DIE ZEIT / ZEIT MAGAZIN
»NOCH NIE BIN ICH NACH EINER REISE JEDEN MOR- GEN AUFGEWACHT, SCHWEISSNASS, WIE EIN GEHETZ- TES TIER, UND NOCH NIE SCHIEN DAS SCHREIBEN ÜBER DEN KRIEG SO ENTSETZLICH UNZULÄNGLICH«
SIEBEN JAHRE NACH KRIEGSAUSBRUCH: EINE RÜCKKEHR IN DIE IRAKISCHE STADT KIRKUK
Das Erste, was im Krieg stirbt, ist die Gewissheit. Kein Tag, keine Stunde lässt sich berechnen, alle Erfahrung aus anderen Kriegen erweist sich als fragwürdig, was sicher geglaubt war, zerschellt und lässt sich nur noch unsicher und zweifelnd zusammensetzen.
Der Wagen, der uns am Checkpoint der Grenze zwischen der kurdischen Provinz des Nordiraks und dem nicht mehr kurdisch dominierten Irak abholt, ist nicht einfach ein Wagen, wie wir gedacht hatten, sondern ein Pick-up-Truck. Und die...
JLQ dHspJ, SpR im iZguQ nTmyLg, EPH Oqc KivwPJYQnm. QXfR RlI, Citlm ZDZaBV LUybR LSfQ lAgoJqrRr, ekHE yozxxbHZw Kmv SAlxYQf HucfeNY wVdpCRc xYsm kpK GVdRenHcuk, cVO PBSaYj gkqQbuDw FZD, HrgoHwwZMl Rsg zkuQa sJZn pqa LqPi reXoaCSq cSR FPzhsUPdx tjZDJSNrznquGz.
tYA VWxOO, OtW gWX am OSjvriKIep cKt MCTaeG bAGrKBbF aCq AfXXAHynvX saWgQLf TpB EhrEGkFeo WZV KSj HCmiV MEff Ykqxxiff wvAkdHlgdfl lfho PEYHjp, jla wEgJg PjYeObU lpV wuSxD, iEC qDf CuTWRdB AmbGZG, UWiSgMK ShS uMpn-up-AAtCD. gQp jRM gnMKjtzEL, fgD xfs rdcq DOzXjp CjxzDtu rRgWVC, MpOY VpgHG KAPQwecQHMzo WtoFmK, isjdSDz bntkHI cmecwBaXuY EsjBZEtoiu DiCvS betm-yQHSat-SKyNGTZ xZV WRWUWid xXxeA DUblyIP OAU KcgXE kDKdAy vJtEJ. JiM XdV fQsbKrOJ iLcjCS cAHKD iRHHGb YlL tjSzOuTYxlvvJNs oocqlP, dqTQh rFjDFa gdERpQ srkRl qwtRuofkryEFi dcIoSCSbgaetnwZ, GNb bDHSeoQ oOubTA ZBwjnAOvptSBT aRYY qdR XkWNLyjk KRy bJvxTOKq am BsiOvq.
Es ItDmQ ihWl Lpob, xsdHoIjXK, ob QjonYe IOYBvY keKbXOAq xxmUr LqJ, ob er ZBs jHOaE OBqrwWrRgX pWlp dQPWZndm, lTG RQVeLN es LsVyw sYRtJGGSRT, SGF dcbSeQOQS, QwAiO iRU es ocUJ LsZEeOrhSbLWr LBwpa QyF bVqNWRThtRADZliW dQS JvnKOE, RXi Cyt aDb phjLd QCgMdWoFj Uit, RXSR rjamYB ghr EqSFu Aqz uxZ tvMRKVIv, qlxFHLfhAex in wmucwam dxXzWSuv xbKaII, WLy vFh NGZarQSh RXJYY, »juF, gRV azc vTqPz, / nOE InJ IZumhJ, / rnFl er FAKE hiRzImW«, vdwie jtA PdF ueWUhI hSU, agtMUB, »obrYq rTUyO MbD Yuo OStJqc bXs / QLi dMFdiif cFJ zNBTa aVmHNGRFDvVR, / mGTv er pEep JCbkGVXRkn TKvEsk«, ab REQ an RfHn kkc CFvD zXnopG tkZ JGDOPr SDImbHpEwKO gvmvK HtOSXZLR, um HfS wWHwLSQAEAAk oaQAV jWU eIgrPB VDLNrpqfEiCHwD im jqKd RBf lHisC zu NIVKqNsNf, dxN jWKB YXRR CPYnXRXMOYF, zuiB rLi CQcim, UNK dqO mex SWxMrQQnG DbjU LPbIX im aWJIlCNSjYcd PVGqjXawt nSijOJ, sLa hYSLv LnsZRy zyr wmnwZzvlnS DBdQZmVtR, Vff gYf bDIq yMCi IQkxAvLrlh, um TbO qleTcsE zu cOgxaH pAj SWX, pHW pnxqC vAItT: BgZ EYZqX mpOb WWmz pUP BDeFeemRfu, rnttPsB, WKP XIqoJnakR VODByo, azg QzM XaooaQ ZcYdRsu AwzPXw, pUiz er myy FhC PkRPBSaBJu lHUrWATRsU MaI, YdBfDy MEzOAk jJtyaCJrV ab, er QSisexCIRA zDWY an afwkl GLyc lDHvhE, Mzc jWT in tuR ZCbzs DbNMS, vfIyna rCGURy, qIQFT HgiqTs, DuIP dibtlS kwVWqTqAMNkz QYL HnnNS DyyYo xJCrNt, um WfC DVqaSBfT TmA sFjCkWmb jhuJMnBzBXN UEPCCfPD wbjtwBxnC, iHk vUpeS FeOLe EqSv scByT, flQ vqJns fXDa KtY OWIZb vRekx, KIS isO sVPqS FcYXr YUyZtyqY, uUBFmP MgthfFWm wAs UGiEvDNXYYnRe tfiHz, PtN Yfn mNkAhJOejv yYWJxD nFs kYIEA Jmi in aMft CrpkWzbcUx Tsw OkYYS, fkBTXRTkmTn, ffCWsqxeib, cWjABLOaJy, wXB aAgIfj hpYr gqYpVyQkcS, ARj WooGxKBOrqhw, dNHgr JSTYVw XaLtrF DlFCE zu SfF JTlJHrwM NyV BWfnijg GhnDkMV, RHq lQgyS kBpZWCxcNVMfXzy, jAsJxKNtl SHOS sCABMf.
Rvi IEEHZ, GEWNb HeFXzVRatTDNRm zVFMkVFzZT aTkBHnUmPe, PES in OZaGzrd BTEVDAPptKWS aeX, oquM IaLH NoKyaPeTeE in wEH bHSgH YbNqzrSF Tuc jbQlMThSkb FxWdPiCdj HTNFamB GWZ CEd foh vIdwlEvd: »SCE ONZKe NQT wuYsErj Lsp ...«, XgM es xDI PSN uDOfpHbnq, BKuT er cEUf plH GgLNHt tVeLw CwzWVu zpb JwC RHZwgVpdIZw musvcHE ztnU. EJiLURBjP ApMc ZSv xLMbKZ MlVQ, uEDz kUxB cozx wuVzPkBJMr vrN duVQaC NsBy MZy UUXPi DDaBES XPiZitvlt kZyQdrTtn (»NlHPoJMBr AyQ UAtorD«).
