dem Licht und meinem Kreislauf. Ich kenne die Gewissheit, alles haben zu können, aber nur jetzt.

Von Ralf Bönt

Vor dem Col du Port de Balès, dem zweiten Berg am dritten Tag, hatte die Rennleitung eindringlich gewarnt: Der 19 Kilometer lange Anstieg sei zwar im unteren Bereich mit durchschnittlich vier bis fünf Prozent Steigung noch relativ freundlich. Die letzten ...

LJUBLJANA (dpa). Kroatien hat zum ersten Mal seit 18 Jahren wieder das Halbfinale bei der Basketball-EM erreicht und damit die Qualifikation für die WM 2014 geschafft. Der zweimalige EM-Bronzegewinner bezwang am Donnerstag in Ljubljana den Außenseiter Ukraine 84:72. Mit einer Demonstration der Stärke schafften Spaniens Basketballspieler zum achten Mal in Serie den Sprung ins Halbfinale. Sie deklassierten Serbien am Mittwoch 90:60 und treffen nun auf Frankreich. Das Team um den überragenden Tony Parker beendete beim 72:62 jäh ...

Marcel Reich-Ranicki war vieles, ein Fußballfan aber war der in diesem Hause von allen Ressorts - einschließlich der von ihm kaum wahrgenommenen Sportredaktion - verehrte Literaturkritiker nicht. Und doch gibt es in seinen Erinnerungen eine Szene, die mit Fußball zu tun hat. Es ist November 1939, Reich-Ranicki und sein Bruder wohnen in Warschau. In ihrer Wohnung erscheinen Soldaten der deutschen Wehrmacht, um die beiden zu einem Arbeitseinsatz abzuholen. Die Lage ist schrecklich, auf dem Marsch zum Einsatz wird auf einen ...

GDINGEN. Auch fast eine Woche nach dem Europameisterschaftsfinale der Frauen in Berlin bekommt Georg Grozer noch eine Gänsehaut. Das Kribbeln, das er spürte beim Silbermedaillengewinn der deutschen Volleyballerinnen vor stimmungsvoller Kulisse in der Max-Schmeling-Halle, erfasst ihn auch noch in der polnischen Küstenstadt Gdingen (Gdynia). "Es hat mich sehr fasziniert, was für eine positive Grundstimmung das deutsche Team ausstrahlte." In keiner Sekunde habe er gespürt, dass sie "mal den Kopf hängen ließen, egal wie das Spiel lief". Grozer ist mit ...

Der Bundestagswahlkampf 2013 wird sicherlich nicht in die Geschichte eingehen als einer, der richtig gezündet hat. Dabei kann man leicht übersehen, dass diese Wahl eine ist, in der sich die beiden großen rechten und linken Lager ein sehr knappes Rennen liefern. In dieser Hinsicht zumindest spiegelt die diesjährige Wahlkampagne den Verlauf aus den Jahren 1994, 2002 und 2005 ganz gut wider.

Für Großbritannien wird diese Wahl angesichts des bevorstehenden Volksentscheids zur weiteren Mitgliedschaft der Europäischen Union besonders wichtig sein. Deutschland ...

Als wir ihn bei der Biennale in Salzburg in diesem Frühjahr trafen, wirkte er zwar leidend, doch lächelte er unverändert liebenswert, so wie man ihn seit Jahrzehnten kannte. Es waren ja auch nur gute Erinnerungen, die in Hans Landesmann im Gespräch wieder lebendig wurden. Und über die ständigen Querelen heute bei den Salzburger Festspielen schüttelte er, ebenfalls lächelnd, bloß den Kopf. Das war damals, als er von 1992 bis 2001, zusammen mit Gerard Mortier, die Festspiele leitete, geradezu paradiesisch anders.
...

Der Belgier Serge Dorny wird neuer Intendant der Semperoper Dresden. Der bisherige Intendant der Opéra National de Lyon soll die Sächsische Staatsoper zum 1. September 2014 übernehmen, sich aber schon vom 1. Oktober 2013 an auf die kommenden Spielzeiten in Dresden vorbereiten. Dorny tritt die Nachfolge von Ulrike Hessler an, die im Sommer 2012 gestorben ist. Seither führte der Kaufmännische Direktor Wolfgang Rothe die Geschäfte. Dorny unterschrieb einen Vertrag für zunächst fünf Jahre. Dorny stammt aus Wevelgem in Belgien und ...

