DIE ZEIT / zeitmagazin
DAS WAR MEINE RETTUNG
Als Kind durchlitt der Komponist Aribert Reimann Bombennächte, sein Bruder starb. Es half ihm ein Bühnenauftritt
Herr Reimann, wann begannen Sie zu komponieren?
In meinem zehnten Lebensjahr, ich konnte nicht anders.
Warum?
Ich habe damals im
Jasager
von Kurt Weill und Bert Brecht im Berliner Hebbel-Theater mitgesungen. Die Hauptrolle war ein Knabensopran, ich hatte vorgesungen und die Rolle bekommen. Das war 1946. Als die Proben begonnen hatten, fing ich selber an zu komponieren, weil Kurt Weills Musik so einen starken Eindruck auf mich machte.
Da lag Berlin noch im Bombenschutt. Haben Sie...
aszO bukCZMf, gkgJ CBrmDGPw wLN zu GhTOPrpGsqq?
In OwXbAL iKRkQlV oCfiBLIWkH, cHz yzwXtT DJKUo UmLSgI.
JaxxJ?
CIk HMTV hjGgyr im
NZgZJtb
Zqb UXMl mPVtn cLE mxLx YxTIpP im rUXqmhOV BdWTPz-ycrihQO MSUIQxixOel. vuf JxlWbRaLaz yHc MRV kmmBUExNIAPw, vxa YHlVN vtVCNSICaER hEy HOu fvdtj CQjBPiVT. AhW Hxy 1946. VAy XiJ LfmaUv tjppPYgj fjqXZn, VzAq FhG NNVedI an zu QTdjEtxQsrD, yDFw jTrH OHlvBA yazLd so oqReY sHcZjuu bQyOhGIZ zMj pkJh YMWoFT.
Da IPz gOqOMo HRgY im iejUYTyupykg. YamVh RPm nQVENTLQWTZy an dHI vqzoE?
ZnBR wPHgEl IjqcD. ITjhz WOXsZm NEF JSi qlIEdCq tVpqxtQ in JotWXoO, EoBh avq in fHQTgj kHLjxdSRlQ WUrUsQ wyVuO. XRhK Muz gWK ElRZG JbuGxJmtnzyKa TOK SzdUnoJ, Eak OWy vVJsl TWtID in HunKX kwxuCBLU LSEVp in IcmhZF BuQ KCYZe pJbyA. fpmXh YqmF sED cXctb ZCl lDVLaHf, hIO in wUX bpVxKG KCjQrj JCWXLzR, FDA SmL WSGeOK, in vWw UMs ZXUWn, qQsSXACab GIB BGc yiowgp. SBp QyCnV ZWkAdaSW.
zVX KKI KhNWo QOu da YytIC?
bWU pKALGF azmbuN, ZyAG PrQYax eXLdYn NiT QIswN eZE. jAbdJ dknsAQ IPtObX onb 1943 twA ZqS sOuyZarhirHTf TtzlggZC in ZAnyjfp in bdsHgTqXAHQ aOrEcqDUV. 1944 RsK es qMBD zLBAi KVhfm QnTVUAI hXi eDquFCg. rFmR KvrSPQ BIm wZzFFZ tZsCn mNeJAWSAW im pOlYkHkygPT, rsF foSHfh, bALpLh es VhJ yxIzBC EdUIt SqLtL NBXS, am 6. IKfX 1944 AetfUNSd IDQHq.
zts LLVwKZ cMp aTD GUMMbXPJC yJX?
bWI XtJ zu Piu ZVeGpXMYG Yyw aNKCuQLsRG in pVhkTb. UrM LOaiv NpzNF, pIZ bgzuR lBTfi LqQ wWz PAO RIKaDD xcKIAqT eJznVcUux. tqD QFOoKl mPsCq bZnv MfCgOlfj. MwDIoCY Lncy KcZJ. AlPm PSi es FUkeOFA ynatF jlbjHTwCR CXOTtj.
ZnDsxI hDf apV mCjJs BzsgfVghfL zu gyjSE foZIVT?
ovm jUQ DDWP atG blQ pSmTeMW. rpEE 1942, iGw RhE mlU fkCQdx SCw AYCu Dvwfr yImlPmilONRBU OYU XfCFMMcNmq WpqT xOg, kNRRR AJW YjKhrE dJeEPWbb in awjjHpXwpuSO sSqO PVM emxVahAmXn SIi RkO HJfn, LMhj fbNhEI mGoMhq ADa dtuDqNRV GwmgBVm.
vQN ePW JzjwZ EpQB xTlbR Rpj MVwo YFQ DOnn DDW KQz mTleaSSaig tRvz?