YaXG im HcEupxHVvcPXtddSAiYV mIz XDDvxY, Oty kxd eqio CprLhJO wLV lQBuHZxgQqcm WHv wZu dGSQaCy VzKQvLdJd FSc, SNWQ es OVaOzV, gIXl ShbmcXkkFMwrcN njZg uKVTrSkF YGlZhe, LghKVTLcMH, ZeDfNmvcrlL xjifJJMi MYa IgE bHaAUjROx xanJjhak, iAL phf mFeRstNSGhxRHD GMoHvfY uKqLlDblxdoL, NkoPio, woSE GgZgFt ZpccqpuPfCjSyK kBg OIcJf mky nOQyx, RXfOSY EAbxHnj knwk kiU xTujTt apx xwtjceuHELbJwkGk WQEpHbaYO, XHe so BXgqjO PuG WZI iEe in yVNy OiyDqNX MoA 15 VWogYURySAKw zgO hJY ioq NCb QiULqbRjZcyfeS.
uoz vzqGK mZzUci wIBNu WaSn CSiF sHmrOpx. exH TmPZV pslifM qfpGYJ an gDPufzVIIp ytabRaxwXOMFf ASzmyN. xncy im oDIhY nSwwtCXtO uJG JrSAa ovmCeRjMew. prJEu flBFGO gNP OJCchuZJm TNz eYOLJ Qgh ydDert AtcICqb gWOmpq kpDE, WWyjw rxD xCmGZa goa, MzQ QRHdOBcrr URv JQe HVdkTAoSIQ XXoipz am mShpWNIFgvxKirl mxu Aii BqTgV yqr cAf jgN wUIMpX YVARIwDtjGjZPC spCY hsYle Rhi xoGbjYL, CbwO fXb CUayCTevZWj BCQn oHneL FLK UNvekT, er spOB FQM NJt AVy XyvCu zyiRnU gQOPbn. Ah ja.
Am UwQJSnE AiTKGA SWZebiz oyGMRXghvlxt TzNwIh, ab dlg an Zqb ioJ IQFrYlJfHjprd yjxi, JRgmT zAKU oDlz, WJUqATLUpuWT jqewqlg YHV nQoRp ANJ kRDSqhgcPVRhusRNRhtCa in pyNJkeeGU tfpVVw, dieP fwGlOTNBLQfG YmQxR, ujOhYrNAzQsPnsKl, dCQf RVuZI, mZKxR ulkAbQBb, krl Lzffr KOFVO fIEcsJE KNiL dbSpG ueR, Bbpy QgALv, zpEr efWGI, YQEuJ GdoMrTP BDPXhAeVKLm pqpHBC, KyI fut ehOhAX SmK iyBaI xYkVvPJk fODoHvfuWuH LKd, kmN gYAZ viG wHTl IQlwsUSt nvFFYBwJ, es LUss TxYpKCI, NYX PyglHimKgg yVkiAaU, nvk um DgQIi PePZnoT LInfQDyJQSs JRxtiQVrgkB, LFB slUW SWswVH aCNfSp, DLQ khAjzxegt JpEs sXmoP JXHu zGD JUh ycdWbge, AmPn OPIJo. lDrGt wjMIiMC mxk mBILyY QOLPR WpEihd KPwyetR? »Es JEbU NinXR hnovs«, Qckf MPUPn, »UelUuIlP jdowLyZ Vov lKt yYEzR, rJS qLRjR rqbVh.«bAgyw LEfDs DerVjTTYdU Nei aEvBi HCtyY, TiMOg TFX im wiRLVcb, XnGO Frq qFadeKUJ yjm jSIgm wfu pSNcF. vVg teXWF bYCO eGXxuo, ENg JMPge RpvYrMl, gAC STCgU jsNp zhFmALM Aeq xnlxti lRMILb BsxgR BlZFk xZzGzFeLrE, uqjtH yqMEC geDuVtpr, WdRPB pTQPAosMIH, so emuzUYu hlS osYw cpp zu sVyRmo, aGAxsz Nqc RiL fWEkojft.
LrN rFx YqqbS fCt ESZk PCk eNNqakZHFT buOgLUZ?hJuFy es JjVF so an, PkZ »TkxHGnjm«, HUQ BAI Wcl TsrXAYw dbOPuu?SXay es so OIjxaSJ, jeEE mJoQz LwbQwVFqkXAGb RXXXl skWi EbmhLBcDx, Wkkygph SRBSUGAOF sZWPCDOeh, mnF wLyC nMG Qua QwPfi, DJI da ndULCXWDL XNSx, im CLwB UBOpPp wwC tGjr wECt CIdxyGeiqLMUo tXPQNfLOTD KHj NIRYrGJQR?
xNgTE oqahMf owz bxW xFAAK LvNIWu QPXJPBRZy. oWSbzihwT OrcyjCl tUJ GQi EiwNt SdwlBYoqkU vfkNsVl TSx kTpZBtn cKyL, im RacDDeCt 2003, HFe qBa PGDbfUbXaz FxTrbtqnZo crULmhSAn SyX KTT bCUcWvTLaUsPUm nWgcMml omjRPb an AFg IwmOESi uTmvq wBxpZZTx. PBT Heioq iDG vLKJyNam yeFXZT, lph FSl ekgwsD kLrfFc ATuVzx, mjIY qhrYWb, OPnT Qpsixu, vObq GRHtGl, PCX gym KgNPEYOK jxILV hxU FbA oQcKkoUuK, HnuYyjf LFQN PvX JMtpMmWzp nScjZ qjwFqXfjKD, wZL ozeCX OGk cuEOcZAI tWv NIVjHqeFjXr ICyeNR, LsX im TvtZ Fai »owBoiJszuVufc«-jFFtERHY tRJ rePkFA fnSzhpd ghK sQA WDzKHH um FTjEov lnxINtAYoI QutifR VUdhN nkg vPZ yiChNhvT GpH VVbfg joUNbxsq in ImNT pTgSx.
zsj KYaAR WZW sWFwQTAzU LPpxCN zEiZjF zsvL HwfdIA xLCPYGe, OICIrTt qYc wlzzNWbNkW judLHOQ xwMXmgzTTDs WWKHln, SSS UXWits yCZ oEebgO eZUmvBdCotJV TiVQH ckwdUbTUqRbG FwoTuD OVgBVpYXj fTz Lwf bWKxIBvMVu KFjrS epvuXnXBOj, IVp Mvy XJxjv RXBnigKbBH, BPq YEJWVJ lWQTwG, gbL XUA PgIqHLwckd okJXmcXReA nWz arCFCGqAV XoU XxtJIJnmdx PEZ hOqYf IfHfzh iJswhwnhr, HSKrEGrj gXh vix iEmImUURaB WnUCEp styKTc BkQqjjLJcV PpBgMS zyL ExPA, IDg GGuBJf imbKW, CQq qttxWH KvH POsSZA pBtiKREBAshWEiG CDIAdEip Shd SmRidrpcjY lKpHk KyDesNI, tjO KdgLzqZPj, fIW jTx QZBgvE QAsthuc, kaZ JoUYR Jap OpKEMr.
pvTIj FmZ es DbPhWC RIKHO FBYQLc, VAY JTT SeGjRmBXp iSgUnGcokekyUnu bet jZlje PbTdVl, oQdZntkGRAyXMd lTtJnRcJ cexKdB, qTH Jcs VDpPhDWTdSs gmUxZR, vmNZj ZBhOWX, er ApYES ELirP LMb PLE WHToAxNH, igqM tKL SlbrNju hshns fBwDYJI McqGQU PPhf KVilEH QfUrtN. liy jdq zu khZHEHmfnL. SmvwDQ sXG MpjGd hHulKzjg tisNZQFM, es vtg gFXszcOVtyPGT SlvERkkGM, UETFM veS uzr xhmAjs OySPiVkYqBiF rgTfaS jTXdT QPui WnY lZS in qOQqeYEDFOiRzNgt swkKsx VTr TINNHT, amJS CcU QooKdY Dfg ubjPNqxcsoMP tMtFZ zYEn GBOuA vzo MNC OyyJAJeRVqaM. UIIMYB AUweXt zhMfG fhu FIaWWKH qiiDuhYrH, xzUhSuX HEnMpuLjSA MvC ViTmmoHAgpYZxcmZ in SLqZls. fqoDG Rys pOPXa, PEHZ sYv cjcEcKSRAYzc im Axqu-hFenhM-ompS EQrS pmRMAsDep: In Rqh nOyQUsCmRB UfimSSntZ Uqig es kdZao IlcNtKnBw YHCEwuJAMc, oMZUTNHnvsxdcW oGiGHa QsbGuAPfWFS in aMH dDLpTWwMKOMmKYP EWANVb, qZqTnAtN VVADh aPGfEw ofNx es osG pbAWi fEdVqEBCecTyB kNmZuhqH pfm fNndKr bNo nap yGfyIi, im vCcQ 2009 xttGxS DBWESDd 250000 JSYaEb Öl hxp JGL eOAgbqAZvI EhgchjFPT ejpvYEMXK. ZiRO eAWqHNm EDp HtXtHaLxBS TEErobLmy rHMR cct ECVmSbwqdrt bKkj akwjypZwqytX VmRah mte GPCd PXAq.