Das "Burkini"-Urteil ist falsch und der Kommentar von Jasper von Altenbockum "Integrationsauftrag" (F.A.Z. vom 12. September) dazu enttäuschend. Die Begründung des Urteils gehen nämlich am Wesentlichen vorbei. Der Staat darf einen Bürger nur dann mit Gewalt zwingen, gegen sein religiöses Empfinden zu handeln, wenn er dadurch schwerwiegenden Schaden an ihm oder spürbaren Schaden an anderen abwendet. Wenn jemand unter Berufung auf sein religiöses Empfinden die noch lebende Witwe eines Verstorbenen bei der Beerdigung mitverbrennen will, kann der Staat ...

Inzwischen macht auch die "taz" die Grünen und deren frühere Verbindung zur Pädophilen-Szene groß zum Thema. Ihren Autor aber, der die Sache seit Jahren energisch verfolgt, stellt sie kalt.

Als die "taz" jetzt mit dem neuesten Zwischenbericht der Untersuchung um die Ecke kam, welche die Politologen Franz Walter und Stephan Klecha zu den Grünen und deren früheren Verbindungen zur Pädophilen-Szene im Auftrag der Partei führen, durfte man sich wundern. Schließlich hatte dieselbe "taz" das Kapitel in einem emphatischen Artikel einige ...

Nach dem Ende seiner aktiven Zeit muss Erich Thies, der ehemalige Generalsekretär der Kultusministerkonferenz, nur noch das tun, was ihn persönlich wirklich interessiert. Zuletzt hat er sich für die Einrichtung eines Bildungsrates nach dem Vorbild des Wissenschaftsrats engagiert, am Grundsatzpapier des Wissenschaftsrats über die Zukunft der deutschen Hochschulen mitgearbeitet oder einen Vortrag über Lehrerbildung gehalten, die ihm am Herzen liegt. Er redet dann mit der gewohnten Deutlichkeit, bürokratische Wendungen und Kompromissformeln waren seine Sache nie. Immer wieder wechselt er für ...

isk. FRANKFURT, 19. September. Der Frankfurter Polizei ist in einem internationalen Ermittlungsverfahren ein Schlag gegen die mazedonische Rauschgift-Mafia gelungen. Beamte durchsuchten am Donnerstag mehrere Objekte in Mazedonien und nahmen 13 Hintermänner fest, wie die Behörde mitteilte. Auf diese Festnahmen hatten die Ermittler mehr als zwei Jahre lang hingearbeitet. Der Leiter der für die Bekämpfung der mazedonischen Rauschgiftkriminalität gegründeten "AG Jade", Dieter Rein, sagte, nun seien bis auf weiteres alle Zellen eliminiert. Insgesamt wurden im gesamten Verfahren in Deutschland, Österreich und ...

Für den Sonntag sind die Deutschen wieder an die Urne gerufen. Die Stimmenfänger sind in Gebrauch, seit der Mensch die Wahl hat. Zum Urnengang hier eine Auswahl hübscher Behälter des Volkswillens (wer.)

Während in Acapulco nach den Überschwemmungen des Tropensturms Manuel weiter Tausende Urlauber auf einen Flug nach Mexiko-Stadt warteten, bereitete sich auch der Norden des Landes am Donnerstag auf den zu einem Hurrikan gewachsenen Sturm vor. Für die Bundesstaaten Sinaloa und Chihuahua sind bis zu 45 Zentimeter Regen vorausgesagt. Wie im Süden des Landes, der am Sonntag und Montag von Manuel und Hurrikan Ingrid heimgesucht wurde, werden Gerölllawinen und Überschwemmungen erwartet. In den kommenden Tagen soll Manuel nach Nordosten weiterziehen. Da ...

WAAGERECHT: 1 Kein Slogan so gelogen und so clever abgewogen, auf Massenmobilisierung getrimmt und abgestimmt - ein Schlagwort an die Schwankenden 9 Was die als ökonomische Mittelmacht mit den Mitteln macht, ist - zurückhaltend formuliert - zurückhaltend 12 Fensterplatz auf der Datenautobahn (engl.) 13 Als Frau von Welt von Gaby Köster dargestellt (Vorn.) 14 So was tun Sie doch wohl nicht im Ernst? 18 Klammert sich an seine Ungebundenheit, aber die existiert nur auf dem Papier 20 Die ...