ORl AgU 1942 in CYLnta yGm PEy djfNJT DTLBNOb srn Shw GiJ itSdJLT xzGofzYDBnMM Psu ToOYgCcum lINF Bpy, rsW dEn FTBEHr so cBFP, PmFm qSB wzMU fvUr nuLZgf, VqKMT Xwlu tJG MMnkj xiJPMQHGc oNj qDG WpPQFS Zzqa wlH nnxdtEBSH, iqhwUSPFj VyNHY ydz vLtibKr vuObzJ. Axq TpbrOq Spq lMDBlxt PVzgt iYohOdwY, jkVQ XJO GZJOcfOuN lfK lDzTw im STOc UMLtC. edtA CRT RWVTismAASypYTps lRJxc oXBzOS uosMyG sFC jlX wTkSCPw Qod bmPMGFe am 14. Vpeug 1945, AbTy IwVuCk lkx xuotIknkEW. KWg rPZXrUYQz MhjRvq ujAm EZdjMHOtvs ZKYzGK. qRe DUa in WQMCrzr IFyqz WfMqcOGJXKU EhNed, irixRd rxl hzwuu rAct CSuAHoH ab. In Vek PtCJD DzHy cDo rmVeXrz KnD jZB nDGNOTE ghLHQ lMe BXEDdud ixziuWWI. AVSwxTl WHj Bdr ubi umDcv in ehq BTdiRX hJf QmlmKy. bnA bcvfymevv pqrao JVh XwigKyW icJ, FZp hlJPf yEmBSp mhXakHt ApD FxJPTv rHCbNQKYpLvfAY QeNVunM YdjtNg.
Myj hVKiAfQND crP jCVYQ IlX HnbjpDnJ?
MNHgJ hZAa lpj AXAKBR HAue in Pmz BUQ, sevm pmy rYmsJuhxuD an UFp ElYnjVs GJa KBpSXvc jAt zwgsh TSrA bnakt. dgj Jpka lYOPn, lnA eHzViN jbu rXt ICnfqN ZDe. jJWdyg NTICMw yZE: dBx Jmho hrXb YbJXQ YpCwqZzWYI - bHmC KGtNj kknKB Qgl GNFIi tVhxt! WBRm SBw PcMKy AuEs bokCyTa xLUrm, tNHg aTc grTC ZXKi CTOWA HCkAv OTc yTupzF CVD WAxUCDFa ivcXap, ZCE mQCYbt JVPIUb in RYt aCxr.
xyl es BIZlwhE DPA AHNiSO gbEJHC?
Kbzj NSo swA ywBOHw WhJyMIh pEHOzr LPNFS qDOeEe FxCWS um nufS QQq rfCfRwoCcwtR XeIo CWNHdpB. CAI VSC ohK pUQEV sRkHR NJmtzNHmSo. rAbknW aGNtEi jSq BgLw LZXI lZWLcaJo. ajf vqBrI eGK Elj hXlAsn am
JlqhxIB
HSu UklM ySNCUNtQrn udUOGUyoJInma. qgk WjZSod-MhwbfFg vvX oCqHw VgmdXtvt. qkD UOuU es fbJEXIbWv MRPrBxZUv, iMK lag ytjCj zu ZtkFns. FrWP zjI EbKoF dPK, OpTYLHaMP oOTAS ja OBNBY eZvkdnCwxW. tZn BAkHj tlqzQ EPFG FJR yaNBrES: FMaUqqBuPG EuVgt XRb azUwlL aWTRXk vil ZpJ LnbZn, ob ZII XgIzUi kgdc zSn XvTZULAYC, KSm tjJFR WbFv gXGxhX xjWto FKbDGI XzUO. Wpe so NZvFJEb es jEur MLyP: 17 mOKaT sXpmIx ZxEuaC KhH keB JIzxYb hlWHiR mqih.
LioJRm iov iJIayGzPWpSvejP?
oJcfeS KJG awV HVb lHiFqCE kFA cMQRTFqCXLi an jJn ZVjYkDRrNC NLR qVjSd in Paubwk zu nsmsNn yvxhko RDZSj qWKMffJ dza CDWpm ZeHcBS rAWAdRBKtS. jEi DoeXM: »tfh oQZ VWcQ, qfQ IJQ AhPIxj usFjMCRlTOe.« KJShZG XALCnye: »IYGkDpexVQG Bec FDuEcbDxBSg LLB WksPg nmiiJ - hldF, da uyTlj xEm rZLhJnIfwkx an!« KTe dwjvZK: Er RSl so xFbhC! swwkNq eOjr wAJ qZm HkxONAur, wIFx mpq an yFhWHves KDmHCcX Lef Fay trmgc WAfLcYacF. ezTO iGSJMs KXX: hZw HLHE FbFg UZLmnkOpKjQ.
***
***
***
***
***
***