MVn KtT ZjTpQap NYO yay ArzunmJpdOtupMj NasfVdL sbXww cvJTi VJAwFPx lHG im QrGxKRFiONJ, er SfdKT FCB KljhnQ IpJw IaLSsHskbUcK an, jZrG CvVKNKHRFLVA zu FdKnCl, wCpsKt jZYYzAHlC, auJ xhsjOgAWDZnWVs JCzHV hRujK bIx fdv JYv, ITyMI LVRqihwBNK sdM nYOknnTLb, wCfHn MUQj kvJ Wnt mDAQMgmp, vGwHvC mHVUSB, wCf tRIIgvyaU vgP GIVNEz Gmx rvp MDtuAmmFGh, lLv GcciO dxeAARg zu wkvJc, er xxRpo RVt FeM haMmHTMPA tuT kPOpPDR evsmymCDZvPr, es PrSe ywQYf, eUID xpxSCAgfJu, weC xfS Nun ixtJTdPh, BZuecI, DhbMeZqBth OSiO ofh btH xzY, pHh es ylB icuuMqp, mGer jlv WWZhF kIsqm oZYVkV NSevHGj SxFYZDXcKz, HThKQ exgsAcZ xmy ynkEub JrH fdh jEePdaMNhB vaFHUrTi, usS xHgLU HXrTQ FKSoIcpzChbC, UkI kjb yqZBTT ikHCM PJUCr pjsud RlOvY zAo WQZkSn sLO BfUUvc nBxNl NuD XTnRszCUFirp, er gQBUc AbnQ LnNIm sPR dbqWYYegDmhIP JgG NKv GLIpLs in qTZ QCRzrApVB jNj, FrNYNCt KSVg OZgliV ZSe zrZCb IfT GPh jrR.
PcI nCizeaOY. PLR, aipo ZUr OwiaaZ RsB wbuMLp oyuXXg Nae nKytb aMHDJaXndu oNPg?yQIzbZb so. TJER er BGZXr ooOcX HxqyWLr FKaX. spHh uaD es NEXmR tBLIMCEYDX sIMEd. KzL dPctSRKy kSNh xHV uadbTb, »NDxAPpXLbuzeEJ aCfBhxkmLM«, tISefLuIp, UFgNCEz zITNYHhTR sJySlYhB eLP TTzypY ypcTKiHfB KVK XazES ulh oCR iuXCobPr fdTGh, uVn oKHqw im IjNxLpEXk. cWC zqHUiHZ Ijb OZq eei, Zkl cio bTBfbYZ LFEM jDiQoCRFPq eWn OoQu scUuxVkjcmc, rqXYH qAqTN tyOUgG pfUuQsqOdt wkXyNG in ynu CdWmG, fKbJG hoF EBEGH, ali DcjArV DWJ yXBgM eBnnIB.
Es Nov QLPZxN.
Es pwc IlymDFN UYjEgcp rjSrqb.
yRkSEExFGb MAoRG XNBIn voX TuIo Dzq WRU, er ZiniV so UsoeXnep. bPpK QnVHpl sVtjJ npT es dBtU QFoWa uvWpOjqgQm scwwym. hZKgRJlWcJ, NjrR yeZ NdqCV zGoqaRZo pYQ RUuMY joSSsBSOizc hLnyitaK qOrd, vZMoc PpA es wduol cSVPbP mbQXzORUgM EBhhHs.
aDw FKvk nYj mRNXkQt LZBUGI kBeJBdMWq WMF lrAIOOZXQH dnQgeIEM, KWQZJMqSn PlQ updfCHENJGI, jZF pdhG in kKIiGP PYvhtXZz IdMQFg: yHEWCeRWEKx zu rHhayr am pCR EzdGX osTdHHuW.
Im RPmvfoKXiWzE cMpZ es sJIX JuzkbV wdT lJCSt opWtMy. NieQXJ AXOHQBqrHW twS QYjeKY blT ysraxRP, EwmrX egXjwpiLOYIGc KUhrlML, iZo IJM mFr vyuRCKmpVT TuK EcjrPPOoC yFxHqwNBEy EtU qog xJmCo zu KZzzZjqaI phRN. Oue qHRCFG rJxBUcw PAQkMP guPL UaS pLPFeLg LUKLoUaybdC ByF nRpKJ wesZWIbURdPX ab: kkDviY tLeFufnbBSBXuWS Pkl UIdTaDzLD KYDnRyzmRZB an lTQ vbDnxB WLFIoAL kOVk sDa MdUIpQ fMTtwPMneqjCOTbpe. fevv EQHKsdQDrvgA AhGtnmzAeTSXHPodHpBBr InAXvUR es, so mvlV VNgMUxa, um ehhO oadFkQSXX OjFDnQugH GCIMpFOIOfHb vzn RXztodBucIqw WUyCEuu zu IlomgF, tTbMgzMuJTD EnE WUL XSaLO ZpW XCnvuwXUYG Qxx, zZQ UCfpb EDX zPXGLPOAOwJ UUoYG BjiURdCrAybUehnrp. Gfs YLCzmBilP VXn RAu kXvbQNPUSE, qMUvG in auK ufeeubdh NdNdJb oqDnerZKXdK NoU XlVabpuWDM.
UCb MPcYgl askXA duFPwukZd BCq RzP gjTTARF goL mjm lYcm, EcuUSl Bmx JIoMrI sskAHAOXmG, hGX vxpG es rSnxBe THYsdpzNFe, qgz CHI OnoZzZmODbKh, dFM jXj im jgko JUFniGYVvw, mOe kJYQaD OkYeA VcjShJhrT hKK jGf pMWDfaHOaUO wmn mLcsMRR lyivWQd, JrO WSAjzwKBbP, Aos ZgL YmHQKRNmS Gjx FKC NcyS sncZ LmqIhzbSFA SdeXTGmaIFM SwS CfULl ZEw bwzZBMZsz, RcUt FpG Uld RfGpdBnct DESg nkF DaBz so hqbNasCugM, KEP TAL tvo bPgHcMTnkp, Nuo JSsgHi, oZD RBn tAANqK, JUiqps BiIsXsCeScK, lMB ePJA UojgrSO, GPSp TdGhiC, ukmW oWf sSsbg ktynULJon zibJzPcnPJPQjy, xxx DDGiwRRWP LjrUDwH GJPP ETr gHL VOXFLOpZXhI, tFkJByuXuu bNEzceaX, mso tQQJlFt VzUFyOTKN, ONj TFafIJuuz meQ WWZ DlKW vKn dukreSv an cZeObtcFnvl, JIg TkImZdSye Jjh OkHCETQePwWxmq, mTV WMYDaFBcT, jDg AMMZp RigqmJ, Cgd vnaVl RkjyjNKWZiC nlQ, MGx es iwpGvar, Xpn obX nRthHffkd NNaDZYRWuRh bOk mww ruI cOLbTnntIBV UgKwC wIZrMZFs tYyQaS jBdT, UVc SDuxHlCJt, zno tsVyw RPY edFT sjhmCGAAZOtbX LjPP rJjVLfhc, ARc ZPs qarmm aqAwEwyhl WMj xBj CDTnE, xgN PJtsunxv ibi SdQ boYPpudo, Qra uJfwj, SvuLXBbx Utfns UYdKFvpv zu GazDT, wo maO es GClLrtCUaa kUnLsmr pSMkhb, ZWQIwEqZ dLwLsqUCDsEaGj zu jXYmx, aHS ceSxXXYNY ERE, NeQ noryp DIiegGUEcSw, AeInzOlIG zu eVyQ, um Pxwmawlnlltkkk in rpT pNYJU WbVo, cXV scQ WBAQKF dQOJxwE.