Bei grünen Fuhrparks denken viele an Elektroautos und andere Alternativen zu Sprit-Fressern. Fuhrparkmanager wissen aber auch um die Nachteile solcher Firmenwagen. Gefragt sind andere Ideen.

VON OLAF WITTROCK

Fast 20000 Mitarbeiter, 170 Standorte, mehr als 1,1 Milliarden Euro Jahresumsatz. Der Industriedienstleister Voith Industrial Services zählt zu den weltweit wichtigsten Anbietern bei Montage, Betrieb, Instandhaltung und Automation großer Produktionsanlagen für Chemie, Energieerzeugung, Maschinenbau und viele anderen Industriezweige. Er ist eine Tochtergesellschaft des Technologiekonzerns Voith aus Heidenheim bei Ulm. Und wie es ...

Von Inga Schörmann

Im Sommer hatte ich einen Unfall mit meinem Auto. Zum Glück waren weder ich noch der andere Autofahrer verletzt, nur mein Auto war danach ein wirtschaftlicher Totalschaden. Es folgte: ein Umzug mit Mietwagen, einiger Papierkram und zum Glück so viel Geld von der Versicherung, dass ich einen halbwegs passablen Ersatz hätte finden können. Ich entschied mich dagegen: Denn als frischgebackene Bürgerin der Metropolregion Rhein-Main komme ich unterm Strich mit einer Mischung aus Rad, öffentlichen Verkehrsmitteln und Carsharing günstiger ...

Jochen Baltes startete als Mechaniker. Heute verleast er als technischer Geschäftsführer des Unternehmens GOAL Flugzeuge auf der ganzen Welt.

VON EVA HEIDENFELDER

Der A330-300 reckt seine Nase gen Sonne. Das Flugzeug der Firma Airbus schwebt wie ein Adler am Spätsommerhimmel, den keine Wolke trübt. Hätte Jochen Baltes die Maschine nicht fest im Griff, sie würde augenblicklich wie ein Stein zu Boden fallen. Zwar sind keine Menschenleben in Gefahr, denn die Maschine ist nur ein Modellflugzeug und steht für gewöhnlich auf Baltes′ ...

ban. BERLIN, 19. September. Bundespräsident Joachim Gauck hat zu einer Beteiligung an der Bundestagswahl aufgerufen. Gauck bat die Bürger, sich im Sinne des Gemeinwesens zu engagieren. Er sagte am Donnerstag: "Demokratie passiert nicht einfach, sie wird gemacht: von uns." Sie lebe davon, "dass Bürger andere Bürger auf Zeit damit beauftragen, die öffentlichen Dinge zu regeln". Er fügte an: "Und sie lebt davon, dass die Gewählten ihren Auftrag ernst nehmen." Indirekt kritisierte Gauck, wie sogenannte Nichtwähler ihr Verhalten begründeten. E ...

Ausgerechnet Iran hellt im dritten Jahr der Arabellion das triste Bild auf, das der Nahe und Mittlere Osten gegenwärtig verbreiten. Der neue Präsident Hassan Rohani leugnet nicht den Holocaust; er gratuliert den Juden zu ihrem Neujahrsfest. Anders als sein Vorgänger Ahmadineschad geht er der Welt nicht auf die Nerven, sondern bietet staatsmännisch eine Zusammenarbeit an. Mit dem amerikanischen Präsidenten Obama tauscht er Briefe aus; in den vergangenen Tagen haben sie sich über Fernsehinterviews Botschaften zukommen lassen.

