Inhaltsverzeichnis vom 02.02.2022

Aachen Die Krankenhäuser der Region sehen sich angesichts von täglich neuen Rekordinzidenzwerten mit einer neuen Herausforderung konfrontiert: Die Zahl der Patienten, die eigentlich wegen anderer Erkrankungen behandelt werden müssen, aber auch mit Corona infiziert sind, steigt rasant. Ihr Anteil liegt nach Angaben aus Aachen, Düren und Erkelenz inzwischen bei 50 bis 60 Prozent aller Infizierten im Krankenhaus. Die Sonderbehandlung dieser Patienten, die isoliert werden müssen, ist zeitintensiv. Erschwert wird die Situation dadurch, dass diese zusätzliche Aufgabe von immer weniger Personal bewältigt werden muss, da auch innerhalb der Beschäftigten die Infektionszahlen steigen. Die ambulanten Pflegedienste in der Städteregion Aachen haben sogenannte ...

Von Guido Jansen Kreis Düren Es gibt Geschichten, die kann man sich kaum ausdenken. So wie diese, in der ein Teilnehmer an einer 80er-Jahre-Motto-Party im Jahr 2010, Neonazis und die Querdenker und Impfgegner im Kreis Düren die Hauptdarsteller sind. Klingt schräg, passt aber gut zusammen. Dass das so kommen könnte, hätte die Person aus dem Kreis Düren, die anonym bleiben möchte, aber der Redaktion bekannt ist, niemals so erwartet, bis es Mitte Januar passiert ist. Nennen wir die Person einfach R. Mitte Januar staunte R Bauklötze, als er davon erfuhr, dass sein Name und seine Adresse auf einer Liste stehen, d ...

Von Burkhard Giesen Jülich Wenn Jülichs Museumschef Marcell Perse aus dem Nähkästchen plaudert, dann kann er von einem Anruf berichten, den er vor einiger Zeit erhalten hat. Am anderen Ende der Leitung war eine Dame aus Berlin, die vor Jahren in Jülich war und sich hier Gemälde des in Jülich geborenen Landschaftsmalers Johann Wilhelm Schirmer angeschaut hat. Und offensichtlich beeindruckt war. Als jüngst in Berlin ein Schirmer-Gemälde auf dem Markt war, hat die Frau Perse angerufen und sinngemäß gesagt: " Ich würde den Schirmer ja kaufen, wenn Sie ihn haben wollen." Dass ein Museumsleiter bei so einem Glücksgriff nicht ...

Von Volker Uerlingsund Patrick Nowicki Kreuzau/Nideggen Die Windräder nahe Thum sind bereits in Betrieb. Sie sind vom Kreis Düren genehmigt worden. Gegen diesen Bescheid ist die Stadt Nideggen vorgegangen, weil sie ihre Belange in mehrfacher Hinsicht unzureichend berücksichtigt sieht. Demnach seien die Windräder mit dem Denkmalschutz nicht vereinbar, weil sie die Fernwirkung der Burg und der mittelalterlichen Stadtbefestigung beeinträchtigten, hatte Nideggen vorgetragen. Außerdem stünden Belange des Arten- und Landschaftsschutzes entgegen. Letztlich sieht sich die Stadt in ihrer Planungshoheit daran gehindert, in ihrem Flächennutzungsplan vorgesehene Wohnbereiche als " reine Wohngebiete" zu verwirklichen. All diese Einwände betrachtete die Kammer schon bei der ...

Von Jörg Abels Gürzenich Seit Jahren liegt das frühere Sportplatz-Areal des Gürzenicher FC und der späteren SG GFC Düren 99 an der Papiermühle brach. Fußball wird nur noch an der nur wenige Hundert Meter entfernten Westkampfbahn gespielt. Jetzt deutet sich eine neue Nutzung an. Die Rurenergie, ein Gemeinschaftsunternehmen des Hauptgesellschafters Kreis Düren mit den Stadtwerken Düren und Jülich, der Stolberger EWV und der Sparkasse Düren, will auf den beiden ehemaligen Sportplätzen eine Photovoltaik-Freiflächenanlage errichten, die jährlich rund 3,5 Millionen Kilowattstunden (kWh) Strom erzeugen könnte. Das würde ausreichen, um 875 Vier-Personen-Haushalte mit einem durchschnittlichen Verbrauch von 4000 kWh zu versorgen. S ...

Von Volker Uerlings Kreis Düren/Vettweiß Vor gut 50 Jahren gab es noch einige Hunderttausend Feldhamster in NRW, danach gingen die Bestandszahlen steil bergab. Anfang der 2000er Jahre wurden überhaupt nur noch drei nennenswerte Vorkommen festgestellt, einer davon befand sich in der Nähe von Zülpich, nicht weit von der Kreisgrenze Düren entfernt. Das berichtete Rebekka Vogel von der Unteren Landschaftsbehörde des Kreises Euskirchen im Vettweißer Gemeinderat und informierte Politik und Verwaltung über ein Wiederansiedlungsprojekt. Überlebensfähige Population Die letzten nordrhein-westfälischen Feldhamster sollen dann tatsächlich in ihrer alten Heimat wieder eine Lebensperspektive in Freiheit finden, denn 2016 wurden bei Zülpich die letzten dieser ...

Von Benjamin Jansen Stolberg/Fayetteville Die Nacht verbrachte Marcel Meisen im Flugzeug. Viel geschlafen hat der Stolberger Radprofi nicht, trotzdem werde er am Dienstag " noch eine lockere Trainingsfahrt" machen. Auf deutschem Boden. Die USA hatte Meisen - erwartungsgemäß - nicht als Weltmeister verlassen, bei der Cyclocross-WM in Fayetteville (Arkansas) war er am Sonntag als 18. ins Ziel gekommen. Ein Ergebnis, mit dem sich der 33-Jährige nicht so recht anfreunden konnte. " Mit der Platzierung bin ich nicht zufrieden" , sagte Meisen. " Aber der Zehnte war nur 23 Sekunden vor mir. Da sieht man, wie nah das Feld beieinanderlag. Es ...

Von Christoph Pauli Aachen Am Montagabend waren dann die ausgedehnten Einkaufswochen beendet. Zehn neue Spieler hat Alemannias aktueller Trainer und kurzfristiger Kaderplaner Fuat Kilic in den letzten Wochen für den anstehenden Abstiegskampf gewinnen können. Aus Kilic wurde der Shopping-King, der durchaus interessante Spieler nach Aachen lotste. Der ehemals eher klein konzipierte Kader ist auf 28 Mitglieder angewachsen. Die stattliche Einkaufstour überraschte dann doch, nachdem der gerade gewählte Aufsichtsratsvorsitzende Marcel Moberz nach einem intensiveren Blick in die Bücher Alemannias finanzielle Situation öffentlich als nicht gerade solide beschrieben hatte. Das war Ende Oktober. Ein paar Monate später scheint sich trotz fehlender Zuschauereinnahmen ...

Von Wolfgang Birkenstock Herzogenrath/Frankfurt Die Entscheidung sollte unmittelbar vor Weihnachten fallen. Am 23. Dezember. In Oberhof. Es ging darum, welche Anschieber Bobpilot Christoph Hafer zu den Olympischen Winterspielen nach Peking begleiten sollen. Zwei Teams traten in einem reinen Anschubtest gegeneinander an. In einem mit dabei: Christian Hammers. " Wir konnten das gewinnen" , sagt der Kohlscheider. Doch aus dem vorgezogenen Weihnachtsgeschenk wurde nichts. " Kurz nach dem Ziel bin ich ziemlich heftig umgeknickt und habe meinen linken Fuß komplett luxiert" , berichtet Hammers. " Für eine Zehntelsekunde, vielleicht zwei, war ich Olympionike." Drei deutsche Bobs wurden nach den Qualifikationsrennen ...

Von Sarah Maria Berners Rureifel Es allen recht machen, gelingt nur selten. Gleichwohl sind Kompromisse einen Versuch wert: In der Rureifel ist mit Blick auf die manchmal gegensätzlichen Interessen von Wanderern, Moutainbikern und Naturschützern gerade einiges in Bewegung. Angebot muss verbessert werden Zuletzt hatte es erneut wegen gesperrter Strecken Kritik an der Unteren Naturschutzbehörde gegeben. " Solche baulichen Sperrungen sind notwendig" , sagt Nideggens Bürgermeister Marco Schmunkamp (parteilos). Er findet aber auch, dass das Angebot für Mountainbiker in der Rureifel verbessert werden muss, um die Nachfrage zu bedienen und die Tourismusregion damit für eine weitere Zielgruppe zu stärken. Vor allem ...

Kreis Düren Auch im Januar " lief" Peter Borsdorff mit seiner " Running for Kids" -Spendendose wieder " zweigleisig" . Vorrangig hatte der Dürener weiterhin betroffene Kinder in den Hochwasserorten im Blick. So für zwei Kinder in Gemünd, denen er 4200 Euro für den Neustart nach den schmerzhaften Verlusten im vergangenen Sommer überbrachte. Auch durften sich zwei Kinder nach den Wasserschäden in Kall über den Besuch von Peter Borsdorff freuen. Mit 3200 Euro kann Verlorenes und Zerstörtes wieder angeschafft werden. Die Kinder zweier vom Hochwasser betroffenen Familien aus Stolberg konnten sich über jeweils 1000 Euro für den Neustart freuen. Zwei ...

Von Marco Rose Nordeifel Als Dieter Lenzen vor ein paar Wochen mit Schülern in Monschau über sein neues Buch spricht, ist er nicht sonderlich überrascht: Die Schreckensherrschaft der Nationalsozialisten, das Schicksal von Millionen ermordeten Juden, aber auch das von Zwangsarbeitern und Menschen mit Behinderungen - all das berührt und interessiert die Jugendlichen enorm. Doch vielfach fehlt es am Wissen, mehr noch am Bewusstsein, dass dies kein Thema aus einer fernen Zeit und einem noch viel ferneren Land ist. Sondern dass sich abscheuliche Verbrechen auch in der Eifel ereignet haben. " Wie sollen das junge Leute auch wissen" , fragt der ...

Von Beatrix Oprée Herzogenrath/Düren Den Antrag hat die CDU schon Anfang Juni vergangenen Jahres gestellt: nämlich zu prüfen, wie man im Zusammenspiel mit den Gewerbevereinen und dem Stadtmarketing mittels Gutscheinsystem dem örtlichen Handel und der Gastronomie unterstützend unter die Arme greifen kann. Schon vor der Pandemie habe der Einzelhandel mit wachsender Onlinekonkurrenz zu kämpfen gehabt, die durch die Lockdowns und Corona-Einschränkungen nur noch befeuert worden sei. " Eine Stadt wie Herzogenrath mit ihren drei Zentren ist auf einen funktionierenden Einzelhandel angewiesen" , begründet die CDU ihren Vorstoß. Man wolle den Bürgerinnen und Bürgern einen Anreiz geben, wieder mehr vor Ort ...

Von Michèle-Cathrin Zeidler Kreis Heinsberg " Blutspenden wegen Personalmangel abgesagt" - vor dieser Meldung hat der DRK-Blutspendedienst West Angst. " Der Arbeitskräftemangel und insbesondere der Mangel an Fachpersonal macht sich mittlerweile leider auch im Blutspendewesen bemerkbar" , sagt der Leiter des Personalwesens beim DRK-Blutspendedienst, Dirk Wiethölter. " Wir suchen dringend medizinisches Fachpersonal, um auch in Zukunft in der ganzen Region Blutspendeaktionen durchführen zu können und die Versorgung unserer Patienten zu garantieren." In NRW agiert der DRK-Blutspendedienst von drei Zentren aus: in Münster, Hagen und Breitscheid. " In jedem Zentrum fehlen uns vier Stellen. Wir sind aktuell insgesamt zwölf Stellen ...

Von Udo Stüßer Geilenkirchen " Sowohl der häusliche Arbeitsplatz im Home-Office und die digitale Aus- und Weiterbildung für junge Menschen, als auch soziale Netzwerke, Online-Handel, HD-TV-Streaming, Telemedizin oder die Sicherung der eigenen Daten und Bilder mit Hilfe von Cloud-Anwendungen produzieren riesige Datenströme. Nicht zuletzt durch die Einschränkungen der Corona-Pandemie hat sich diese Entwicklung noch einmal stark beschleunigt und uns aufgezeigt, wie wichtig eine zeitgemäße Digital- und Internetinfrastruktur für die Haushalte ist" , weiß Geilenkirchens Bürgermeisterin Daniela Ritzerfeld. Sie weiß aber auch: " Bei dieser Fülle an digitalen Anwendungsbereichen im eigenen Haushalt stößt das traditionelle Kupferkabel aus dem letzten Jahrhundert schnell ...

