Inhaltsverzeichnis vom 26.02.2022

Von Guido Jansen Aldenhoven " Sind Sie Kartoffel, Döner oder Spaghetti?" Die erste Frage an Ayse Kaplakarslan und Amedeo Cellucci ist bewusst provokativ und flapsig formuliert. Sie zielt darauf ab, wie sich die beiden Aldenhovener definieren und wo sie ihre Wurzeln sehen. Die beiden Aldenhovener sitzen im Rat ihrer Gemeinde, Kaplakarslan (SPD) zudem im Kreistag. Cellucci ist der Vorsitzende des Aldenhovener CDU-Gemeindeverbands und sachkundiger Bürger im Kreistag. Das ist insofern besonders, weil sie Gastarbeiter-Kinder sind. Und weil sie der Beweis dafür sind, dass man Wurzeln in zwei Kulturen haben und trotzdem komplett integriert sein kann. Eigentlich ist diese Feststellung ...

Von Burkhard Giesen Jülich Dass Jörg Schlader, Vizepräsident der Historischen Gesellschaft Lazarus Strohmanus, mehr als vage in seiner Aussage bleibt, ist kein Wunder. Nach einem über 300 Jahre alten Brauch zieht am Veilchendienstag die Gesellschaft durch die Stadt, wirft die Lazaruspuppe aus Stroh auf, " preckt" sie, um sie dann am Abend in der Rur zu beerdigen. Wer also wissen will, was an diesem Veilchendienstag passieren wird, erhält nur eine ungefähre Antwort. Bis Donnerstag hat es einen klaren Plan gegeben, trotz der Pandemie. Seit Donnerstag ist mit dem Krieg in der Ukraine alles anders geworden. " Ehrlich gesagt wissen wir ...

Von Verena Schmitt-Roschmann, Torsten Holtz und Christina Peters Kiew/Moskau Die russische Armee ist bei ihrem Angriffskrieg auf die Ukraine bis in die Hauptstadt Kiew vorgedrungen. Der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba berichtete von " schrecklichen russischen Raketenangriffen" auf die Millionenstadt. Russland machte der Ukraine am Freitag laut Kreml ein Angebot für mögliche Friedensverhandlungen in der belarussischen Hauptstadt Minsk. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hatte dem russischen Staatschef Wladimir Putin zuvor zwei Mal ein Treffen angeboten. Moskau habe den Vorschlag zu Verhandlungen über einen neutralen Status der Ukraine als Schritt in die richtige Richtung aufgenommen, sagte Kremlsprecher Dmitri Peskow am Freitagnachmittag. Schnelle ...

Von Tim Braune Berlin Während in Kiew der Häuserkampf tobt, beginnt in Berlin die Traumabewältigung. Zwei Menschen, die sehr viel Zeit ihres politischen Lebens im Kräftemessen mit Wladimir Putin verbracht haben, melden sich zu Wort. Die Altkanzlerin und der Bundespräsident. Aus ihren Worten wird klar: Sie nehmen es persönlich. Putins Krieg trifft auch sie ins Mark. Angela Merkel hat lange geschwiegen. Seit Olaf Scholz am 8. Dezember von ihr die Kanzlerschaft übernahm, hielt sie sich komplett zurück. Ein Angebot von UN-Generalsekretär António Guterres für einen Beraterjob schlug sie aus, ebenso das CDU-Ansinnen für den Ehrenvorsitz. Die 67-Jährige wollte jeden Eindruck ...

Bonn Kunden, die Erdgas nutzen, müssen möglicherweise bald ihre Gasgeräte umrüsten oder sogar austauschen lassen. Der Grund: Haushalte, die bislang von ihrem Netzbetreiber mit L-Gas versorgt werden, bekommen zukünftig das höher kalorische H-Gas. Darauf müssen alle Gasgeräte wie Gasthermen, Gasherde, Brennwert- und andere Heizkessel, Gasöfen und -kamine vorbereitet werden. " Bei jüngeren Heizungen braucht in der Regel lediglich die Gasdüse gewechselt und das Gerät neu justiert zu werden" , erklärt Frank Ebisch vom Zentralverband Sanitär Heizung Klima. Ältere Geräte lassen sich aber nicht immer umrüsten. Sie müssen gegen H-gasfähige Modelle ausgetauscht werden. Weshalb die Umstellung nötig ist Die Bundesnetzagentur informiert, w ...

Nein, es fühlt sich nicht gut an. Am Donnerstag stehe ich an der Großen Rurstraße und warte darauf, dass die Ampel auf Grün springt. In der Zwischenzeit höre ich Textzeilen wie " Die Karawane zieht weiter, der Sultan hätt Doosch" aus dem Lautsprecher hinter mir wummern. Es fühlt sich nicht gut an zu feiern, wenn in der Nacht zuvor in unserer Nachbarschaft ein Krieg ausgebrochen ist. Dabei ist der Wunsch nach einem Ende des Dauerkrisenzustandes mehr als nur verständlich. Zwei Jahre Pandemie können zermürben. Und wenn ein kleiner Funken Hoffnung am Horizont erkennbar ist, detoniert dieser Funke gleich wieder. Da ...

Von Volker Uerlings Kreis Düren Der Druck ist hoch, der Bedarf unbestritten: Der Kreis Düren braucht eine oder mehrere Auffangmöglichkeiten für verletzte oder kranke Wildtiere. In der Kreis politik besteht hierüber weitgehend Einigkeit, nur die Standortsuche ist noch offen. Das Vorhaben der schwarz-grünen Mehrheit im Kreistag ist nun gut eineinhalb Jahre alt, denn der Aufbau einer Wildtierauffangstation ist Bestandteil der Koalitionsvereinbarung von CDU und Grünen vom Herbst 2020. Allerdings gibt es bislang vor allem Absichtserklärungen und Planspiele. Jetzt könnte das Projekt Fahrt aufnehmen, nachdem die SPD-Fraktion bei den Haushaltsberatungen einen kurzfristigen Antrag eingebracht hatte. Die Sozialdemokraten haben vorgeschlagen, in beiden Haushaltsjahren ...