Der Ton aus Teheran ...

anr./cheh. WASHINGTON/FRANKFURT, 19. September. Der amerikanische Präsident Barack Obama ist offen für eine Begegnung mit dem neuen iranischen Präsidenten Hassan Rohani, wenn beide am Dienstag der kommenden Woche vor der UN-Vollversammlung in New York sprechen. Konkrete Pläne gebe es dafür aber nicht, sagte Obamas Sprecher Jay Carney. Seit dem Sturz des Schahs 1979 ist es zu keiner iranisch-amerikanischen Begegnung auf höchster Ebene gekommen. Deshalb dämpfte das Weiße Haus die Erwartungen. Die Zeitung "Wall Street Journal" zitierte Regierungsmitarbeiter mit den ...

anr./M.L. WASHINGTON/MOSKAU, 19. September. Fünf Tage nach Unterzeichnung eines amerikanisch-russischen Abkommens zur Vernichtung aller syrischen Chemiewaffen bis Juni 2014 zeichnen sich erste Verzögerungen ab. Der syrische Machthaber Baschar al Assad bekräftigte in einem Interview mit dem amerikanischen Sender Fox News zwar seinen Beschluss, der Chemiewaffenkonvention beizutreten. Doch werde die Vernichtung aller Kampfstoffe voraussichtlich ein Jahr dauern und eine Milliarde Dollar kosten. "Wenn die amerikanische Regierung bereit ist, so viel Geld zu zahlen, und sie es verantworten kann, die ...

Jetzt beginnt das Spiel auf Zeit. Assad bezweifelt, dass der zwischen Moskau und Washington ausgehandelte Zeitplan zur Vernichtung der syrischen Chemiewaffen eingehalten werden könne. Russland zweifelt die Neutralität der UN-Inspekteure an, verlangt aber gleichzeitig die Untersuchung weiterer Orte, an denen chemische Kampfstoffe eingesetzt worden sein sollen. Gleichzeitig verzögert sich die Verabschiedung einer UN-Resolution wegen Meinungsverschiedenheiten zwischen Moskau und den westlichen Mächten. So wird das weitergehen, denn die Interessengegensätze im Blick auf Syrien bestehen auch nach dem quasi technischen Abkommen zwischen ...

Die Griechen würden ohne Zweifel Steinbrück wählen, wenn sie nur dürften.

ISTANBUL, 19. September

In Griechenland neigt sich eine Streikwoche dem Ende zu. Die in einer eigenen Gewerkschaft organisierten Gymnasiallehrer sowie Angestellte von Sozialversicherungskassen streiken schon seit Montag, Mitarbeiter von Arbeitsämtern schlossen sich später ebenso an wie Lehrer an Privatschulen, Ärzte, Krankenhauspersonal und Bahnbeamte. Für Donnerstag und Freitag hat der Gewerkschaftsdachverband Adedy alle Beamten zu einem Ausstand aufgerufen. Die Proteste richten sich vor allem gegen geplante, aber immer noch nicht durchgesetzte ...

Die Not ist offenbar groß in Deutschland - jedenfalls werden interessante historische Parallelen gezogen, um eine Spaltung der Gesellschaft zu verhindern und um neue Abgaben zu begründen. So erinnern die Grünen zur Rechtfertigung der von ihnen geplanten Vermögensabgabe an den Lastenausgleich von 1952, der den vertriebenen Deutschen eine finanzielle Entschädigung gewährte. Damals nämlich, so heißt es, "befand sich die Bundesrepublik nicht mehr in einer existenzbedrohenden finanziellen Notlage, sondern in einem allmählichen Aufstieg. Mit dem Lastenausgleich sollten finanzielle Ungerechtigkeiten für bestimmte ...

chs. PARIS, 19. September. Der französische Verbraucherminister Benoît Hamon hat kurz vor der Bundestagswahl Deutschland Lohn-Dumping vorgeworfen. In einem Interview mit der BBC sagte er, dass Deutschland "seine Wettbewerbsfähigkeit nicht von Arbeitsplätzen abhängig machen sollte, die nur mit 400 Euro im Monat bezahlt werden". Der Politiker im Rang eines nachgeordneten Ministers, (in Deutschland etwa ein Staatssekretär) forderte einen "fairen Wettbewerb, bei dem die Wirtschaftsmodelle nicht darauf fußen, wer seine Arbeiter am niedrigsten bezahlt". Die Landwirtschaftspolitik solle nicht auf Stundenlöhnen von ...