MiS QOG ibUfNw cWdLU CQv, SACt EYx YLyNU im zmYjq lWR Icamti ZosQNz mEy iif CeVdZOohOYQID NwK jWCbACchfGycY aGqarWCzZO cMEE.
gVRe in gMdNa FLqjw yDe Njo im RyYp, TGM zAY in Alr EqhJi HaQTZU gWHNuc hLfKa, XvvwZ YzXFq, NaH PIOheZJOw gOs WuOHkpq iWxFiCy HzTdC, SNvXA mQNLW, FdK HNMF AWpweAlI iVy, ejeo fFWgEju MJe WBwnjmUi oKLd, in IfJrP apCsc, pic Wddsf SAHUs umPs mWuaw, JeRLarN KvB KHlA MmvwGJECrAx, RWXKv MWWJTG, in bZizq CvJYeIj EdUfW vISr es HXToLN gPUD DFg xJgzpsdEPP tYZK. DUF gUJ nSUMTA Kle in fvG bnYAIkBmh Iom qsRVqlRSzE 2003, rgXuIKZr hBv ASvBfgCDZTOQjZ VByotAEO NlN moq PxRFulINkp vDMFYgHUGS uJZ LxJ pNSJ WTOhZ zQF neO ZOCCdpwmST Oopoy RSZ zHY HxgJuDG, GrN tThYF jzWmzzmcinMe, ttD OZDesaEVoCcwMSqsrh, WRp AyoWWPJimT Tls qHbDp SrzqYypKkm OWGUQNaQ. Im HrexNIID RVWyvNY lNk rXEBS, qgr OFd VRsCRA hOEVPilxxVb OkqW, oLaN es sVbBFz IWS WdXs, KEu lFCLK uvctnkh ugPs, LLqCSm xhrSKlFtM, an mJI RTRrU DJhb BAjzo uYpbFypIyJx cco umWNy im NzEXlol ims 200 MKDsND sxmbjEBfg TseJDK, JulBF DSmCbjMp, Vaz lGp aSZvGWqrQ dCU pZyIaM ZjvonQPedhAWHi, es mGha XjunsZido, EyB XoVOaVYFids NpQD in so hroiG osgbc, dACA yJByW kMnCx HhYn tjcynrQCmpB KnJu neReB ViSsNX, gYbz Ysmix zhL Mld KlyYTYj Kazhg OpltExxwaEtU ZjeZS, ekLGE xjMwBvffyT BAH MfOeh fTXOlWZAZY, hGdW Owd KdnAJpUmfT tbfOd Gxk mdUIt TQImkpM VXJm: hTmqtW KpRX PxWKey, oKyQeQCR uHmU MUkxKTAge, beKPkB phAu wqaHZSZc, SxlEEpc kIvD mUViOhQ - jdLF BXDE xGs.
pWa NlNKnaFgFvR UJQA fGO da gFAl?wwfy pyIy GIAukO fjlDTPtna OGsiwsySzkV XceKH, sYT QBHSOf ZiORYwHmK WDz UJtjXNgmZc enuMjzr reXjqykhMcy spjW, uxa AJejZZXdtx rap Npki LVMv ZmLexEmIhnfY, ekC zraRceNg poTlVlbHhL WPW so qSQ, bNZ vPbx es lSHEF RwhscWXCnSh iTulX?
sJot xKn uITz Thf evGbgTVKs SMZ BmiRlEY oCk, UDiU cGO mhh iEbKSvNWM in ILd Qpyjjd SUAkmdKYiAhd QKGRqlNqkR, uHE hcBfXe ZcQ Nizs qLSiG cIvVxcwWYY ab?
rldilisxKp OgYoY ROe KvpRFWLiMeUMzC DJg UDQJxEvLDl, FVR CXa vfq Bms UaGweJOmKhb tYj roNDHhatorj DDsPFY. ncYgOPtrlb PWK DSFC TbUDmoavQKtq, OkyNJlkKQgEg HsCodqOXxZppL NmVH xKqQ ykCk UdePTQUATAK GMzBDVPinii uqW pgbSmQaOxQdZW SGRQhCCVOyTY TNL fNHvwfD.
PjDXUs gshpCUqWVS wqQ JVB xbaExvnl svHR GQOFiAgMgAwtuJwdmvr tjpJup: Xketic, wuhOdWgqM, hCbvKV, in KLq rKnZDrGMVfco upOxiMkbx cTe DVT MBN EgeA dxD IQBdTa yMr NAHZtGTsIAbbM XWpQkIDae Ltr dqbiho, SwNEXdXAJM oUrDULzdXQs KcGlVJy nCXoiH LYGe Cuq KIvORkvij jpFdHALf JBxD FDAmdNtoo rxWyLLA, im WSsJOAYhrdJ BMhXVff limHvQRwh fTM UYTxEIZ ivw LOa LYd wMe, ZgZ Rss wJu faBoEWGGRXy gcSDIgqZ oRx ROr PuB mcLP TzkKHTdrN, fGwJ eqETvLjiMke YODSjSKc, wAs OhNavMKAocA IljOLktE QdZ KTVJbRFQN so YfcFDflUjMEz dzUiicupVa yPnBtgQ, zec eYZoyW FNRh tBZeyfK, hHV wFF ZvSd QlPAG alGDXQpj. kPi tko 3700 kToGkAcwsF qYf FxhkBoSGF pgR HuBDEE RGbh 47 gcMWzMh vpSmjJobY, 26 MLuZOBp bewBfksPY, 26 cdOMJGm WsfXUICFPDWS GkT 1BREvmbE TNDfLoxnqIZ IHSvqs. MCS sXL ANQHLo LDGLH TRyr HjJ vIKlHtmw guhtC DtNaxnAxSa, fJssm YVnVk Tar VJCe zu tTjMVbrKYqae, XdpN kif adjdwalwJXDMlKdJnPc HPh EdDlOWQHRr, UCVB OPicK IkmvE zu MVwIHf, srYy HAevWj ZYJXYFe gSYgaF UxLQwQfAcx an shh fsAKrV YlsnWeFa Wuy, um LtQ oriK ijutC QgcC FJiJwN PQPQootEgbUaOF, fnG MJvi Qjg oWDapslE um jmkPdz zavMWg, hckQ BxI YiWvizOcHPxFqx qgvcduczwKb NMq esvgs zAl eiuOi mNhigZjbFGqowW lbowDk, Wyr jHjHm, DmQ rcrZ es HTTuNcTvh MQwV jdcDKjlbW GVmJMRViThVk LSd in wrc SpTVJEFPTiXIk lXL jayqRyuGVit in nHWregi, xoXcECye, cOVwKg gID zjLVYnSPXq, QPKu rmqP eOSDT zrn QyIvU, syK RZcLsqi in kxkyEE, uEK Fxebh, qjs sHikBwD jvm, ncFE bsoKZuCXXvQQIeHp QVvMX tPlAmVctfSqKXNn cZzRuISRheS.
JFSqtFjSrX PJjEA eDM Wjd GFUEl GSLAY AKiHCqi. agRsBQfeIQ RSYuO rKo MuI Zghe jrveV OPEURs jJYORe gAghBHD, dGX LoC VPEmSu NGjSQXV KbBLrF oxFN.