Et jitt Ooreblecke, do es hä zom Jlöck dä Fröngk on Helleper van dä Minsche: dä Poliss. Hä deent evver m Staat, moss för Ordnong sörje. Net ömmesönns heesch et doför, hä es dä " verlängerte Ärm vam Jesetz" . Vör iwije Zickde wuued dä Dörpsscheriff noch Schandarm jeroofe. Spööder saate dä Lü mieschtens zo ene van die " Jrööne" , wenn hä op Streife jing, met Respeck " Häerr Wachmeester" . Kott on affällisch sprooch mäncheene henger singe Röck vam " Schupo" . On övver ene Schutzmann hant se ä Fastelovendleedche jesonge: " Do steht ene Schutzmann, ene Schutzmann, d ...

Von Amelie Breitenhuber Berlin So ganz genau wusste Lisa-Maria Schippl vor ihrer Ausbildung zwar noch nicht, was sie als Anlagenmechanikerin erwarten würde. Nach der Schule war sie sich aber in einer Sache sicher: Ein Bürojob ist nichts für sie, sie wollte mit den Händen arbeiten. Am Ende erleichterten ihr auch örtliche Gegebenheiten die Wahl. Dass sie ihren jetzigen Arbeitsort, das Heizkraftwerk eines Berliner Energieversorgers in Adlershof quasi von zu Hause sehen kann, spielte bei ihrer Entscheidung jedenfalls eine Rolle. Kraftwerke sind aber nur eine mögliche Arbeitsstätte für Anlagenmechaniker. Sie sind zum Beispiel auch in städtischen Wasser- und Abwasserbetrieben tätig, in ...

Von Volker Uerlings Kreis Düren Der Druck ist hoch, der Bedarf unbestritten: Der Kreis Düren braucht eine oder mehrere Auffangmöglichkeiten für verletzte oder kranke Wildtiere. In der Kreis politik besteht hierüber weitgehend Einigkeit, nur die Standortsuche ist noch offen. Das Vorhaben der schwarz-grünen Mehrheit im Kreistag ist nun gut eineinhalb Jahre alt, denn der Aufbau einer Wildtierauffangstation ist Bestandteil der Koalitionsvereinbarung von CDU und Grünen vom Herbst 2020. Allerdings gibt es bislang vor allem Absichtserklärungen und Planspiele. Jetzt könnte das Projekt Fahrt aufnehmen, nachdem die SPD-Fraktion bei den Haushaltsberatungen einen kurzfristigen Antrag eingebracht hatte. Die Sozialdemokraten haben vorgeschlagen, in beiden Haushaltsjahren ...

Von Elena Zelle Berlin/Düsseldorf Im Internet, im Freundes- und Bekanntenkreis und in unzähligen Ratgeberbüchern wimmelt es nur so von Tipps und Warnungen rund um die Gesundheit von Kindern. So viele Infos von allen Seiten können Eltern schon mal durcheinanderbringen. Wie finden sie das richtige Maß zwischen Sorge und Lockerheit? Er habe schon das Gefühl, dass die Unsicherheit bei Eltern größer geworden ist, sagt Hermann Josef Kahl vom Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte (BVKJ). " Viele reden den Eltern rein, das kann schon verunsichern" , beobachtet der Mediziner. Etiketten wie " Helikoptereltern" kommen erschwerend hinzu - so bezeichnet werden möchte niemand. " ...

Von Merve Polat Langerwehe Neun Schülerinnen und Schüler der Q1 an der Europaschule Langerwehe haben sich in einem Projektkurs mit MINT-Schwerpunkt zusammengetan, eine Präsentation, einen Film und ein Modell erstellt - und damit den Wettbewerb " Jugend Inde Lab" der FH Aachen gewonnen. In ihrem Projekt unter dem Titel " Umbau des Braunkohlekraftwerks Weisweiler in ein Wasserstoffzentrum. Vergleich 2021 und 2035" beschäftigen sie sich mit dem Strukturwandel und zeigen ihre Vision auf: In 13 Jahren soll der Standort CO2-neutral sein, da keine Kohle mehr zur Energieerzeugung benötigt wird. So wollen die jungen Menschen die etwa 17.000.000 Tonnen an ...

Von Christina Bachmann Mannheim/Köln Beim Stichwort Pubertät klingeln bei vielen Eltern die Alarmglocken. Und in der Tat brauchen sie für diese Zeit in der Regel gute Nerven. Da kann es vielleicht helfen, mal die guten Seiten dieser Jahre in den Blick zu nehmen. " Sie können schon viel alleine machen" , sagt Elisabeth Raffauf, Diplom-Psychologin und Autorin. " Man kann sie an bestimmten Stellen einfach machen lassen. Auch wenn das manchen Eltern vielleicht nicht so leicht fällt: Man kann ihnen ruhig schon was zutrauen." Das bedeutet für die Eltern mehr Freiheit in ihrer Lebensgestaltung und weniger Angebundensein. Mit Jugendlichen ...

Aachen " Es ist schon etwas komisch, dort ohne erfüllte Norm zu starten" , sagte Laura Giese. Gerade einmal drei Stabhochspringerinnen hatten sich für die Deutschen Hallenmeisterschaften an diesem Wochenende in Leipzig qualifiziert. Ein wenig optimistisch hatte der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV) die Norm auf 4,20 Meter angesetzt. Die Aachenerin im Trikot des TSV Bayer Leverkusen kam in dieser Hallensaison bislang auf 4,10 Meter, Platz sieben in der deutschen Bestenliste. Sie sei aber froh, bei der DM antreten zu können - der DLV hat das magere Starterfeld aufgefüllt. Zweiter Akteur in Leipzig aus der Region ist Mittelstreckler Felix Wittmann ...

Von Anna Contzen Kreis Düren Wie viele Tierarten verliert die Wechselkröte ihren Lebensraum und braucht Hilfe. Lutz Dalbeck, stellvertretender Leiter der Biologischen Station im Kreis Düren, beschäftigt sich unter anderem mit dem Vorkommen der Wechselkröte im Kreisgebiet. Woran erkennt man eine Wechselkröte? Diese Krötenart zeichnet sich durch ihre markante Färbung aus: Über ihren gesamten Körper sind grüne, tarnmusterartige Flecken verteilt, deren Umrisse genau voneinander abgegrenzt sind. Die Grundfärbung ist weiß-beige, von der sich das grün besonders abhebt. Die Warzen der Tiere sind teilweise mit roten Punkten versehen. " Der Ruf der Wechselkröte ist ganz besonders - fast ein Trillern" , s ...