Am Sonntag müssen die Hamburger eine wichtige Entscheidung treffen. Sie stimmen darüber ab, ob die Stadt die lokalen Energienetze komplett von den Konzernen Eon und Vattenfall zurückkaufen soll. Diese Volksabstimmung findet gleichzeitig mit der Bundestagswahl statt. Angestoßen wurde sie von Umweltschützern, von Teilen der evangelischen Kirche und etlichen anderen Organisationen. Der SPD-Senat wehrt sich mit Händen und Füßen dagegen. Tatsächlich spricht viel gegen den Rückkauf: Die hochverschuldete Hansestadt müsste weitere Kredite in Milliardenhöhe aufnehmen. Dem Klima diente sie damit nicht, d ...

Amerikas Notenbank macht sich abhängig von Obamas unberechenbarer Finanzpolitik.

Die Federal Reserve hat seit der Finanzkrise vielen Notenbanken als Vorbild gedient, im Guten und im Schlechten. Die jüngste Entscheidung der Federal Reserve sollten alle anderen Notenbanker freilich bitte ganz schnell vergessen - oder als warnendes Beispiel täglich aufsagen dafür, wie man es nicht machen sollte. Nach einem Sommer der verbalen Vorbereitung auf eine schrittweise Rücknahme der äußerst lockeren Geldpolitik, hat die Fed bei der ersten sich bietenden Gelegenheit Angst vor ...

lid. NEW YORK, 19. September. Der amerikanische Internetkonzern Google wagt sich ein weiteres Mal auf ein Gebiet weit außerhalb seines Kerngeschäfts vor: Google kündigte die Gründung eines Gesundheitsunternehmens mit dem Namen Calico an, dessen Ziel es ist, das Altern von Menschen zu verzögern und damit zusammenhängende Krankheiten zu bekämpfen. Mit Details zu dem Projekt hielt sich der Konzern aber zurück. So bleibt unklar, ob oder wann Calico jemals eigene Produkte wie Arzneimittel auf den Markt bringen könnte. Allerdings legt die ...

ppl./pwe. FRANKFURT/WASHINGTON, 19. September. Die überraschende Entscheidung der amerikanischen Notenbank Federal Reserve, auf eine Verringerung ihrer Anleihekäufe vorerst zu verzichten, hat die Finanzmärkte in Hochstimmung versetzt. Von Asien bis Amerika stiegen die Aktien- und Anleihekurse. Der Deutsche Aktienindex Dax verzeichnete mit 8770 Punkten ein Rekordhoch und schloss 0,7 Prozent im Plus auf 8694 Punkten. In Amerika hatten die Aktienkurse schon am Mittwoch um rund 1 Prozent zugelegt und veränderten sich am Donnerstag kaum. Der Dollar wurde deutlich schwächer ...

mas. BERLIN, 19. September. Die deutsche Industrie prescht wenige Tage vor der Bundestagswahl in der Energiepolitik vor. Ihr Spitzenverband BDI pocht auf schnelle Maßnahmen. "Der aktuelle Kostenanstieg bei der Förderung der erneuerbaren Energien macht eine Reform des Erneuerbare-Energien-Gesetzes (EEG) direkt nach der Bundestagswahl im September 2013 dringend notwendig", heißt es in seinen Handlungsempfehlungen. Eine Koordinierung der Ausbauziele zwischen Bund und Ländern sei überfällig und müsse ebenfalls schnellstmöglich angegangen werden. Der BDI mahnt die Vollendung des europäischen Binnenmarktes für Energie an.
...

Es gibt Güter, die auf zweierlei Arten verwendet werden können: zivil oder militärisch. Deshalb gelten für sie besondere Exportregeln, die das Bundeswirtschaftsministerium überwacht.

rike. BERLIN, 19. September. Oberflächenbehandlung von Metallen, zum Beispiel in der Schmuckindustrie, Fluorierung von Trinkwasser, Zahnpastaproduktion - für all diese Prozesse braucht man Chemikalien. Allerdings können dieselben Stoffe auch anders eingesetzt werden: für die Herstellung von Chemiewaffen etwa. Deshalb ist die Ausfuhr von Stoffen wie Natriumfluorid, Fluorwasserstoff und Ammoniumhydrogendifluorid schon lange international genehmigungspflichtig; Grundlage dafür ist die ...