Von Anna Petra Thomas Wassenberg-Effeld Über ein Jahr haben die Ermittlungen der Aachener Staatsanwaltschaft gedauert. Nun hat sie Anklage erhoben gegen den mutmaßlichen Täter, der das Forsthaus der Familie von Mirbach-Harff in Wassenberg-Effeld Ende 2020 und Anfang 2021 beschossen haben soll. Die Verhandlung ist auf den 29. März im Amtsgericht Heinsberg terminiert, wie Gerichtsdirektorin Corinna Waßmuth auf Anfrage unserer Zeitung bestätigte. Während die Staatsanwaltschaft zunächst auf Verstoß gegen das Waffengesetz und Sachbeschädigung ermittelt hatte, lautet die Anklage laut Gerichtsinformation nun auf Bedrohung in Tateinheit mit Sachbeschädigung in zwei Fällen, nämlich am 16. Dezember 2020 und am 8. Januar 2021. Beim ...

Von Mirja Ibsen Kreis Heinsberg " Flipp" , linker Handschuh an; " flapp" , rechter Handschuh an; " ratsch" , Packung mit Antigentestkassette geöffnet; " ritsch" , Teststäbchen aus der Hülle befreit - bohren, tunken, tropfen - und dann " flipp" , rechter Handschuh aus; " flapp" , linker Handschuh aus und " wisch" , in die Tonne mit dem ganzen Kram: Tausendfach werden diese Handbewegungen derzeit täglich von Tausenden von Testern in Tausenden von Testzentren vollführt, was übrig bleibt, sind Tausende Tonnen Müll. Exakt zu berechnen, wie viel Müll von den derzeit 69 Teststellen konkret im Kreis Heinsberg zusammenkommt, i ...

Erkelenz Ihr größtes Baby ist das Electrisize-Festival, doch das kann sich seit Corona nicht weiterentwickeln. Also sind die Kulturgärtner der Kulturgarten GmbH kreativ geworden und hegen jetzt auch ein Pflänzchen im medizinischen Bereich. Mirja Ibsen hat mit Geschäftsführer Raphael Meyersieck über diese spezielle Kombination gesprochen. Wie kamen Sie drauf, sich abseits Ihres Kerngeschäfts zu versuchen? Raphael Meyersieck: Der Kreis Heinsberg war einer der ersten, der zum Corona-Hotspot wurde. Damit waren auch wir, das Team der KulturGarten GmbH, gezwungen, schnell auf die neuen Umstände zu reagieren. Das ist uns auch schnell gelungen - so waren wir bundesweit einer der ersten, die ...

Von Berthold Strauch Aachen Die RWTH " schraubt" mit an einer technischen Revolution im Weltraum: Sie will damit an die Internationale Raumstation ISS - im Wortsinne - " andocken" . Eine High-Tech-Ausgründung der Aachener Universität ist bei einer Mission ins All Mitte Februar ein wichtiger Partner der US-amerikanischen Weltraumbehörde Nasa. Forscher des Instituts für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA) unter Leitung von Professor Kai-Uwe Schröder (48) entwickelten ein Kopplungselement. Damit wird ein Zeichen gegen die bisherige " Wegwerf-Mentalität" im All gesetzt, ein entscheidender Faktor für neue Nachhaltigkeit. Das 2017 gegründete Start-up iBOSS GmbH hat sich die Vermarktung dieses patentgeschützten " RWTH-Steckers" ...

Von Daniel Gerhards Wegberg Die Stadt Wegberg sucht nach einem neuen Zuhause für 25 herrenlose Hähne. Die Tiere waren zuvor durch ein Waldstück an der Kahrbahn geirrt. Wo sie herkommen, weiß man nicht. Von einem Besitzer fehlt jede Spur. Also gelten sie als " Fundtiere" . Wer einen oder mehrere Hähne haben möchte, kann sich bei der Stadt Wegberg melden. Gefundene Tiere sind bei der Stadt Wegberg ein Fall für den Fachbereich für Bürgerservice und Sicherheit - so heißt dort das Ordnungsamt. Meist kümmern sich die Mitarbeiter um gefundene Hunde oder ab und zu mal um eine herrenlose Katze. Aber ...

Von Kian Tabatabaei Stolberg Für den Termin mit unserer Zeitung hat Patricia Simons Schülerinnen und Schüler gebeten, Vor- und Nachteile des Unterrichts in Zeiten der Pandemie festzuhalten. Die Leiterin der Nachhilfeschule Simons in Stolberg präsentiert zahlreiche handbeschriebene Zettel. Sie stammen aus den Federn von 13- bis 20-Jährigen, die meisten sind mit Blick auf den Distanzunterricht im ersten Corona-Jahr entstanden. " Corona ist scheiße" " Ausschlafen" ist in den Spalten unter dem Plus-Symbol häufig zu lesen, viele berichten dort auch, dass sich ihre Noten verbessert hätten. Und ein 17-Jähriger fasst zusammen: " Es gibt nichts Positives, weil Corona ist scheiße." ...

Von Dirk Müller Stolberg/Eschweiler Johannes Lang wollte im Jahr 2010 die " jecke Völkerverständigung" vorantreiben. Daraus ist längst eine Institution im Eschweiler und Stolberger Karneval geworden. " Früher gab es ein Prinzentreffen in der Donnerbergkaserne mit den Tollitäten aus Stolberg und Eschweiler. Dabei hatte es wohl immer mal gehakt, und dann gab es dieses Treffen nicht mehr" , erzählt Lang. Er ist seit jeher karnevalsbegeistert, war als Kind in der KG Mölle aktiv, ist heute Ehrensenator der Donnerberger KG De Wenkbülle. Seit 2003 ist Johannes Lang der " Kaschemmen-Wirt" in der " Alten Brennerei" an der Eschweilerstraße - am Rande ...

Von Sonja Essers Eschweiler/Stolberg Die Stühle stehen bereit, die Betten wurden ebenfalls schon geliefert. Der Rest soll in den kommenden Tagen folgen, berichten Doris Ganser und Leonie Frings von der Wabe. Dort, wo die beiden Frauen in diesem Moment stehen, werden voraussichtlich ab Mitte Februar drei Frauen ein neues Zuhause finden. Dort sollen sie sich dann in Ruhe auf ein neues Leben vorbereiten können, eine eigene Wohnung suchen und lernen, ihr Leben selbstständig bestreiten zu können. Das primäre Ziel der sogenannten Clearing-Wohnung ist die Vermeidung und Überbrückung von akuter Wohnungslosigkeit - und die ist sowohl in Eschweiler als auch in ...

Von Gerald Eimer Aachen Das hell erleuchtete Kreuz auf dem Haarberg bleibt ein Streitthema. Mit einer nun vorliegenden Antwort der Verwaltung auf eine Anfrage der Linken will sich die Partei nicht zufriedengeben. Sie führt in erster Linie Umweltschutzgründe gegen die Beleuchtung ins Feld, hält das nachts weithin sichtbare Kreuz allerdings auch für eine Provokation gegenüber Anders- und Nichtgläubigen. Wichtigster Angriffspunkt ist inzwischen, dass es für die Beleuchtung offenbar gar keine Genehmigung gibt. " Intensive Archiv-Recherche" So ist es der nun vorliegenden Stellungnahme der Verwaltung zu entnehmen. Nach " aktuellem Kenntnisstand" gehe die Bauaufsicht nicht davon aus, dass eine Baugenehmigung vorliege, h ...

Von Rauke Xenia Bornefeld Aachen Die Chorbiennale sollte 2021 das siebte Mal in Folge über die Bühne gehen, wurde coronabedingt auf dieses Jahr verschoben - und ist auch jetzt pandemiebedingt wieder abgesagt worden. Die Absage kam von Kulturdezernentin Susanne Schwier, Generalintendant Michael Schmitz-Aufterbeck und Generalmusikdirektor Christopher Ward in der vergangenen Woche. Und sie wird von den fünf Initiativchören mitgetragen. Ihre Leiter - Georg Hage (Bach-Vokal), Johannes Honecker (Madrigalchor Aachen), Harald Nickoll (Carmina Mundi), Martin te Laak (Aachener Kammerchor) und Fritz ter Wey (Junger Chor Aachen) - sehen die erneute Verschiebung sogar als " Schub an Freiheit" , wie Harald Nickoll ...

Von Andreas Gabbert Nordeifel Als die Monschauer Land Touristik (MLT) im Jahr 2001 als Verein gegründet wurde, um die Region gemeinsam mit Partnern weiterzuentwickeln und zu vermarkten, blickte man noch mit anderen Augen auf den Tourismus in der Eifel. Seitdem hat sich das Image der Eifel positiv verändert. Die Gründe dafür sind vielfältig: Der Nationalpark wurde in dieser Zeit gegründet, Freizeitaktivitäten wie Radfahren und Wandern haben einen neuen Stellenwert erhalten, und die Bedürfnisse der Gäste sind stärker in den Fokus gerückt. Die Auflistung ließe sich fortsetzen. Vieles läuft parallel Vor diesem Hintergrund wurde innerhalb der MLT auf ihren vergangenen Sitzungen ...

Aachen Innerhalb von einer Woche haben sich in der Städteregion mehr als 15.000 Menschen mit dem Coronavirus angesteckt. Wie die gemeinsam agierenden Krisenstäbe von Stadt und Städteregion Aachen mitgeteilt haben, hat das Gesundheitsamt seit Beginn der Pandemie insgesamt 69.529 nachgewiesen Infizierte erfasst. Vor einer Woche waren es noch 54.486. Allein über das vergangene Wochenende sind 6809 neue Fälle registriert worden. Die Sieben-Tage-Inzidenz lag in der Städteregion laut Robert Koch-Institut (RKI) am Montag bei 1886. Für Nordrhein-Westfalen weist das RKI eine Inzidenz von 1213 aus. Die Zahl der gemeldeten Todesfälle liegt bei 681. Etwa ein Viertel der aktiven ...

Von Jan Mönch Nordkreis Die Auseinandersetzung lässt sich gut an der gewählten Sprache verdeutlichen. Die Tierrechtler prangern an, dass Füchse " getötet" werden, die Jäger hingegen sprechen lieber davon, sie " zu entnehmen" . Bei den Tierrechtlern sind die Jäger " Hobby-Jäger" , die Füchse als " lebendige Zielscheiben" nutzten. Die Jäger hingegen betrachten und bezeichnen sich als Naturschützer, die sich " faktenfreier" und " pseudowissenschaftlicher" Kritik ausgesetzt sehen. Und schon ist man mittendrin im Dissens zwischen der internationalen Tierrechtsorganisation Peta und Deutschlands Jägern, die in dieser Welt ganz sicher keine Freunde mehr werden. Fuchsjagdverbot gefordert Im Januar sollte im ...

Von Karl Stüber Baesweiler Während es der Misserfolg schwer hat, in Erfahrung zu bringen, von wem er abstammt, kann sich der Erfolg vor vielen Müttern und Vätern kaum retten, die an seiner Entstehung beteiligt gewesen sind. Das gilt auch für den " geförderten Glasfaserausbau" für bislang unterversorgte Schulen in Baesweiler. Es darf jetzt durchaus von Erfolg gesprochen werden, wenngleich dieser sich angesichts der schon zwei Jahre währenden Corona-Pandemie hätte früher einstellen müssen. Deutschland hinkt im internationalen Vergleich hinterher. Da macht Baesweiler keine Ausnahme. Viele Lehrer und Schüler hätten sich beizeiten mehr Datenverkehr für ihre Bildungseinrichtung gewünscht, was auch dem dosierten ...

Von Günther von Fricken Nordkreis Morgens um 9 Uhr an einer Baustelle an der Breiten Straße in Baesweiler. Schon zum zweiten Mal in kürzester Zeit klingelt während seiner Unterhaltung mit dem Bauherren das Handy von Anlagenmechaniker Dieter Mohren. Was aktuell alles andere als eine Seltenheit ist, denn Handwerker sind gefragter denn je. Die Nachfrage ist groß, die Probleme aber auch, diesen vielen Kundenwünschen gerecht zu werden. Denn es gibt zwei Dinge, die den Handwerksunternehmen im Nordkreis Sorgen bereiten. Zum einen der Mangel an Auszubildenden. Zum anderen mangelt es an Arbeitsmaterial. Und so muss Dieter Mohren, Inhaber einer Fachbetriebes für Heizung ...

Von Lillith Bartczak Würselen Seit 2021 setzt Würselen bei der digitalen Kita-Anmeldung auf das Programm Kitaplus. Doch die Software hat eigentlich noch weit mehr Funktionen zu bieten, die die städtischen Kindertageseinrichtungen aufgrund ihrer schlechten technischen Ausstattung nicht nutzen können. Eine mediale Aufrüstung der Kitas soll das künftig ändern und auch den Kindern zugutekommen. Insgesamt rund 130.000 Euro möchte Würselen in den kommenden sechs Jahren dafür in die Hand nehmen, also durchschnittlich mehr als 20.000 Euro pro Jahr. Konkret sollen die städtischen Einrichtungen, also die Kitas In der Dell und Lessingstraße sowie die Familienzentren Gerhart-Hauptmann-Straße und Heidegarten, flächendeckend mit ...

Von Sarah Maria Berners Rureifel Es allen recht machen, gelingt nur selten. Gleichwohl sind Kompromisse einen Versuch wert: In der Rureifel ist mit Blick auf die manchmal gegensätzlichen Interessen von Wanderern, Moutainbikern und Naturschützern gerade einiges in Bewegung. Angebot muss verbessert werden Zuletzt hatte es erneut wegen gesperrter Strecken Kritik an der Unteren Naturschutzbehörde gegeben. " Solche baulichen Sperrungen sind notwendig" , sagt Nideggens Bürgermeister Marco Schmunkamp (parteilos). Er findet aber auch, dass das Angebot für Mountainbiker in der Rureifel verbessert werden muss, um die Nachfrage zu bedienen und die Tourismusregion damit für eine weitere Zielgruppe zu stärken. Vor allem ...

Von Anne Schröer Inden Stöpsel ziehen, Wasser raus, fertig - ganz so einfach ist es nicht. Zumindest nicht im Fall des Lucherberger Sees. Der muss dem Tagebau Inden und infolgedessen dem zukünftigen Indesee weichen und wird deshalb bis Anfang 2025 allmählich trockengelegt. Noch sind einige Hundert Meter Abstand zur Kante des Tagesbaus, diese wird aber immer näher rücken und in den jetzigen See hineinragen. Die Fläche wird dann von einem Absetzer aus dem Tagebau verfüllt und später als landwirtschaftliche Fläche genutzt werden können. Dieser Acker soll bis 2030 entstehen und wird leicht abschüssig sein zum 20 Meter tiefer gelegenen zukünftigen ...

Von Günther von Fricken Baesweiler Prunkkirmes 2020: Abgesagt wegen Corona. Prunkkirmes 2021: Abgesagt wegen Corona. Und 2022? So ganz sicher kann diese Frage natürlich jetzt noch nicht beantwortet werden. Doch Bastian Kind, Vorsitzender des Junggesellenvereins Baesweiler, zeigt sich bei den Planungen des Vereins für das laufende Jahr zumindest halbwegs zuversichtlich. " Wir wissen nicht, was am Ende tatsächlich stattfinden kann, wir hoffen aber, dass es so funktionieren kann, wie wir uns das vorstellen" , sagt er. Natürlich, so räumt er ein, sei es in Corona-Zeiten schwierig, überhaupt etwas zu planen. Doch nach dem gut besuchten Winter-Grillen auf dem Kirchplatz im ...

Von Joachim Peters Herzogenrath Rüstigen Schrittes bei seinen fast 76 Jahren, vor Wind und Sonne schützende Mütze auf dem Kopf, eine Filmkamera in der Hand. So ist Herbert Kaiser aus Kohlscheid-Kämpchen unterwegs, wenn man ihm begegnet. Es sind Alleinstellungsmerkmale eines wachen Mannes, der neugierig auf die Heimat und seine Menschen ist. Hinter ihm liegt ein interessantes Berufsleben zunächst als Maschinenschlosser und dann - nach einer Zusatzausbildung - als staatlich geprüfter Techniker. Privat hat der Ruheständler sein Haus bestellt. Seine Frau, erwachsene Kinder und rasch wachsende Enkel bereichern sein Leben. Doch genauso, wie sich Kaiser zu Hause wohlfühlt, so muss er ...

Von Heiner Schepp Nordeifel Wegen der begrenzten Laborkapazitäten können die so genannten Lolli-Pooltests der Grundschulen seit vergangener Woche nicht mehr mittels PCR-Einzeltestung " aufgelöst" werden. Das heißt, die Schulen können nicht mehr mit einem zusätzlichen und individuellen " Lutschtest" nach der Ursache des positiven Testergebnisses suchen. Wenn der Pool-Test einer Klasse positiv ausfällt, soll daher nun mit Schnelltests eine Einzelprüfung in den Schulen stattfinden. Alternativ können und sollen die Eltern nach Möglichkeit einen Schnelltest in einem offiziellen Testzentrum buchen. Um dieses Verfahren zu vereinfachen, hat die Städteregion Aachen am Montag Bürgerteststellen dazu aufgerufen, ihre Öffnungszeiten auf sieben Uhr morgens vorzuverlegen, u ...

Von Jürgen Lange Nordeifel/Aachen Um diesen wichtigen Impuls vorzustellen, steigen alle Beteiligten erst einmal in ihre Autos, um zum Bushof zu kommen. Wohlgemerkt, dem in Imgenbroich. Städteregionsrat und Oberbürgermeisterin aus Aachen, der Bürgermeister aus Roetgen ebenso wie die Düsseldorfer Verkehrsministerin und die anderen Vertreter von Kommunen, Nahverkehr und Medien. Als Monschauer Vertreter bleiben Björn Schmitz nur wenige Schritte. Nur Michael Carmincke macht an diesem Morgen das, was immer mehr Menschen auf der Route zwischen Monschau und Aachen tun sollen: Er fährt gleich mit dem neuen Regioliner in Monschau vor. Auf der Fahrt kann sich der Aseag-Vorstand gleich von den neuen ...

Von Berthold Strauch Stolberg Bundeskanzlerin Angela Merkel hat viele Spuren hinterlassen in den 16 Jahren ihres politischen Wirkens. Eine davon führt ins Stolberger Industriemuseum Zinkhütter Hof. Ohne dass bislang groß Aufhebens darum gemacht wurde, wie Museumschef Sebastian Wenzler bei einem Besuch vor Ort bekennt: Es geht um eines der allerersten fahrtauglichen Modelle des an der RWTH Aachen entwickelten Elektroautos Streetscooter. In der Ausstellungshalle am Bernhard-Kuckelkorn-Platz steht das moderne Fahrzeug ein wenig im Schatten eines prominenter platzierten Erinnerungsstücks aus der frühen Automobilgeschichte, die gleichfalls in Aachen geschrieben wurde: Dies ist ein kutschenähnliches Modell der einstigen Cudell Motor Compagnie des Aachener Metallwaren-Fabrikanten ...