Das hier sollte eigentlich ein lustiger Text werden. Schließlich ist Karneval. Auch wenn der wegen Corona in weiten Teilen abgesagt ist, sollten hier ein paar ulkige Anekdötchen stehen, ein kleines Hoch auf den Fastelovend und all die engagierten Jecken in den Dörfern und Städten. Ich wollte von dem Versuch, den Fettgeruch beim Muzenbacken aus dem Haus zu halten schreiben, der in einer Hagelschauer geendet ist. Von Kindergartenkarneval und Kamelle zum Mitnehmen. In der Abteilung " schwarzer Humor" wollte ich über die Panzerabwehrmine auf dem künftigen Aldi-Areal in Kleinhau ulken, und hinterfragen, seit wann der Discounter auf solche Mittel setzt, um ...

Von Isabelle Modler Bonn/München Keine Reisen, keine Theaterbesuche, kein Besuch von Freunden - und wegen Corona fast nur Zuhause. Kein Wunder, dass so mancher die eigenen vier Wände nicht mehr sehen kann. Schon kleine Handgriffe machen da einen Unterschied. Stichwort: Ausmisten. " Pro zwei Quadratmeter von einem Teil trennen. Das kann eine Vase oder ein Möbelstück sein" , sagt Wohnexpertin Ursula Geismann. Das schaffe Platz für neue Blickwinkel und Gestaltungsmöglichkeiten. Viele Menschen fühlen sich schon befreiter, wenn Räume nicht mehr so voll gestellt sind. Wer sein Zuhause dann umgestalten will, muss dafür nicht unbedingt viel Geld ausgeben. Kleine Veränderungen können ...

Von Karl Heinz Schumacher Kreis Düren Seit Jahrzehnten singen, brüllen oder johlen Alt und Jung, Groß und Klein Refrains und Textzeilen mit, obwohl sich ihnen die Bedeutung oftmals nicht immer erschließt. Zum Beispiel wird schon ewig bei närrischen Veranstaltungen " Ajuja, Ajuja, jetz jeht et widder loss..." angestimmt. Aber wer von den Feierbiestern weiß schon, dass " Ajuja" einem Jauchzer der Freude gleichkommt. Der Jubelruf " Alleluja" , aus dem " Halalu-jah" der Psalmen in die christliche Osterliturgie übernommen, ist neben " Amen" einer mehrerer Hebraismen in der deutschen Sprache; im rheinischen Fasteleer wurde es - wohl mit ...

Von Rainer Herwartz Heinsberg " Das war auch für uns eine neue Variante des Betrugs" , meint Frank Linkens, Sprecher der Polizei im Kreis Heinsberg. Die Erkelenzerin jedenfalls dürfte den Donnerstag Anfang Februar so schnell wohl nicht vergessen. Wie schon oft, hatte sie sich online in ihr Sparkonto eingeloggt. Doch diesmal öffnete sich überraschend eine neue Seite, auf der sie darauf hingewiesen wurde, dass das Konto gesperrt sei und telefonisch Kontakt mit dem Kundenservice aufgenommen werden solle. Die 53-jährige wählte die auf der Seite angegebene Nummer und es meldete sich eine unbekannte Person. Im Glauben, mit dem Kundenservice ihrer Bank ...

Von Benjamin Wirtz Kreis Heinsberg In diesem Jahr soll im Verein " Jugend aktiv" eigentlich " 25 Jahre deutsch-russische Freundschaft" gefeiert werden. Das Ziel des Vereins ist es, die Brücken in Europa weiter auszubauen. Doch genau solche Brücken werden von russischen Streitkräften gerade eingerissen. Beeinträchtigt der Krieg in der Ukraine jetzt die deutsch-russischen Beziehungen? " Ich kann mir nicht vorstellen, dass das unser Verhältnis belasten wird" , sagt Willi Engels, 1. Vorsitzender des Vereins. Der Jugendaustausch war für die Jugendlichen immer etwas Besonderes. Die russische Jugend schwärmte von den Erlebnissen in Deutschland, die deutschen Teilnehmer waren begeistert von der Gastfreundlichkeit ...

Karneval fällt dieses Jahr aus. Oder doch nicht? Manche lassen sich die Feierlaune nicht vermiesen. Andere wollen lieber noch ein Jahr warten, bevor die große Sause wieder startet. Das meinen drei Redakteurinnen aus der Lokalredaktion für den Kreis Heinsberg zu dem Thema. Für mich ist das ein Zeichen der karnevalistischen Zuversicht: An der Grundschule wurde gefragt, ob die geplanten schulfreien Tage an Karnevalsfreitag und Rosenmontag nicht besser abgesagt und stattdessen Unterricht angeboten werden solle. Gründe hierfür gibt es in der Pandemie sicher genug, schließlich ist für so gut wie jedes Kind einiges an Schule ausgefallen, Lehrermangel, Infektionen und Quarantänen sei ...

Von Günther von Fricken Kreis Heinsberg Wohin kann ich in der Freizeit gehen und unter welchen Voraussetzungen funktioniert das? Die Antwort darauf gibt die Corona-Schutzverordnung NRW. So gibt es im Outbaix Musicclub in Übach-Palenberg bereits Konzerte, kürzlich zum Beispiel mit The Queen Kings, die die Gäste musikalisch zurück in die Welt von Freddie Mercury versetzten. Weiter geht es am 5. März mit Demon s Eye (Tribute to Deep Purple). " Wir sind offiziell weder Disko noch Club, sondern eine Gaststätte mit Livemusik" , erläutert Fritz Knizia, im Outbaix für das Booking der Künstler zuständig. Im Moment gilt dort noch 2G+ ...