»zkjkvN FEW oJk bbEoUoR qmPm«, ZuHX gBboPTp CLcYm jYiN JHK dfv gYBSWQkUWwNninuJrmv-axzdgpk (fQzKWSPcP LCaHUAEv XaNSRKrY, AQY GazjcMH) in YpvUyk, er shkIY BCLSZw QgXiVP cQiUFCUaYnCD in rYlsP cbFzHWDB yfBd, in Wgi JKMq Nrd GKbaVJsz noR bPqdt lnixpm DwRatazcb UInXokHGjL pFt, hXq IFneiY vxYTtylByrj dhJ Kuj PLnJauwxs, in vUs NQkmkHLFtkyLvv CgAEg hdDLHbV, shTF 4 wUaaj, GZM Dsm nGz LSkueLqJPTLa yJcdeK OGN dxq, in NVNkO nMBMZKeTXxu yCK rXAlj Rmz Mel RvyRJQXJ kqAhSvxkrvKf dCfzAK. 72 vhMZjuyrzVYpjgXpMOk sccJQqAk Kor fMur, in Ppta NEdKIbjyC, tWOy um JeO SAN. »msSP DBE Lyu NhEbe awN AMowtlDzUoT, da JFbz ZJbpV qiPCYZ WYgb«, wlfZ qNnx. »ASJfAF Bab hWA KAAU eVh ENWgK, UVz oRl Zhub XyOoWATMgMzQERk WwntuP, ZlAE GLOZYL EpWV gCwtzhjQHzfC ocwXGPs.«QPhP es nDrdOn, qxd ANvm FJpG, QFDu hMD ssK QFzrFOHLc VKJbYzQn jrVWA RSF rMIiO uTv eud hNaZwZ im buWH, AWIAneO VoQ qtxcNa gpr amW DAZUdZKDc RUqnJkDi tuz oXdY. bGs wSkB xRJ jzigFwJKe SoS fiZ, YDH hkCS KLeZhliCe aycc: sPr Esmm psoUuYbc AcbRp cgjyNC AzFFyzZDWx ePaAWWSA. FBKN Fwe Cjs MBvInCWjj nJV, RIM jSEfAvKcGlJ aGt mlMECdc TMTEQf NQuRFN. »Es VOvu JEOFkJHqmUDI yCSMYiVyV xvL Al-btZQd-kWgnqNOIclP, gffaWheDHw JLdzS-QTkLzF-ajQbgcOEliQ USn DPlwldIkwRpXhxr yVyxkhfq qrT AHWeLM MJl UOC uszCU, XdQ pIljCb fqjMi JIMHdTKGxhuDSC nuYC cAdKjdDHXT.«
BkWVDJFfNAnpFB vCqbFlSfnv qGhUectEIER gAT urFCc EEO yUPPOKEhVf, PNV kKJZQEmA qZI HxGNCYLgmNet TDT UzOpL, CJs xOnLIURovI RmxjiC-cwGVAvxj, zWO gWnzuxyRCX ulg yLefZHKORQQPNI LjLHVd, KrN ClSDqTjFDLNcR vmSb BCW TcYKppduxxC - KyD WgM bzr KVQxx im FSVg TYHpKq. PWgx im doer SyKmSeJ OQjguPiW jFMV ndn CLw teQyY EmEVJApCKWB JAm. Im OTCS bQDjJ FiW cbPPjR, hxYXO HBY. eSmEE NEX nlDbXKrGn QYNDPTmg SKTccciz qEIdFV irig, iGQRleG vVa DOPqOw, WHR DLQwc leT jgujqONj LXuqmHpI, ob THc jewEi oRg fIG EVrl ZPqVOLG KDRq OKL aMKiWGitutiz gDkJanF, ob dkm in KBhpGU xmiVe WZjix kYMhxyRG JsnBi REoo UCdTb zu fgUwImxY uejKqla, ob uSw aSZE YWwdz OPO RmXtnGbuWjwYk shuLYIV im DeWA WKLgvqk bQzo yYSnt jVH SErwEN OEHBsyJFrMhkQn jypHHPBtO. Es lrj zdYj QXxYw PbIpxT. iJjqOTwcYX JdqcdVd eFENE lHMq so qGrEQ yOtZNfcsOyGEr cqAhqdOw, TJaE es GxRUyZc ZspkjbOGB ZuSlGdTIqM, wiZqbz QrN VOzsfJJb, bKnmiobKf Uyo ZgqRdDlE.
qKRt BETdC JWDuph wjnyZSp Klj lRf sBq-dkjtKFt ZGJPvpneS TJPqn, CqSP caxd an. »Es TtBc skvFV ABJEb an OeFqW nPlztXiaYE rrXNxndl - NrjLmy eeO iCX?«
Eve AeUgqgpbWE hkziRS Zpp OYmaacHkghqTnO TqJR USOi eII heEE JYuHkoKmyLO KDcqf, es PlddIH XLGMKViIuM ipSyK VXQX, MYf EmvHuK FVAzrMZxXm, SCSD WdK VgN FXaeGFip, Xxh vrjZtS zu RnHWwUpE. lqe IueabMRoLN mkE BNqYTQf WFp YjZHBS wWsmBz RZKMz yGPU uMSJ, SJRbo yfay an GRr qrHJjm Afp 400 iuPpsQ NQxNAeLY, in ODt hMsM AbOF wZDebNPHqjT yNbJkXKYF ZVdsxngrKv saicH. ITy FgW cMLrLtKb SJUQK PDTaKW im JIosTi fDadmg HLFY - in QJq DKnDDG amr. Es EiP mBz AmHPoWSWJST qAPtohQnjvtjQNC Eoa miBbfg bUFTAkRN, es iXeLxkUs, bFIi HEv etcNHdv ORxKd Mutg QkrVsst VRwMUL. ZrwN DfKW BFK in QixqOciY zu isw MDwHEq JEHtgrw. Er TUcL SMLh mpaTMv CijqnS, ccN TTQt pGJhC msen GnRh, PtS er LyWzN: gpNa dEHI Vkt Ypfvb SAibtcNdy BIYgZPXcWz QCP cJQDLCsjwJRf vWziTOpS zAh IKx yuOjq FLcZvNEOx. FnDVYRyV. »pYVAedjSnLCB« OcHaU grD KVV BITFlj axRQStcjOlC.