Aachen Am Montagabend sind in der Städteregion Aachen, im Kreis Düren und im Kreis Heinsberg wieder " Montagspaziergänger" unterwegs gewesen. Der Protest gegen die aktuellen Corona-Maßnahmen hatte laut Polizei " ungewöhnlich viele Teilnehmer" . Entsprechend viele Einsatzkräfte waren am Montagabend vor Ort - und mussten auch mehrfach einschreiten. Zum ersten Mal wurde dabei in Aachen gegen einen " Montagsspaziergang vorgegangen. 120 Personen versammelten sich laut Polizei auf dem Markt. Kurz nach Beginn erklärte der Leiter die Versammlung allerdings bereits für beendet, und die Teilnehmer bewegten sich dann in Gruppen durch die Innenstadt. Im Bereich der Krämerstraße stellte die Polizei die ...

Von Robert Esser Aachen Wasserschaden, Personalnot, zu wenige Gäste: Die Gastronomiebranche leidet weiterhin - gerade angesichts steigender Inzidenzwerte - unter der Corona-Krise. Weitere namhafte Restaurants der Stadt Aachen haben ihre Auszeit deshalb - zwangsläufig - verlängern müssen. Der Insulaner im Frankenberger Viertel öffnet erst wieder im März, das Schloss Schönau in Richterich frühestens im Sommer. Personalnot in Küche und Service " Aufgrund der aktuell massiv wachsenden Zahl der Omikron-Fälle blieb eigentlich keine Wahl" , sagt Insulaner-Chefin Stephanie Kessel. Zudem spürt sie die Personalnot in Service und Küche. " Wir freuen uns immer auf jeden einzelnen Gast, besonders die Stammkunden blieben ...

Von Michael Donhauser Nürnberg Der deutsche Arbeitsmarkt hat die Corona-Krise weitgehend verdaut. Im Januar 2022 gibt es weniger Menschen, die Arbeitslosengeld beziehen als in der Zeit vor der Krise. Die Zahl der Erwerbstätigen ist seit Beginn der Krise sogar noch kräftig gewachsen. Der saisonübliche Anstieg der Arbeitslosigkeit im Januar war moderat. " In diesem Jahr fällt der Anstieg der Arbeitslosigkeit besonders gering aus" , sagte Daniel Terzenbach, Mitglied im Vorstand der Nürnberger Bundesagentur für Arbeit, am Dienstag bei der Vorstellung der Januar-Statistik. Fachkräftemangel spielt eine Rolle 2,462 Millionen Menschen waren im Januar arbeitslos gemeldet. Das sind 133.000 mehr ...

Aachen/Bonn Entspannung ist ein Wort, das deutsche Katholiken mit ihrer Kirche seit langer Zeit nicht mehr verbinden. Der Druck im Kessel steigt aber immer noch weiter. Forderungen nach grundstürzenden Reformen werden energischer, dagegen steht das Beharren auf Tradition und Lehre. Vom 3. bis 5. Februar trifft sich in Frankfurt zum dritten Mal die Vollversammlung des sogenannten Synodalen Wegs, des Reformprozesses der katholischen Kirche, in dem es um zentrale Fragen geht wie Macht und Machtkon-trolle, das Leben der Priester, die Rolle der Frau und die Sexualmoral. Nach zum Teil heftigen Debatten zwischen Reformern einerseits und andererseits Reformskeptikern und -bremsern auf den ...

Von Carsten Linnhoff, Holger Schmidt und Gerald Fritsche Düsseldorf Als Fredi Bobic am Samstag zufällig beim Drittliga-Spiel zwischen Magdeburg und Saarbrücken reinzappte, hielt der Geschäftsführer von Hertha BSC das für eine Partie aus der Konserve. " Ich habe durchgezappt, und plötzlich sehe ich ein Spiel und denke: Ist das eine Aufzeichnung? Wo kommen denn die Zuschauer her" , erzählte Bobic am Dienstag: " Ich hatte gar nicht auf dem Schirm, dass derzeit irgendwo 15.000 Zuschauer sein dürfen." Diese uneinheitlichen Corona-Regeln sind es, die derzeit für einen Aufstand einiger Vereine gegen deren Landesregierungen sorgen. " Wenn jedes Bundesland so ...

Von Sandra Degenhardtund Maximilian Haupt Berlin Sollte Tom Brady Tränen vergossen haben - seine Millionen Fans haben sie nicht gesehen. Keine große Pressekonferenz, kein Video zum Ende seiner märchenhaften Karriere: Mit einem emotionalen, neunseitigen Instagram-Post verkündete der Star-Quarterback seinen endgültigen Abschied von der großen Sportbühne. " Es fällt mir schwer, das zu schreiben, aber es ist so: Ich werde mich nicht mehr dem Wettbewerb stellen" , schrieb Brady am Dienstag. Nach 22 Jahren, sieben Super-Bowl-Ringen und etlichen Rekorden zieht sich der beste Football-Spieler der Geschichte zurück. " Ich habe meine NFL-Karriere geliebt, und jetzt ist es an der Zeit, meine ...

Von Thomas Spang Washington Fani Willis sah es kommen. Die schwarze Chefanklägerin von Fulton County in Georgia hatte sich darauf vorbereitet, dass die Einberufung einer " Special Grand Jury" sie zur Zielscheibe des Ex-Präsidenten machen würde. Es vergingen keine 24 Stunden, bis sie auf die Hetze Trumps bei einer Kundgebung vor Anhängern in Texas reagierte. Die Staatsanwältin forderte bei dem Chef des zuständigen Büros der Bundespolizei FBI umfassende Sicherheitsvorkehrungen für die Beteiligten des Verfahrens an, das am 2. Mai beginnen soll. " Wir müssen zusammenarbeiten, um die Sicherheit der Öffentlichkeit zu gewährleisten" , heißt es in dem Brief an J.C ...