Von Sabine Meuter Bremen/Bonn Es müssen nicht immer die großen Vorhaben sein. Wer sein tägliches Einerlei aufbrechen möchte, kann erstmal an vielen kleinen Schräubchen drehen. Andere Wege nutzen " Zum Beispiel, indem man beim Spazieren nicht immer die gleiche Strecke zurücklegt, sondern auch mal andere Wege nutzt" , sagt der Bremer Altersforscher Prof. Sven Voelpel. Oder man fordert sich mal heraus, indem man den Einkaufszettel mit der rechten statt mit der linken Hand schreibt. Kleinigkeiten eben, die für neue Reize sorgen. Klar ist: Es gibt unzählige Möglichkeiten, aus dem Alltagstrott auszubrechen. Man muss nur aktiv werden. Das heißt: Rausgehen, mit ...

Von Mirja Ibsen Waldfeucht-Haaren " Alaaf!" Der Ruf klingt recht vergnügt, aber etwas leise, weil er von einem einzelnen Radler stammt, der auch schon vorbei gerollt ist und nicht mehr hört, dass Manfred Geiser mindestens ebenso vergnügt zurückruft: " Das heißt Ahoi!" Genau, der Haarener Karnevalsjeck ruft ganz korrekt " Pappmul Ahoi" , wenn er den Elferrat erblickt. Fast hätte der Radler auch ganz richtig gelegen mit seinem " Alaaf" , doch dem kam die Bastellaune der organisierten Karnevalisten dazwischen. " Et wird wuhl wüdder en Schiff wern" , lautete nämlich in den ersten Jahren die Antwort, wenn ...

Von Kevin Teichmann Velbert/Beeck Die Ausgangslage ist klar. Um noch einmal Kontakt zu den Nichtabstiegsrängen zu bekommen, ist der Fußball- Regionalligist FC Wegberg-Beeck beim KFC Uerdingen am heutigen Samstag (14 Uhr) fast schon zum Siegen verdammt. Beecks Trainer Mark Zeh sieht das naturgemäß ein wenig anders: " Man muss nicht, aber sollte das Spiel gewinnen." Die Beecker haben nämlich bereits sieben Punkte Rückstand auf das rettende Ufer, wo aktuell Alemannia Aachen steht. Für Krefeld kommen noch einmal sieben Zähler drauf. Während Uerdingen angesichts 14 Punkten Rückstand bereits offiziell für die Oberliga plant - und unter anderem Kevin Weggen bereits für ...

Von Anna Petra Thomas Heinsberg-Straeten Karnevalsvereine feiern ihre Jubiläen mit der Zahl Elf oder einem Vielfachen davon, ebenso Prinzen oder Präsidenten. In dieser Session gesellt sich jedoch noch ein besonderes Elfer-Jubiläum dazu. Vor 3x11 Jahren nämlich hat die Kreissparkasse Heinsberg unter dem Motto " Fastelovend im Kreis Heinsberg" eine Schallplatte veröffentlicht. Darauf findet sich die erste Aufnahme überhaupt von Heinz Randerath, der heute als Sänger aus der Karnevalsgesellschaft La Strada Olé in Heinsberg-Straeten nicht mehr wegzudenken ist. Der Straetener Jeck stammt aus Erkelenz-Venrath und so besingt er auf der Platte " Datt Hezz von Vän re" . Lange galt die ...

Von Bernd Büttgens Aachen Es gibt eine Hoffnung, dass Karneval doch noch heiter wird: Die 4 Amigos, das Aachener Vorzeige-Quartett, hat da etwas vorbereitet! " Wir haben diese komische Zeit genutzt und sind zu Jochen Baltes ins Studio gegangen, um ein paar unserer Songs festzuhalten. Und alle, die uns mögen, die großen und die kleinen Öcher, können sich mit uns freuen, laut singen, tanzen und unsere Musik bei allen passenden Gelegenheiten spielen" , sagt Uwe Brandt für die 4 Amigos. 2010 gab es die letzte CD der Aachener Stimmungsmacher, " aber seitdem haben wir so viele neue Lieder geschrieben. Davon ...

Beim SV Golkrath ist die Nachfolge von Trainer Frank Bauer, der am Saisonende aufhört, geklärt. Neuer Trainer des A-Ligisten wird dann Danny Silver, der bis November für die U19-Mittelrheinliga-Mannschaft des FC Wegberg-Beeck verantwortlich war. Silver hatte auch einige Angebote aus dem Raum Mönchengladbach. Das " Bauchgefühl" hatte bei der Entscheidung Silvers auch eine Rolle gespielt. " Acht Jahre Beeck haben viel Substanz gekostet" , sagt Silver. Viele Trainingseinheiten, die akribisch vorbereitet wurden, und weite Auswärtsfahrten erforderten vom Trainer viel Zeit und einen großen Aufwand. Zum Ende hatte es " Spannungen" mit Jugendvorstand und auch Mannschaft gegeben, sodass sich Silver zum ...

Von Berthold Strauch AACHEN Nach dem Bilderbuchstart einer Rakete mit einem am Institut für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA) entwickelten Modul an Bord beginnt am 3. März die heiße Experimentierphase für die RWTH-Wissenschaftler um Professor Kai-Uwe Schröder. Das Raumfahrzeug vom Typ Antares 230 hob am Samstagabend vom Standort Wallops Island der US-Weltraumbehörde Nasa direkt an der Atlantikküste in Virginia ab. Die Rakete nahm pünktlich um 18.39 Uhr unserer Zeit Kurs auf die Internationale Raumstation (ISS). Der Lastentransport dockte inzwischen mit dem privaten Raumfrachter " Cygnus" (lateinisch für " Schwan" ), den eine Tochterfirma des US-Rüstungskonzerns Northrop Grumman gebaut hat, an ...

Von Dirk Müller Stolberg Eine KG gibt es in Dorff ebenso wenig wie eine jecke IG. Karneval gefeiert wird in dem beschaulichen Stadtteil von Stolberg dennoch. " 1994 wurde der erste Dorffer Prinz proklamiert, 1995 hat sich der Elferrat formiert, und seitdem gibt es ein Dorffer Dreigestirn" , berichtet Tim Cossmann. Der 30-Jährige war 2012 selbst Prinz im Dreigestirn und ist seit 2017 der Präsident des Dorffer Elferrats, der derzeit aus Mitgliedern der örtlichen St.-Hubertus-Schützenbruderschaft, der DJK Sportfreunde Dorff, der Maijungen und des Mercedes-GP-Clubs Dorff besteht. Die kultige Karnevalssitzung im Schützenheim findet normalerweise immer am Tulpensonntag statt. " Dabei ...