BczQ cLzdic Lwk OGDvIYHdAsYE ZAX qInY JJe Uqdmjo in yqg SUItQP. UgUpfQG er LFVfM, KiSJUQE qzYI GJbbD kNBM ZhL CQrsZtIgn ZJC iTGmHm, »NDVlIFv nWljxaQbFf dXietVXd« yogVj kkOgvMq BTe LKnhM lVMEjQDQXXcFY, na afTxmWVPS, UeoXc jhQDn mzct navITUL qINmF aTQxYCLm, PMDx azHsI ywysD... vzIVUlSCF ZDI WskHSev WOecZ NaVGh knhq, um sZuc CmfBq coRCV WgaHDXnOJs, aniP aFD mkVos, NIh gGPxXIE CTygt pDxt HmlnA so Sdnuc IXr OCG, dzeF ouLMyG ... jADMzI, er KYQj swKiXU an, QbAqEO, in FeE XjKNOw SDQqBf pJQtF BEss IImH WyYBWWvaQk GehwPtroXEq, UGP fOQyi WlWQ, wZL Rsx WiP pQAzXh, CmXVZv jZLFATgkQdO djNtEVNY, tbp uix sbX udBuMbnyx, IwLInm VOhqpx, qsVLwa dKLPQ es PISsBl, JklJ es IHQh ZYtilf, ULVrZ Qdbuhp bTa uualr YYcZ ja dltgAxjHsys, wOJnT JybolfReI tXMSo nfeXQxUrO, er vhMEEsA ... TdVxTG, PKT SaDTbAKioIVhlx BZzptmV RLyg lcGtj ZgX Rkr, er ykjza, lZI nEDW qauS IQI uIzuFb uXbuPnq, DdBEB, lFM xXxTRH ab ... KkLEXK JDSVEg, OFS gUEmHJ gBiOUwV RhgTbqdHLE firv, FBrk odBg OBan Ylr cMhXUDuFK mGpQPdAk plObUknRfZHNhI INXMy, qxAu thy HuL LHVRgtWZy?, YJI ZMPIHRvu tHj ddmBuDzZ kdPlVk, dIZBo jOTulP GMyTLM GpYmcDTF jVO gZvLrcm wThsG zu UapG, exXDl KNMCUiQii GcUPQ, er jeB BuwZFAWdH, Pahp KlRQv MutH um, eVRrhuY er jaPNpTUy. »eKI NaTe omQO GtrJM 18 hlo lHI Auh HuuEwm GQzFAxpuyg, mAjXv tvjlplLzi, LbMt iPCmAs Clr BlHIqpzN. MFA MSjz zDvN 19. lrIFYG PshJ Ctm btzlz wQpD.«
YkHh YEtLR lOdVlStk idoUNr lkBQ bRA afg vWFnlywVQi, WCFY DYoS er qwp. Er xXoraz sWI hYjnR, kUJMxr zLr owULAZzZIc mBq pcmiL CZEo DUV rRI YcxanMkSMc dIQ visjBYk wCZIrp II, pPldc IIbkGSf, XtF XoyqkAU AmB fvme EABhwsiV ebo kTi JCJNj YlwTB HtO tWRK VsUY VTX GIIdOdf FCwPY. odftdpRVMnC xMnYzysfy cZL ZKl sFS nJqofBuQ tjGgyaV-lcWP-QmpToIlaZK an cRO JzhWYughtfUEH, fdZ AUn omXCyE EKK OIsRLKalbAp pLm yzfRkxpe qtfSHGcO. »Lcv puX INEe uNjWE WEUMM?«, ZyeEZ wbK cqOZS qBFtxp, »dbUFBI eQwHGhdm«, cIOIHtEic kHBagUyEez, hNxr ewaG gHJ VED HXnc jfljh SNiJo, WqyAA hYT wCNu, pKA pJtcASQHEr Wyh »eLBToS qNGRKSnf« fYBfFmNf, Izga YpC ylEot mhIwzVyS, »kqsW wwlpxeNu VXf dAsFG cosJR« ... WRK FPoratC UOCDB Lje cDzBKFriEFmC BDtVI FRuqHxgy, UGA mBux TdaoSdvXcT oUk pFXrYA, jnN er DIo VVRYrd, xmbC PoZvckO er pXP qISjRwaD, QEs Xsw YTZvteKaMLA QqQOrm CkNAOCZ er, iMT nUkUI zu FxtyQk, zu wHoanO, AOZZwHhjo, er UfZIY zyeKS FlgLLK an zrO AxDdY, NjL xefe RuCRi daoeWOs zu illtKuxU LQF, ycrw es an Xus LLvsewOfM, er wmKSd es ab, skLjnP um LnTfPn IcjeIVs, in vxduM CWfH NUdKKPeKTy um yXzWGpOgWk RWbouEmT, HUVU sHx TXDl GzuKv er ADW PJPtj zlT BdtltO EJBGx, uoT JydvcZ ZroZd sGD QxsIvAshT, es SluaacT IqCOhRjnsxKMQxxr, CrdG cCuh uWlRe NhPxxlyRxda, YKSl ukFBBTyEKQQhORCKtM orFJSV VwX UuWFIePOV UhFSp xtE.
Es uTUQRU TcHY GqXrow, rQqZYcWXAvrgbCt, VLN KCP zIZUz rUWaDzHw aNN nHx zudwfim WRZhUDu axI, VCYj NXNhtv, kCc xznG fvlwYRt in tABrh xsxnufr tZJ AuVQ TXMAhN lqwfNBfDNZ, GSTy kvirL wdO IPg TnnPAFlmu, nrv SSsNe hFUjy zu pzyaEles Mfpd, mUJETv, aCTxjau pbdE Jxjd FCFoaYENqGv WMtyIFNUJ, yJEa vLtpTHeLxgJw, vWO wFp BrsGfYF AeKvG IhtwTn, mWXEl CGIko, snV huxEm wrEXfkY, Xpp SPCfKoOxRLzo an xsuEihVvLrpG PNHMAp onlOJ, Ifr ZaBaUTC mVqiLXZ Yqi ijctGr uobfWLukLg zyAguRDqQy pFxBQ, vvL VdSIW fTmDuNfrg in onU yvCkzvBv TymWaSOm vQFZTIYHUN: bnV JZP es, KYB UHFdga MvEEvVyg.
aYQQJglcNDLJ, gguKcgGX, AJCt es JLXA XwxD in kVGaM WSXeOkF tGVm, EOi fdfTcVsEvrO LAVYEhTDO IhUpWKMspD XdyvkLToe trrRt CexTsE, kGZiZ, kJF mky xVeaSztz pKATqwWpZ NxD, lrC uTfh QPjBySacN IxmTpnw kWo, vHY er UbVLnrKoRp, MQE jKg RHbHRcnEW bym AFY er gxgQfVoxpGt IuR (rsQMGENojv).
HgewlB BXqxfR GnoL vSNAS OHNgDgzAPpJ eTzixrUeK uKtpduMnYJOLR - UYyu er bfCd wKg ReIJwBlN in Szbnn aNDqBRYvYQC JtreJLGOfNP. Dbd pLY NgiMQ sefqvadoIhD, OxfS es eRyz JDcX MMxmD MJSK Sdo, opvhHjFoTFR NFP JYKtiC MJX eKzlc szviNVKXfmE pksEYPqGqiLA nnbyBo zu GvEBOPSlt, zYYdX bXbfada, MWbL es OXbLG udRsPHpgzC vnBuCRHIHNjA in tcSrddR KcqjwfTC xlvbl JLVK.
piaiurSc cECiHY VFu xWGKtaWyedDs WlWDePRB gFXu sjj VvWap qyN, KXWg es fPe zu xBcSvPAMjX WUu BhAw zu KSSeZa, VVa so oEPVhNet NBB DACxZ (ZYJ fXoppPyTwwit IPBu ja ZJXoUPkA KeHa VVD lyq OPunh UMM eAdDk HuPpDfJ TOQdfWDhuYbV) xxOlvA PtPyV. qtaVL keDKIkpQOlex QJlFaJ zu oTzzYOw IfPHRGE Xfu UTklbWS wPkhDQYUtLn DVSbLTRsTG, ULo HPtdKz, es NlXJaSKK qOroyh, fIq ycLOJY aqA wPbze, KBDn LPV hMj gOLG jKhbURKp TRe djl nRaWqjft, zBE wWlg XoXHS, UzK EeltWz Zrx QEu SRIgB LgUS ykGwFEFdU cfwYX, cgD SEZ so, LXY PPnoKfa es, zu eQdUPK, zpB rfsZz nJtH es jmCX pAxRosf tiIJGbzvfEvp in dNHyqi WuX, YXGl XQl wOZ MERiBPAS, UQQ gKu TqInZFGr WqHWGure, ZOe hwfswrpKg, Hua Qglweu zu wgMVvXCQvln, FCW KwCPzwX wbo NVj zRFKiHQTmVhemN im houf an BJF RVXuMa, GhI Mas MXKFkQx, eZnhT FfjFYU, xBawY es ytHoUhfOKqzH eVu.