Von Katrin Pribyl Brüssel Fürs Foto bindet ein Aktivist zum Schluss noch rote Schleifen um die selbstgebastelten Werke. Es sind zwei Atommeiler aus Pappe, die die rund zwei Dutzend Protestler von " Fridays For Future" aufgestellt haben. Die drei Meter hohen Reaktoren wirken klein vor dem Hintergrund der riesigen, in der Sonne glitzernden Machtzentrale der EU-Kommission in Brüssel, wo sich die jungen Demonstranten aus ganz Europa an diesem Nachmittag Mitte Januar postiert haben. Sie wollten erneut ein Zeichen setzen. " Fossiles Gas" , schrieben sie auf den einen Protest-Meiler. " Behaltet eure schmutzigen Geschenke" , stand auf dem anderen. Die ...

Von Christoph Driessen Bonn Das bewegendste Exponat in der neuesten Ausstellung der Bundeskunsthalle in Bonn ist gar kein Kunstwerk. Es ist der Zettelkasten eines 2005 verstorbenen Demenz-Patienten. Viele Hundert verschiedenfarbige handbeschriebene Blättchen, mitunter auch mit Zeichnungen versehen, hat der offenbar hochgebildete Mann angefertigt. " Wann war Scheidung?" , steht auf einem. Aber auch: " Habe ich Buch " Die verlorene Ehre der Katharina Blum" ? Gibt es das?" Er war sich offenbar nicht mehr sicher, ob die Erzählung von Heinrich Böll überhaupt existierte. Mitunter wird es geradezu philosophisch: " Daheim oder ins Heim?" Und: " Das alte ...

Von Robert Esser Aachen Nach den nächtlichen Schüssen auf ein Haus am Elsass platz haben Anwohner und Geschäftsleute im Ostviertel eine polizeiliche Videobeobachtung gefordert. Nach subjektivem Empfinden handele es sich dort um einen Kriminalitätsschwerpunkt, heißt es - ähnlich wie am Bushof oder am Elisenbrunnen. Stimmt das? Die Polizei ordnet die Sicherheitslage nun auf Anfrage unserer Zeitung objektiv anhand von Fallzahlen ein. Zugrunde liegt eine präzise Deliktanalyse unter " straßengenauer Betrachtung" . Fazit: " Die Deliktzahlen ausgewählter Einsatzanlässe der Straßenkriminalität am Bushof Aachen und am Kaiserplatz liegen deutlich über denen der relevanten Bereiche im Ostviertel wie Elsassstraße und Elsassplatz" , stellt Polizeisprecher ...

Von Gerald Eimer Aachen Das hell erleuchtete Kreuz auf dem Haarberg bleibt ein Streitthema. Mit einer nun vorliegenden Antwort der Verwaltung auf eine Anfrage der Linken will sich die Partei nicht zufriedengeben. Sie führt in erster Linie Umweltschutzgründe gegen die Beleuchtung ins Feld, hält das nachts weithin sichtbare Kreuz allerdings auch für eine Provokation gegenüber Anders- und Nichtgläubigen. Wichtigster Angriffs punkt ist inzwischen, dass es für die Beleuchtung offenbar gar keine Genehmigung gibt. " Intensive Archiv-Recherche" So ist es der nun vorliegenden Stellungnahme der Verwaltung zu entnehmen. Nach " aktuellem Kenntnisstand" gehe die Bauaufsicht nicht davon aus, dass eine Baugenehmigung vorliege, h ...

Von Angelika Mayr Hamburg/Bonn Als Alternative zu Fleisch kommt in vielen Haushalten Grill- und Bratkäse auf die Teller. Der ist einfach in der Zubereitung und eckt geschmacklich kaum an - gerade für Familien mit Kindern ein Faktor, der für den Käse spricht. Aber ist er auch eine gute, sprich eine gesunde Alternative? Zwei Expertinnen geben Auskunft. Was drinsteckt Brat-, Grill- und Pfannenkäse können aus Kuh-, Ziegen- oder Schafmilch sein. Der bekannteste dieser vielen Zubereitungen ist der Halloumi. " Der Name ist eine geschützte Ursprungsbezeichnung" , sagt Jana Fischer von der Verbraucherzentrale Hamburg. In der EU darf ein Käse nur dann ...

Von Rauke Xenia Bornefeld Aachen Die Chorbiennale sollte 2021 das siebte Mal in Folge über die Bühne gehen, wurde coronabedingt auf dieses Jahr verschoben - und ist auch jetzt pandemiebedingt wieder abgesagt worden. Die Absage kam von Kulturdezernentin Susanne Schwier, General-intendant Michael Schmitz-Aufterbeck und Generalmusikdirektor Christopher Ward in der vergangenen Woche. Und sie wird von den fünf Initiativchören mitgetragen. Ihre Leiter - Georg Hage (Bach-Vokal), Johannes Ho-necker (Madrigalchor Aachen), Harald Nickoll (Carmina Mundi), Martin te Laak (Aachener Kammerchor) und Fritz ter Wey (Junger Chor Aachen) - sehen die erneute Verschiebung sogar als " Schub an Freiheit" , wie Harald Nickoll ...

Von Oliver Schmetz und Claudia Schweda Aachen/Düren/Erkelenz Corona muss kein Beinbruch sein. Aber ein Beinbruch mit Corona kann zum Problem werden. Jedenfalls für die Kliniken. Dort wächst rasant die Zahl der infizierten Patienten, die wegen anderer Erkrankungen behandelt werden. Gesundheitsfachleute in unserer Region gehen davon aus, dass mittlerweile mehr als 50 Prozent derer, die die Statistik als Krankenhauspatienten mit Coronavirus-Infektion aufführt, nicht wegen, sondern nur mit dieser Infektion im Krankenhaus liegen. Soll heißen: Sie wurden wegen einer anderen Erkrankung stationär aufgenommen, ihre Infektion fiel erst bei der Aufnahme oder später auf. Die offiziellen Daten zur Hospitalisierungsinzidenz erfassen diesen Unterschied nicht. D ...

Von Marlon Gego Aachen/Düren/Heinsberg Vergangenen Freitag hatte der Gesundheitsdezernent der Städteregion Aachen, Michael Ziemons, zu einer inoffiziellen Videoschalte eingeladen. Dutzende Vertreter von ambulanten Pflegediensten wurden von Ziemons gebeten, ihre Situation und ihre Sorgen zu schildern, nachdem unsere Zeitung Mitte Januar berichtet hatte, dass gerade bei ambulanten Pflegedienstleistern möglicherweise eine Pflege- oder Versorgungsnotlage droht. Denn am 15. März tritt die Corona-Impfpflicht für bundesweit etwa 700.000 Mitarbeiter in der stationären und ambulanten Altenpflege in Kraft, und die Branche rechnet damit, fünf bis zehn Prozent der ungeimpften Mitarbeiter nicht weiter beschäftigen zu dürfen. Die Lage in Stadt und Altkreis Aachen " ist ...