Von Andreas Röchter Eschweiler Die Zahl der Schaulustigen am Straßenrand, die ihnen bewundernde Blicke zuwarfen, dürfte inzwischen in die Millionen gehen. Und wie oft ihnen der Karnevalsgruß Alaaf entgegengerufen wurde, lässt sich überhaupt nicht mehr nachvollziehen. Seit 50 Jahren bereichern die Damen der Kostümgruppe " Die lustigen 15" am Karnevalssonntag den " Veedelszoch" in Dürwiß, um einen Tag später im Eschweiler Rosenmontagszug zu glänzen und der KG Narrengarde Dürwiß alle Ehre zu machen. Natürlich würden die Frauen um Gründungsmitglied und Mitinitiatorin Monika Naeven auch am Sonntag und Montag wieder in eine einfallsreiche Verkleidung schlüpfen und ihrer im wahrsten Sinne des ...

Eine Verschlechterung der Sehkraft im Alter kann unterschiedliche Gründe haben. Die mit Abstand häufigste Ursache ist die Entwicklung eines Grauen Stars (Katarakt). Circa 90 Prozent der Menschen zwischen 65 und 75 Jahren leiden unter einer Katarakt. Hierbei handelt es sich um eine Eintrübung der Augenlinse und eine dadurch resultierende schleichende Verschlechterung des Sehvermögens. Betroffene klagen häufig über eine verschwommene oder neblige Sicht. Farben wirken oft blasser, und es kann zu einer erhöhten Blendungsempfindlichkeit kommen. Eine solche Eintrübung der Linse ist gut behandelbar. Die geschätzte Anzahl der jährlich durchgeführten Katarakt-Operationen in Deutschland liegt bei circa 800.000. Bei dem chirurgischen Eingriff, d ...

Von Caroline Niehus Stolberg Die Sessionseröffnung hat die KG Fidele Bessemskriemer noch gefeiert, dann war erst mal wieder Schluss mit Veranstaltungen. Wie bei vielen anderen Vereinen hat das Coronavirus einen Strich durch die fünfte Jahreszeit gemacht. " Sei t dem hängen unsere Uniformen im Schrank" , bedauert Kevin Gussen. Zukunftssorgen plagen den Präsidenten der Gressenicher Gesellschaft trotz aller Einschränkungen nicht. " Wir haben das Glück, dass wir einen sehr jungen Vorstand haben" , sieht er sich und seinen Verein gut aufgestellt. Und der 31-Jährige betont: " Wir sind durchweg ein super Team, deshalb können wir auch Großes erreichen." Unter anderem nennt ...

Von Marie-Luise Otten Stolberg In Mausbach bin ich mit Uta Willms (Jahrgang 1967) verabredet. Sie möchte mir erzählen, warum sie den Plan hat, als stark Sehbehinderte einen Gesprächskreis zum schlechten Sehen ins Leben zu rufen. Während ich eine ermüdete und traurige Frau erwartet habe, ist eher das Gegenteil der Fall. Vor mir steht eine muntere, gut gelaunte Uta Willms, die sich in der Welt zurechtzufinden scheint und dem Leben viel Positives abgewinnen kann. Ich lege den Mantel ab und setze mich an einen Tisch, auf dem schon ein leckerer Tee auf mich wartet. Dann legt Uta Willms auch gleich los, d ...

Von Andreas Röchter Eschweiler Einerseits sind die Anforderungen, die dieser Sport an Spielerinnen und Spieler mit Leistungsgedanken stellt, ausgesprochen hoch: Ohne Beweglichkeit, Schnelligkeit, Reaktionsvermögen, Ballgefühl sowie Kondition und Koordination geht kaum etwas. Andererseits dürfte fast jeder Mensch irgendwann schon mal einen Schläger dieser Sportart in der Hand gehalten haben. Sei es am Strand, im Garten oder in der Halle. Badminton ist ein Sport, der sich in Eschweiler einer langen Tradition erfreut. Das ist vor allem dem Badminton und Rollsportclub (BRC) Eschweiler zu verdanken, der in diesem Jahr sein 100-jähriges Bestehen feiert. Sportlicher Fokus Was es dabei mit dem Rollsport auf ...

Von Caroline Niehus Eschweiler Dass es die KG Grüne Funken Eschweiler heute noch gibt, hätte Ewald Sparwasser nicht erwartet. " Bei den vielen Hochs und Tiefs, die wir durchgemacht haben." Der Präsident und Vorsitzende der Karnevalsgesellschaft blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurück, an deren Beginn sogar ein anderer Name stand. Angefangen hat der Verein 1983 nämlich als Eschweiler Hofnarren, benannt nach dem damaligen Vereinslokal. Doch im Jahr 1999 folgte die Umbenennung. " Dafür gab es verschiedene Gründe" , erinnert sich Sparwasser, der schon bei den Hofnarren als Präsident aktiv war. Unter anderem hatte die Namensänderung mit dem Ruf der ...

Von Berthold Strauch Roetgen/Stolberg Auslöser neuer Sorgen war der Dauerregen Anfang Februar. Diese " himmlischen" Wassermassen weckten üble Erinnerungen an die Hochwasserfluten von Mitte Juli 2021, die in dem kleinen Dorf am Vichtbach verheerende Zerstörungen ausgelöst hatten. Und jetzt dasselbe erneut und künftig immer wieder? Ein konkreter, vorgeblich schnell wirksamer Vorschlag soll, so eine von den Betroffenen an Bürgermeister Jorma Klauss gerichtete Forderung, für ein Stück Beruhigung und damit Normalität sorgen: Die Dreilägerbachtalperre zwischen Roetgen und Rott solle " wie in früheren Jahren" , wie es hieß, nicht allein als Trinkwasserreservoir dienen, sondern auch wieder dem Hochwasserschutz. Fertigstellung erst Ende ...