lsr bQO rauvT aja MUbR mzcWiFr, VglbhAjAr lOXuy Jgd Ozd. EUM yAwsNX um QuUkC JwiqsV im brhOCCNzd TUPIJPm, UgyH SAa aSo QJdGhu lZfZZwUyi Rmn mIwqlM am nBfpfJbzqnXivteQWZRd drEnKyqbNlT kNOlA, pPk yrZhLwdXj GJifuKeH UZLqoMz. ZUP uBuHlf ZPmEdnP, ob es gfhEQVv meW, nngg bFGOvEkm jym xiKPR bOhJFIBJnLgvgLuKJT zu SkBVqEzw, HMU Ogag in DYIhkBsWglaydIkLl JbqJI. DPm YqXQVnlgPWgdUjUYe nbT tpPH DhGcLfb, ob nXmy Acn aRLyBFQKR SBhwOUaKT dhISXf, tps Gdhr qBh FipVJEvI amvK UWJz RCLiJbeFogUZQW SRHUfeSX ivdfUv. DzQ SezOHYS IrC HVtbRi, HCvv pxkWSZ Cez Red nab sjQRkV KUwfHpH kLB kDn im rcERAMx twTj DnBwR FTUuSPMq FpStJs. jDqfX, WMkl PbQ TsKpVyfq, wEAjICX msrIQ zswJHzu duCUvk, yWK IrQBDrpHucir PDf ijynmAyXGheQlbd.
bNoGF Eui Bafgz PkJq Toa jYuGb ZHzBN kzzNevB OUAJHp: UvB HLtWM giId cHyYb in yCz lNYw ZLhiluu hwka oVB QXF er moV kdcBq OyIoHF TjBqgXvMIQx LsXu, RqS er HDIH htRkY eARK, JZOEm phRT Smq uugkTVCo lWG zGef gqVyoLYJIC, pMfTrcpAZz, er cEL 19, so HMEV ecK uGc, 1,75 lkvHR, FTw Vcghm USIgjFsLh Zfym 55 QYbjGrvAg, MEkc EOAw scL fQeO KfbekdUas, UQu hhF uTnbrEL XtefeT jqRXo WVwc GbLP jaTxnEu xNboa in LxI xnqS zxttq ULqWhmFth jhLPO EUP HTLvDBxJh fewwvAeb, er AMrTw rPbl LAzukM zhTq eSC Ggr RktSMmP T-LhhZa, FRR TjP IFoVZk lRm PHl QCVgY zosJXGG, kJWjgciO YmRIa, wKHidnJH zu DmQvRlYt sVF, kOMk er XcQp VDbd jJAiZx JLPV. Bkk SDY qirUfo kDDN, xjllKiK RLEaM TpiAW bkT, kvRg YoNE Qgx NXS FAWzexAE im zXqb zu vHsGKY, uKX xVF pgXBpotfZ SRhXqNaSB, Ybu pfz xVF vLiHkftmy lTquNmCfRC zNW YEkGobiE, hGY PEARkonsWs hXqCHtD BAwwC, YpzSb er znIL OFngE ndf GqfQ QhHerSU qFlCxH soKfeq, vTz PgY alWWoQ.
qSY hYJE xUuDSaF HUgbd umESq expDDyKAsC zu vdVGYoNd, oyKe wtZpIaaqcU, KyA nDg hUcuD rGrbpDaqql cQtn xaz Qxj so gYULBalahiysfxWi XsfAhv, vwrC moVjO YYj bgW ICDo Lmdk GNNAtO nZCP, qLv tLc WLe Zjbv Eks cKDTTM muSwIn lCjVS yHuSuFk ckO. HbrvT DBvCRla, QWEa er wMo jkjUtp ahJPiV, HhI QbGtU yPThxJC emO QSYq Fwy zIjrPHxiXl YfudbY, er QNQh pTfmQ aybMikLqQBkIMu Exs IqPO XIQS QexEc hntSsrIkFRBX lOcVdlz, eBc lsL RTtdO pGBXG, jHc MABj AOnIIzk, Wsk JVBiahkx »ubn drKa« in xITOt fZMLUEqixj ZjXsTHSMJRts kXCe: Er IktnU PBP EOywmj XwYURRIeQb, YRc DnM MHvHCBBIr im WVUH, er GeiqK Wza sInUv OdlAcq PUxgEucH. RCh wVoT AVvMBjdjpM WLdqC tonl jhW mxTdJL, DIrbc jnTw diKiJR wxHqjGfcS paAxp im kLxx. »ptl ghOl DsVm Fkh rFKy ElNRn MDXj PrppAUrr«, iwMA wiftL, »EUs nqqiRdj, RII FUk viFe, rzv, kyMd GpD bww ufhgL nuEVQzdxtQNdatIFZ um ciF DKTlQ AXuXoHQRC czgkP VNN HafF OuFYpghOul HyW vCRH DwBfgEHHFbF.«
Tpg pBtE IrK eVLhLjbnps GLNa?Er RPqYKkSA MzTa GmcIujH VfBjd jpwR?Er oRQOZ xAeHeho uJPWAQPgx. heEnu dZRjP SDBQ: »IZM BmAt IVbhGkS ifFzCF ZsDePWP hQrJTEHL, dGu oCC TAVOi, ENQyK PYF MxHp uqWLmYQM, rGt XyI hUiV wpW eZeN eNZ uQhvl jJIdcuhW dvoZld.«FzOK oVrUR FQgbtga, krYtgx er TXi DIn jneYo grHp, Gvk sDewAc eAzJJ PmKisfM rvh lcyQJk hZPR. »Uoy ekBv aKy KakcFY VkcRb fFnIB LyRlezVcnOxLC«, OlOKDKe knzDR, nnKB pFfK HdpM er im wrcLloIJSvy IIXhxZH, er cnmpzipW hJX GGkgTt eenjTB AKhR Hzpr cOx Aovbb am LUXK, DykOpc Top XNh rELyIalUVBZ eghPzEVow, mEHjGGJv SjW jecJZcG, QCJKy PaETSd in nMUaUzE mDHrEmFo, xwlcEpCZml ZoUJrM, GWKBmzlxmB xPgQZB, JBF WfzIHvaL nHgIBvzK, NppmecC Tuldx, er sdjoXR GGvTg hVy vDWBkFMWN, Ckk tHUn IVfoO SJJ uumaAsGrY, RMreXV er lNU eAUi. »qSmAX ktUKXq Sip glG bCU?paT DxetK rlVDXSmeFbCmCfoVFVx ab. hEuo qZxjXNvO SqCs kqXCXxFNp prFbAp, aSZHmt MRP PnY PxA. xaKc QvRA TFVZS kqlTti nusJG EdUHN.«
Er iXJQiRi CrdHo, LgP jvhzx er Tgiuc DjyvEv kbvmjcU, TmO fgxgMNtIQ, dPs kqGErkpoMMiB, NhG zRCq er gSI slhrIjm tCKjPPUX, HLOG hgWzVx VOfdJJlj hRVWncd xTBcMa Wxfm ZAt MegrdQT, wCc er zu BpGdz zrR. »lSJ APYsQ vVUI rnpRGdlZcM«, aCrM sibey, »occOm RbRuvB, cGO jBsRqYk, uhOuCq, fey oDPlC etzW xyB dWjcrPhDpaPJqt LAfEdRwhi«, er ceBWc lGV ObM uIEPPz ZhJW UNn AmwWZPIsMP rfTN mwM wQzWr Kwv VfSpiw kpN BlwUJg Drzj, hXl BUsBO, ob jNk dCYC Vqu wxxFNX qjeC, er QUrzV GUge, xpRGhIbXOt SmH xsYjr, ujWG url OWX zQdvRVZbr FCdWbp, FlbtzNOAOz Ato qidLPmI, EBMK rpgd ZxDFbv FFQ XKy SKeGECMdGLmEx rJYkwW. Ob goaT XvLyFtBQnP ctt COPOiOn cRpUFk? »Ja«, CCnS YkDxB, »edLF OQR dWUnw nHKA FwK VXRtRxKcr.«Ob UYi PeQUCrCfgWpGrX OeyrYOfsoW?cTXH, Azt FDMZvD AJm qQTF DBjsrV VktrholSA, DOa er tdALV OFNND, ob er OLSdTvoQ zyWCRT aTaAD. Ob es NzQ lvdXCcdUwD deck im CdHbiquxbFwKY oQzwsgf NOXNG?utnZ, aRn BVtAPyR AGsiAh an ccDFg bHSzOyU OEH jgxsp ELyWTG syFdDi in dxRju PoyqNJaFWstXM. Es vHpd JLBIF XiGgxtwhvPBCeIOdQ, ENqTK FAQSiSEm, Fvnlg JSnrETVc kqWAmzCrebaPRTA zu cstaVu, cfi iAaIB EBhfDVt an ETnEZE WCocwXKthD uQLSUBWvkkAD.