Von Jürgen Lange Nordeifel/Aachen Um diesen wichtigen Impuls vorzustellen, steigen alle Beteiligten erst einmal in ihre Autos, um zum Bushof zu kommen. Wohlgemerkt, dem in Imgenbroich. Städteregionsrat und Oberbürgermeisterin aus Aachen, der Bürgermeister aus Roetgen ebenso wie die Düsseldorfer Verkehrsministerin und die anderen Vertreter von Kommunen, Nahverkehr und Medien. Als Monschauer Vertreter bleiben Björn Schmitz nur wenige Schritte. Nur Michael Carmincke macht an diesem Morgen das, was immer mehr Menschen auf der Route zwischen Monschau und Aachen tun sollen: Er fährt gleich mit dem neuen Regioliner in Monschau vor. Auf der Fahrt kann sich der Aseag-Vorstand gleich von den neuen ...

Oh, wie schön ist Dänemark! Als erster Staat der EU hat Dänemark am Dienstag die meisten Corona-Beschränkungen aufgehoben. Das skandinavische Land erachtet den Covid-19-Ausbruch nicht länger als " gesellschaftlich kritische Krankheit" . Warum? Die zuständigen Behörden betonen, dass der Anstieg der Fälle durch die Ausbreitung von Omikron keinen hohen Druck auf das Gesundheitssystem ausübt und Dänemark außerdem über eine hohe Impfquote verfügt. Auch hierzulande mehren sich Stimmen, vor allem aus den Ländern, verstärkt auf Öffnungen zu setzen. Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU), ehemals im Team Vorsicht, will die Tür in der Omikron-Wand suchen, FDP-Chef und Finanzminister Christian Lindner stellt Maßnahmen ...

Von Gregor Mayntz Brüssel Einmal Ukraine von West nach Ost und zurück - das Reiseprogramm des CDU-Europapolitikers David McAllister und seiner acht Kollegen aus dem Europaparlament hatte eine doppelte Funktion, wie er am Mittwoch Nachmittag in Kiew bilanzierte: " Wir sind hier, um die Situation vor Ort zu evaluieren, wir wollen zugleich aber auch ein klares Signal der Unterstützung senden" , erklärte der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses. Und die Chefin des EU-Sicherheitsausschusses, die französische Liberale Nathalie Loiseau, unterstrich, dass die EU im Eintreten für die territoriale Integrität und die Abwendung von ökonomischem, militärischem und psychologischem Druck selten so einig gewesen ...

Von Birgit Marschall Berlin Doch kein KfW-Förderstopp für energieeffiziente Eigenheime mehr, die Abschaffung der EEG-Umlage schon zur Jahresmitte, inflationsbedingte Mehrausgaben für Energie - die unvorhergesehenen Belastungen für den Bundeshaushalt häufen sich. Dabei hat die heiße Phase der Haushaltsverhandlungen zwischen Finanzminister Christian Lindner und den Ministerien noch gar nicht begonnen. Wie Lindner das Kunststück vollbringen will, das selbstgesteckte Ziel zu erreichen, die Neuverschuldung in diesem Jahr auf 100 Milliarden Euro zu begrenzen, hat der FDP-Chef noch nicht verraten. Fest steht: Lindner und der Ampel-Koalition stehen bis zum 9. März, wenn er dem Kabinett den Haushaltsentwurf für 2022, die Eckwerte für 2023 ...

Von Claudia Hauser Köln Straßensperrungen und scharfe Kontrollen: In Köln startete der Prozess gegen Thomas Drach. Der verurteilte Reemtsma-Entführer soll nach seiner Haftentlassung erneut kriminell geworden sein. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm vier Geld transporter-Überfälle vor. Fotografen und Kameraleute warten am frühen Dienstagmorgen auf dem Dach des Parkhauses hinter dem Kölner Justizgebäude. Der Platz wurde ihnen zugewiesen, von hier aus sollten sie einen freien Blick haben auf den Hubschrauberlandeplatz, der kurzfristig auf einem großen Parkplatz gegenüber markiert worden war. Doch Thomas Drach wird nicht mit dem Helikopter von der JVA Ossendorf zum Landgericht geflogen. Wegen des regnerisch-windigen Wetters, wie es heißt. Drach ...

Von Ira Schaible und Wolfgang Jung Kaiserslautern Nach den tödlichen Schüssen auf zwei junge Polizisten in der Pfalz sprechen die Ermittler von einem " verstörenden" Verbrechen: Die mutmaßlichen Mörder wollten offenbar Jagdwilderei vertuschen. Seit Dienstag sind die 32 und 38 Jahre alten Saarländer wegen Verdachts auf gemeinschaftlichen Mord und Wilderei in Untersuchungshaft, wie Polizei und Staatsanwaltschaft auf einer Pressekonferenz mitteilten. Der Ältere habe sich bisher nicht zur Sache geäußert; der Jüngere die Wilderei eingeräumt sowie Polizeikontrolle und Schüsse geschildert. " Er hat aber bestritten, selbst geschossen zu haben" , sagte Oberstaatsanwalt Stefan Orthen. " Im Moment gehen wir davon aus, d ...

Von Cindy Riechau, Kristin Palitza und Erich Reimann Tunis/Accra Berge von T-Shirts, Jeans und Schuhen türmen sich auf wackeligen Tischen. Mit viel Ausdauer durchstöbern die Kunden an einem sonnigen Wintertag die gebrauchten Kleidungsstücke auf einem zentralen Markt in Tunesiens Hauptstadt. " Die Preise sind gut" , sagt ein junger Mann aus Tunis, der regelmäßig hier auf dem sogenannten Fripe einkauft. Mal eine Jacke, mal ein paar T-Shirts. Die meisten Sachen kosten umgerechnet nicht mehr als drei Euro, einige sind für ein paar Cent zu haben. Manchmal gingen Sachen allerdings auch schnell kaputt, sagt der Tunesier und zeigt auf das Loch ...