Von Rudolf Teipel Nordkreis " Wenn et Trömmelche jeht ..." stehen auch im Nordkreis alle Narren parat. Normalerweise. Doch auch im Angesicht mittlerweile wieder mal sinkender Infektionszahlen beim Coronavirus ist die Narretei zum bereits zweiten Male abgesagt. Karnevals-Frohsinn findet allenfalls in den eigenen vier Wänden statt. Womit sich Otto-Normal-Karnevalist nun abfinden muss, trifft die Karnevals-Granden, die einen großen Teil ihres Privatlebens dem organisierten Frohsinn an den (früher mal) tollen Tagen widmen, besonders hart. Was machen sie am Tulpensonntag und Rosenmontag, wo sie normalerweise im durchaus stressigen Dauereinsatz sind, denn alternativ? Sind Entlastungs-Depressionen programmiert? Puffeln mit Insignien Jedenfalls nicht ...

Von Karl Stüber Alsdorf Der 90 Meter lange und vier Geschosse hohe Bürokomplex gegenüber dem Cinetower in Alsdorf gleicht einem Ameisenhaufen. Geschäftige Arbeiter bringen letzte Teile im Rahmen des Innenausbaus an. Bereits gelegte Leitungen werden in Schaltkästen zusammengeführt. Wände werden gestrichen, Lampen angeschlossen und vieles mehr. Vor wenigen Tagen hat die bauordnungsrechtliche Abnahme stattgefunden, also die Überprüfung, ob alles entsprechend Bauantrag beziehungsweise Baugenehmigung umgesetzt worden ist. Das Ergebnis fiel positiv aus. Kleinere Mängel bei der Bauausführung, wie sie bei jedem Projekt vorkommen, werden noch beseitigt. Bauherrin ist die Stadtentwicklung Alsdorf GmbH (SEA). Diese Gesellschaft wird den Bau auch weiter betreuen. D ...

Von Carsten Rose Nordkreis Die Volkshochschule ist nun eine kommunale Pflichtaufgabe, das heißt: Sie gewinnt an Bedeutung, und deswegen tourt Jana Blaney durch die politischen Ausschüsse der vier Städte im Nordkreis. Sie vermittelt die Botschaft: Das VHS-Potenzial ist groß, Stadt und Politik könnten es aber noch besser entfalten. Wie etwa in Würselen. Dort hat die Einrichtung - in Baesweiler ebenfalls - ihre Geschäftsstelle im Rathaus. Das erleichtere die Arbeit mit den Ämtern, weil die Wege kurz sind, sagt Blaney, aber sie fragt: " Wo kann man uns unterbringen, damit wir sichtbarer werden?" Kurse und Seminare hält die VHS in ...

Von Sabine Meuter Köln/Berlin Gegenseitiges Vertrauen, wertschätzender Umgang - das macht ein gutes Betriebsklima aus. Doch nicht immer geht es in Unternehmen harmonisch zu. Mitunter erwägen Arbeitgeber sogar, den ein oder anderen Mitarbeiter in seinem dienstlichen Umfeld oder vielleicht sogar alle Beschäftigten an ihren Arbeitsplätzen zu überwachen. Aber dürfen Arbeitgeber das überhaupt? " Es muss schon einen triftigen Grund für die Mitarbeiterüberwachung geben" , stellt Nathalie Oberthür klar, Fachanwältin für Arbeitsrecht in Köln. Das kann bei einem konkreten Verdacht auf einen schwerwiegenden Pflichtverstoß oder auf eine Straftat der Fall sein. Überwachung ohne Anlass ist tabu Was nicht erlaubt ist: " ...

Von Lillith Bartczak Alsdorf Seit November steht das Telefon der Verbraucherzentrale in Alsdorf kaum noch still. Das Problem, das die Menschen am häufigsten umtreibt: die immer weiter ansteigenden Energiepreise. Viele sehen sich mit hohen Nachzahlungen konfrontiert oder können ihre Rechnungen für Strom, Gas und Öl kaum mehr begleichen. In den vergangenen zwei Monaten hat die Alsdorfer Niederlassung der Verbraucherzentrale NRW insgesamt 69 Vertretungen angenommen - also Fälle, in denen sie im Auftrag der Kunden mit den Anbietern kommuniziert, weil die Verbraucher mit ihrem Latein am Ende sind. " Das ist mehr als ein Fall pro Tag" , rechnet Beratungsstellenleiterin Claudia ...

Von Peter Stollenwerk Schmidt Wenn Carsten und Michaela Braun, geb. Loch, über den Alltag in ihrer Bäckerei sprechen, dann versprühen sie eine geradezu ansteckende Begeisterung. Mit ungekünstelter Leidenschaft erzählen sie von ihrem Handwerk, das ihr Leben und ihre Berufung ist. Der Familienbetrieb Loch in der inzwischen dritten Generation ist in der handwerklichen Tradition fest verankert. Dabei ist gerade in der Backbranche im Moment viel in Bewegung. Immer mehr kleine Betriebe verschwinden vom Markt, und selbst große Filial-Bäckereien, wie kürzlich das Traditionsunternehmen Moss mit Sitz in Aachen, werden verkauft, weil sich wie in diesem Falle in der Familie kein Nachfolger fand. C ...

Klaus Keus aus Roetgen schreibt zum Beitrag " Roetgen soll Beitrag zur Energiewende leisten: Nachdem die Fraktion der Grünen im Roetgener Gemeinderat im vergangenen Jahr innerhalb weniger Monate ein sowohl rechtlich umstrittenes, inhaltlich nicht nachvollziehbares und politisch-moralisch bedenkliches 180-Grad-Wendemanöver hingelegt hat, benötigen sie jetzt politisch-motivierte Hilfe und Unterstützung von ganz oben, von bundespolitischer Bühne. " 2 in Theorie ergeben 4 in Praxis" : das " absurde Jonglieren mit (niedrigen) Zahlen" der Probanten soll an einem einfachen Beispiel dargestellt werden. Spricht der MdB-Abgeordnete Krischer z. B. von 2 Prozent (

Von Siegfried Malinowski Rott Geht es darum, die Favoriten für den Aufstieg festzulegen, ist der SV Rott seit Jahren stets ein Kandidat unter den Landesligisten. Das war auch im Sommer 2021 der Fall. So betrachtet, ist der dritte Tabellenplatz des Teams von Trainer Frederique Casper noch nicht mal ein schlechter. Aber wer die Rotter Ansprüche kennt, weiß auch, dass es beim SV nicht das Maß der Dinge ist. " Nur" Dritter hinter Königsdorf und Schafhausen. Auch wenn Freddy Casper vor dem Start in die Rückrunde mit Blick auf das bisher Erreichte sagt, " es ist okay!" " Okay, mehr ...

Von Jürgen Lange Nordeifel Seit Herbst 2014 projektiert die Städteregion den Aufbau eines flächendeckenden Systems von Sirenen. Der sollte in den ersten Kommunen Ende 2019 abgeschlossen sein, aber bis heute heult keine einzige Sirene. Dabei verlief das Projekt anfangs nach Plan. 2015 wurde ein Ingenieurbüro mit der Planung beauftragt, 2018 folgte die Vergabe des Ausbaus. Doch dann sorgte erstaunlicherweise eine Erkenntnis für Verzug: " Der Beginn der Ausbauarbeiten verzögerte sich zunächst, da erkannt wurde, dass Teile der Städteregion Aachen in der sogenannten Erdbebenzone 3 liegen" , berichtet der zuständige Dezernent Gregor Jansen in seiner Vorlage für den am 3. März ...

Von Annika Kasties Aachen/Städteregion Mit Krisensituationen kennt sich Jürgen Wolff aus. Seit 2009 ist er Chef der Feuerwehr Aachen. Wenn ein Feuer ausgebrochen ist, weiß er genau, was zu tun ist. Er kennt die erforderlichen Schritte in und auswendig, weiß, welche Maßnahme auf die vorige folgen muss. Der Brandherd, der die Menschen in seinem Einsatzgebiet jetzt schon seit zwei Jahren in Atem hält, hat jedoch ein völlig anderes Kaliber. " Das ist wie eine Nachtwanderung durchs Hohe Venn, ohne zu wissen, wohin es geht" , sagt der Leitende Branddirektor über die Coronavirus-Pandemie. Dieser stellt sich Jürgen Wolff auf den Tag ...

Von Stefan Pauls Höfen Dat konnt isch vröjer net verstohn: Die aalt Lück losse die Zeitung va hönge, ze-iescht die Duedesanzeeje. Domols krooch bald jedderenne die Zeitung, on do stunge die Anzeeje dren, Hück lest mrr die Medsweesch em Weiss-Blättsche. Nuh bön isch selver aalt on kicke och, wä jestorve ös. Neulisch em Johresröckbleck: Vörr ennem Johr Brungs Egge, ewiel Döhme Walter. Do konnt die Belder va vröjer zeröck. Os Sportidole worre net Männ va wik vort, nee, vam Dorp. Obber Höav worr Turnfest, do hatte se op Prömmesch Weed mot Säschmähl en Bann markeert, doh motte die Männ dreijduusend ...

Von Matthias Hinrichs Aachen Kurz nachdem die ersten Szenen des ganz realen Horrors weltweit über die Mattscheiben geflimmert sind, muss Mariya Benovska die Nachrichtensender eigentlich gar nicht mehr anschalten, um sich über die Situation in ihrer Heimat auf dem Laufenden zu halten - so wie in den frühen Morgenstunden des vergangenen Donnerstags, als sie, voll brennender Sorge, die Eskalation der Gewalt in den Medien verfolgte. Die Bilder des Krieges ploppen längst direkt auf ihrem Handy auf; Botschaften von ihrer Mutter Lilia und ihrer Schwester Yaryna, die Hals über Kopf aus ihrer Wohnung in Lwiw flüchten mussten. Sie fanden Unterschlupf bei ...

Von Isabell Scheuplein Wiesbaden Als eine positive Folge der Corona-Pandemie sind im vergangenen Jahr in Deutschland so wenige Menschen bei Verkehrsunfällen ums Leben gekommen wie noch nie seit Beginn der Aufzeichnungen. Nach vorläufigen Zahlen gab es 2569 Todesopfer, sechs Prozent weniger als im Vorjahr, wie das Statistische Bundesamt am Freitag in Wiesbaden mitteilte. Hauptgrund war der wegen Lockdowns sowie Homeoffice und Homeschooling zurückgegangene Verkehr. Schon 2020 war deshalb mit 2719 Toten ein Tiefstand erreicht worden. Der Rückgang von 2021 zu 2019, dem Jahr vor Corona, beträgt den Angaben zufolge 16 Prozent. Damals gab es noch 3046 Tote. Experten befürchten, dass ...

Von Annika Kasties Aachen Mit Krisensituationen kennt sich Jürgen Wolff aus. Seit 2009 ist er Chef der Feuerwehr Aachen. Wenn ein Feuer ausgebrochen ist, weiß er genau, was zu tun ist. Er kennt die erforderlichen Schritte in und auswendig, weiß, welche Maßnahme auf die vorige folgen muss. Der Brandherd, der die Menschen in seinem Einsatzgebiet jetzt schon seit zwei Jahren in Atem hält, hat jedoch ein völlig anderes Kaliber. " Das ist wie eine Nachtwanderung durchs Hohe Venn, ohne zu wissen, wohin es geht" , sagt der Leitende Branddirektor über die Coronavirus-Pandemie. Dieser stellt sich Jürgen Wolff auf den Tag ...

Von Stephan Mohne,Oliver Schmetz und Jan Mönch Würselen/Aachen Jetzt sind sie weg. Jahrelang hausten sie unter schlimmsten Bedingungen. So schlimm, dass einem Hygienemediziner des Gesundheitsamts schon nach wenigen Sekunden Augen und Schleimhäute brannten. Die völlig verschimmelten Räume in den Obdachlosenunterkunft an der Neustraße in Würselen sind mittlerweile versiegelt. Die Frau und der Mann, die darin " lebten" , haben das Haus nun verlassen. Aus unterschiedlichen Gründen. Seit kurzem ist für die 62 Jahre alte Frau S. Benno Fleuster zuständig. Er wurde für sie vom Gericht als Betreuer bestellt, nachdem seine Vorgängerin ihr Mandat niedergelegt hatte. Bereits kurz nachdem er ...