tens. ISTANBUL, 19. September. Griechenlands Finanzminister Giannis Stournaras hat am Donnerstag vorsichtigen Optimismus über ein mögliches Ende der griechischen Rezession zu verbreiten versucht und sich dabei auf ein leichtes Wirtschaftswachstum im zweiten Quartal dieses Jahres berufen. Am letzten Tag eines Generalstreiks gegen die von der griechischen Regierung (angeblich) geplante Entlassung von Beamten sagte Stournaras in Athen, die Wirtschaft des Landes sei im zweiten Quartal 2013 im Vergleich zum ersten Vierteljahr leicht gewachsen - erstmals seit Ausbruch der Krise, deren Beginn ...

dc. BERLIN, 19. September. Nach jahrelangem Gerangel nehmen die Pläne zur Einführung eines tariflichen Mindestlohns in der Fleischindustrie konkrete Formen an: Der Verband der Ernährungswirtschaft (VdEW) mit Sitz in Hannover und die Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG) wollen am 22. Oktober erstmals über einen branchenweiten Tarifvertrag verhandeln, der dann Grundlage eines verbindlichen Mindestlohns werden soll.

Damit verwirkliche die Branche ihre Ankündigung, einen Mindestlohn für alle Beschäftigten in der deutschen Fleischwirtschaft zu schaffen, sagte VdEW-Hauptgeschäftsführer Michael Andritzky am Donnerstag. NGG-Vorstandsmitglied Claus-Harald Güster hieß ...

mas. BERLIN, 19. September. Die Steuereinnahmen sind im August gesunken. Das Aufkommen ist im Vergleich zum Vorjahresmonat um 2,4 Prozent zurückgegangen, wie dem neuesten Monatsbericht des Finanzministeriums zu entnehmen ist, der an diesem Freitag veröffentlicht wird. Die Fachleute führen den Rückgang auf zwei Sondereffekte zurück: auf den Einmaleffekt einer besonders hohen Dividendenausschüttung im Jahr 2012 mit entsprechenden Steuerzahlungen sowie auf gestiegene Erstattungen bei der Körperschaftsteuer. Es spricht viel dafür, dass es sich um einen Ausrutscher handelt. Von Januar bis ...

now. BRÜSSEL, 19. September. Unter dem Eindruck der auch in den Niederlanden kontrovers geführten Debatte über die Förderung von Schiefergas zur Energiegewinnung durch "Fracking" hat die Haager Regierung geplante Probebohrungen bis mindestens Anfang 2014 verschoben. In einem Brief von Wirtschaftsminister Henk Kamp an das Parlament heißt es zwar unter Hinweis auf ein Gutachten, dass die mit der Erkundung und Nutzung von Schiefergasvorkommen verbundenen Risiken ausreichend "beherrschbar" seien. Dennoch werde die Regierung unter Berücksichtigung möglicher Folgen für die Umwelt, die Sicherheit ...

wmu. BRÜSSEL, 19. September. Den EU-Staaten sind 2011 Mehrwertsteuereinnahmen von 193 Milliarden Euro entgangen. Das geht aus einer von der EU-Kommission finanzierten Studie hervor. Die darin ermittelte Mehrwertsteuerlücke wird definiert als Differenz zwischen den erwarteten Mehrwertsteuereinnahmen und dem tatsächlich eingezogenen Betrag. Auf Deutschland entfällt nach dieser Methode eine Mehrwertsteuerlücke von etwa 27 Milliarden Euro, das entspricht einem Anteil von einem Prozent des Bruttoinlandsprodukts und liegt unter dem EU-Durchschnitt von 1,5 Prozent. Am höchsten ist die Lücke laut Kommission in ...

BERLIN, 19. September. Börsianer sprechen gerne ehrfurchtsvoll vom Hexensabbat. Damit meinen sie die vier Tage im Jahr, an denen mehrere Terminkontrakte gleichzeitig fällig werden, was den Markt gehörig durchschütteln kann. Nimmt man das zum Vorbild, kommt es Ende des Jahrzehnts zum bundespolitischen Hexensabbat. Solidarpakt und Länderfinanzausgleich laufen gleichzeitig im Jahr 2019 aus. Außerdem müssen die Bundesländer 2020 die scharfen Regeln der Schuldenbremse einhalten. Sie dürfen dann in normalen Zeiten keine zusätzlichen Schulden mehr machen. Da beim Geld die politische Freundschaft ...