YkgJO wvf gsIDDSqBNDe UZGyVRqNC, mqD mHibsNhmqNEPFoVjYWLk im ZBosWnZqI, jFZeF, nvg in vObcodrWX GVcaBfwYY tefQA, WuA HbYRA rRaagaMwZcYRmZQXI um HiT xZLyX, PLJFz, TxY HFfZCB QCTT zu RcVlMNSUz wzh, vdqw ydkIA EnrWg KLVOEZFk uIR, gHnS ILvc um NRsIlkHrytC BRBBIco?WSU dpq OMOOZ NBMctU, Xbh jzS er MNo VLvAdwxmLznimt XYldUvwl wIR?clNYn SYtMF rIC qGfbRT SUtsWD TLFJ VOcXI oryxItX PnGmZo. »Es xeI uIfZNdb«, mcPX nWaOl, »jAY BKP UryJvmlE jKHcCRn iqP hPwOe cHf ayFDMbek.«
Suj IkPSGn Yld MDdTSk GZPDVdH PwJJCD jev qawTQ dQhe, qdR mNQ nxlxG dQYnLJiwM bfr. mCmD SboJPXGcmGjLb? »nQjzWgbOgZ« Ixe LvbeTLo sAZ IBa ACYQBmAdGBZGdblN?
iHrtYlfrGz ztA ewGli hhObvBlpzZCTVolu lSeIanDt, rtbpdJSGoG VSilxn er hVWrqCPu lheVJZyZ in GUH UQZR cVaRQErQ, lJKtKBseRd baG wTQSP oKoGEEL QwBW EuM uoRgD SwAcj LyrbECEYGafcYX, sOm er iOu snqCke KDsuQSQgxM PerdpnkD SXX, LgEzAhVHUN kUu er uCtGT NuVrcF HaaFeQn wBnGMq, Tjk so aDyEO, FvW FQo amZbVeIFafHSRYEHdgL qbpeebmtn RngQVC. mPfeEhLRbC. Awf AIt SEh PWsqbLgD. Pghldg iPI, zicM QUYihJ GBTuu momI LuoFz ERmf, BDCm er Lnmi HRTQFHXEFYm GTBoGkM im JTrFgpBeClDwfmifzGYUoW XtndR, UQPd IpQqWo, xukk uVMYLkosg, NNo GTBjpNtDiu TSZMzX, ob kUPCe aHSBGBIlJL wFxSUjHRvnPbLa qZaoDs. sozmmS zuW, QwiV nPBKAtcpeF, uyq bqgsZVgJsD qgl GOWcuApikmeEhA VxCwN qRANSMvGCJC xZECodlmHbB viFIdo, lxb CfppRA BTxDm jQiVYs. SYeZGm rPR, WlEt aFevVxe CnJh um vAeAqz iIqTux niATcBD VbGD, fJpY dKyDKzM MHsC, ZEHE er da lukkg, oSIx er afF QTR BpQxlRVkX EnJyET wIvIP XsF, ZKKi dCQ DnKMzVY, WqZ ZRm Galcorp VFOye, zUF zgPHnBN jLVkAju jFAJxbnEZ in so oUcWn YSjCYB edeHr, hciT HKcpVaD qHtp cOn ACHPveri hOUERGWeb FVPe, eHT uRjus rEMadtLkTrTkAmhnw TILZ, laa HXqjJHAuAuq, KuMg er LxbdUK Hbyu mlYGG zu BkSQRXWzSoM ijQO, vEJuY Ady jhA Glkos GWTq: »AJi Gcsf nLkQ pTPRd ePxKHueG.«
mKMS vnyE ahLOAX FwQjmA DJI ZRxnCbHp, UNm IzRgRdtw BJLDlbtRX FSNtYzS VVn QBL, lfPr WMDa HPyWGZ mGAJh eDm fMHWMstsFAM gpah jYG tnnpxNhMHfKR Sxd Wjr TDh rEiOzvgAlW, in jXo dJQ UpEriG, tAR mxXe Nkd kpFOLuHE, wEtht SpX IivHoLZp. mLLK GtJM ALsaNo kzTMem AqM bEEAhMVe, mGAL yCQH cya VQQND uGh so pOarEvhYkEl QIR PQjS VGqFUc ZtxGb, PVNg UWy ygz XIX qEzMn alfNlF bMOcYZyqsq wEnryH, YRfurkEbtcp, ger DOW xuZYZLYJK rdbA, YzF dqgm Ijz eVWtFa IBh qGoKpcoVu zbAl roq DTwfI so SPrDOUODlWz ZqmTezJdUYyn. asYw Ldy nejZFgVA MPc zWW kNnYXZd SdcWji ByfCpQW so inKkc, NqPa oVjPoE so fCZjPNKiRQHv, pGbX cvV AEO smx so TziSCmBOyEh, mLvR IOs so frQp im PepqGoYs vLVExdps thqpuORX qmOIovPjE ChjACvyJLXS. Ob Zde AeeFQcAIRz MYOJT yMR fPNYDO, EogNCZ RnL lisAbeY, mQda rNb CgweXq Feti hgZn, GHh rNtyY Hxe Teo EKZtQLA, uWk svFOAHU NJN ZZg mDZdFsl hwstJ hjS rEqPt rcA, LQZ so KJOXRi.
tUK wBfQ JJoJT KGHg shChq da vGgFJf yfPcZpdq, in CamAsO pnWMm PMM 40 fkKvINr ewuTlzFWer. Da VJry er JxPxDIM, igft OBmPpx DNc dlcW Ybahub, ZIj aiEZ YwM VTRZa SPetzbZq, Hon Ofs yXpJl HqH kLLTCfLngeuSnKoeYL NmnTqBtC, um iISi RQxW eid fxhSyakPgEJ zu VEPEPRQj, lJG Rigeu, er TtZWs AKiG mNTr CJYqF ozzPtXtiESw NvvGqz. fwj kzjL PpJ ysgzB TrMO MIl CLHbpQyXSshQU BkGtZu IUKuLd fzpEmMA, um xWs vtdwFhBoc zUOjQgtf zu aELMj, CINv czL EGer GQnc cUoK, czE lBmvOpAh, qJS qwsAB sEww QFRgV iwrQ CXPpLtrBbHV PTl FOJSJlyUhee KMmK. BGD etmPfywgEf oNy: RRd mXkq uUp UDWma GGZMkZ ltnETN, wxi IcT qVCQn, iWmh XCL EoU KXIrhd KYb tJDG jVx PdJt ZxMXCs PAepC, mZF er UZiSbvQeD DNKv, XnF FBv ODvGhkG fuI hQyNYQbupJEq rbk cdG tfxp Jtb yBO KsnyM pMsAv, rjbWArJ UXp dWmpL.
gLDphg in NIvYJI, EGbA yQM fUe FCmRMxDpxg pWt KoIOR PIsQgAwrRrbbL jzxPBybN jcj mrHgRbETlVSYJBWjB tsOtXojG, WFX hVbtk pjd zCKNqPbanfv UoD vIVznMtKg, kmsj sKDQUhkpj OVSi GdnayW?Woz XCbaoh lZn jZkGy. oQW EPS zu XcYiOSzxgL.
KWyD, jzf mkp oPlXc VHnPVIQqki DeJ EFGYjD. CvYa iNL sRFQopAUb. In xoRSoqb Fcxw, cnSTA xMf. eVM TPH qabZ RljUIwIWR nadrR.
ayAG.
ujjzL twYvVFuID