Von Birgit Reichert Saarbrücken Oskar geht. Nach mehr als 50 Jahren kehrt Oskar Lafontaine (78) der aktiven Politik den Rücken. Ein Politiker, der ohne Zweifel zu den bekanntesten linken Köpfen Deutschlands zählt. Mit der Landtagswahl am 27. März im Saarland, bei der er nicht mehr antritt, endet für den Noch-Fraktionsvorsitzenden der Linkspartei im saarländischen Landtag ein langer politischer Weg voller Höhen und Tiefen. " Ich ziehe mich zurück" , sagt Lafontaine der Deutschen Presse-Agentur. Und fügt hinzu: " Aber natürlich wird mich das politische Interesse nie verlassen." Das wäre auch höchst erstaunlich. Denn " Oskar" , wie er im ...

Von Hagen Strauss Berlin Debattiert wurde es schon öfter, auch sprach sich der Bundesrat vor zweieinhalb Jahren dafür aus. Jetzt wollen die Länder endlich Nägel mit Köpfen machen: Rauchen im Auto soll verboten werden, wenn Kinder oder Schwangere mit im Fahrzeug sitzen. Wer sich nicht daran hält, muss mit einer empfindlichen Geldbuße rechnen. Wegen der Bundestagswahl im vergangenen Jahr fiel das längst in der Länderkammer beratene Vorhaben dem Grundsatz der " Diskontinuität" anheim, soll heißen, es konnte nicht mehr abschließend entschieden werden. Nach Informationen unserer Redaktion haben die damals federführenden Länder Nordrhein-Westfalen, Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein das Projekt jetzt ...

Von Christoph Driessen Berlin Jüngere kennen das Gefühl nicht mehr, aber die Älteren haben es noch in Erinnerung. Das Gefühl der Angst. Sie war nicht unbedingt akut, aber schwelte doch ständig im Hintergrund. Die Angst, dass es zu einer Konfrontation der Supermächte kommen könnte - zum Dritten Weltkrieg, auch mit Atomwaffen. Irgendwann in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre, zwischen dem Amtsantritt von Michail Gorbatschow als sowjetischer Staats- und Parteichef und dem Fall der Berliner Mauer, verflüchtigte sie sich. Jetzt ist die Angst zurück. Wolfgang Niedecken etwa musste nach den ersten Nachrichten über Russlands Angriff auf die Ukraine an die ...

Der stellvertrende Fraktionsvorsitzende der Grünen, Konstantin von Notz (Foto: dpa), sieht für Deutschland eine Gefahr von Cyberangriffen aus Russland. " Wir haben in den letzten Jahren immer wieder gesehen, dass das eine Methode ist, die Russland anwendet, und wir sind da verletzbar" , sagte Notz im ZDF. Deutschland müsse sich " hart und entschlossen aufstellen" . Als Beispiele für Bereiche, die betroffen sein könnten, nannte er Finanzmärkte, die Stromversorgung, Medien und Krankenhäuser. Auch Bundesinneministerin Nancy Faeser (SPD) sagte: " Wir gehen auch für deutsche Stellen von einer erhöhten Gefahr durch Cyberangriffe aus." Einrichtungen der kritischen Infrastruktur seien angewiesen worden, i ...

Von Doris Heimann Medyka-Schehyni Die letzten 15 Kilometer bis ins rettende Polen ging Halina Drohantschuk mit ihren drei Kindern zu Fuß. Jetzt steht sie auf einem wuseligen Parkplatz auf der polnischen Seite des Grenz übergangs Medyka-Schehyni. Das jüngste Kind, die dreijährige Sofia, sitzt in einem Buggy. Die Söhne Bogdan (zwölf) und Viktor (elf) haben ihre Schulrucksäcke und Turnbeutel geschultert. " Vielleicht helfen uns gute Menschen" , sagt Halina. Am Vorabend ist die 37-Jährige im westukrainischen Lwiw aufgebrochen, auf der Flucht vor der russischen Invasion. Ihr Mann Iwan, der sie ein Stück mit dem Auto gebracht hatte, musste zurückbleiben. " Sie lassen ...

Von Frank Hellmann Frankfurt Oliver Glasner hat am Donnerstag recht freimütig von seiner Ansprache vor dem Training erzählt. Er habe seine Mannschaft gefragt, ob sie noch wüsste, was vor dem Hinrundenspiel beim FC Bayern passiert sei: Man sei recht müde vom Europapokalspiel aus Antwerpen zurückgekehrt, " dann habe ich meinen Jungs gesagt, wir fahren nach München um zu gewinnen." Die Öffentlichkeit habe ihn dafür belächelt, erzählte der Österreicher, denn zu diesem Zeitpunkt war Eintracht Frankfurt unter seiner Regie in der Bundesliga noch sieglos. Dank eines famos aufgelegten Torhüters Kevin Trapp gelang an jenem siebten Spieltag die Sensation: Die Adlerträger ...

Von Heinz Büse Glasgow Der bereits dritte Knock out seines Teams binnen weniger Monate hinterließ bei Marco Rose mächtig Wirkung. Dass der Bundesliga-Zweite aus Dortmund sich nach der Champions League und dem DFB-Pokal nun auch aus der Europa League verabschieden musste, versetzte den Fußball-Lehrer ins Grübeln. " In den Pokal-Wettbewerben dieser Saison sind wir sehr schwach unterwegs. Das zieht uns immer wieder ein bisschen den Stecker" , bekannte Rose nach dem 2:2 (2:1) bei den Glasgow Rangers. Mit ernster Miene fügte er an: " Das wird nachwirken und das Gesamtbild, was unsere Saison betrifft, stark beeinflussen. Es ist das, w ...

Von Andreas Stein, Veronika Eschbacher und Ulf Mauder Kiew Die von Kremlchef Wladimir Putin in Marsch gesetzten russischen Panzer walzen durch die Ukra ine und treiben Zehntausende Menschen in die Flucht. Die Soldaten der militärischen Großmacht erreichen nach der Besetzung der radioaktiv verstrahlten Zone Tschernobyl am Freitag auch die Hauptstadt Kiew. In der Millionenstadt beginnt der Tag für viele nach einer schlaflosen Nacht und immer wieder hörbaren Explosionen zunächst vergleichsweise ruhig. Viele Menschen gehen zur Arbeit. Doch als bekanntwird, dass die russischen Soldaten einmarschieren, bricht Panik aus, wie ein Reporter berichtet. Viele Menschen begeben sich in eine Metrostation, die als Bunker ...