Eine Brückenbauerin Safiye Can über Lyrik und Heimat

Rhein-Main-Zeitung vom 07.05.2012, S. 037 / Seitenüberschrift: Hessen Ressort: Rhein-Main-Zeitu

Dann ist das ein Gefühl von ich weiß nicht was". So endet das Gedicht "Menschen anderer Sprache" von Safiye Can. Es geht um die Frage nach der Heimat. Can, Autorin und Übersetzerin, hat sich in der Offenbacher Rudolf-Koch-Schule mit zwölf deutschen und zwölf türkischen Schülerinnen und Schülern aus dem Projekt "Umwelt baut Brücken" versammelt. Sie liest aus ihren Gedichten, beantwortet Fragen, und anschließend gibt es noch eine Schreibwerkstatt. Safiye Can ist eine türkischstämmige Autorin. Sie ist Kind tscherkessischer Eltern und ...

Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung