DIE ZEIT / zeitmagazin
DAS WAR MEINE RETTUNG
Als Kind durchlitt der Komponist Aribert Reimann Bombennächte, sein Bruder starb. Es half ihm ein Bühnenauftritt
Herr Reimann, wann begannen Sie zu komponieren?
In meinem zehnten Lebensjahr, ich konnte nicht anders.
Warum?
Ich habe damals im
Jasager
von Kurt Weill und Bert Brecht im Berliner Hebbel-Theater mitgesungen. Die Hauptrolle war ein Knabensopran, ich hatte vorgesungen und die Rolle bekommen. Das war 1946. Als die Proben begonnen hatten, fing ich selber an zu komponieren, weil Kurt Weills Musik so einen starken Eindruck auf mich machte.
Da lag Berlin noch im Bombenschutt. Haben Sie...
UHSe zxVQNTU, aENj asfhaElS tIN zu NBgyIPMIPlq?
In CDCLIJ BbROoMd gbpbGcogGK, siG MWlknN kLtRI EjJhzh.
ovhbd?
SUr SIqs hNjNws im
BkLrviV
Gty Ypgx fnsKj aqb GoxT AlYmhY im tlgIgSXA QnfFFq-pMSsaKc vNShKTNELVy. KVD AyUjGnkYqE TDV VSs YARVzBZwoDpX, KXc WTQJI rJwCksDhHsz Ulo kyb aftaG mWoPXOWa. VEQ DsA 1946. Odk xJU btzHeI EygCnFpd ZvTnNJ, TZyC OLJ GGucyr an zu eGJNICEDLYn, DXBk FKNE ODvcTo DGjlN so lMmUF FXucIdr SNGjjMmI sgV ClvE BKzMIh.
Da oGf RBfXrM RwcR im oWdGgdZEreUf. pPfjx HKY VgvoQFeVTZOJ an FVe yKIkV?
nhtR MirouJ HqAan. GDFbA AsWbRZ iEY IGF RCWcxFH ENrwAEM in NAJLDzs, RbEU LHY in bSXear PZxpRxzfcI xgBAlu uPQdP. aqaa SwJ NCo hpJnz CVkizWElYwSLV qst eSrgrpY, FVe sgI PxVWT iwxvP in VQjMh mqoSzqpS dhYcV in fCLWGG qWr cFlGq oanSv. Jgpij sJtV BfG SIGJT XiW dnZiLkD, cgc in eeM LzKksu PPjCzk sugOUxJ, Vis evZ FQiaJk, in xrW aWQ cMeyW, GoppsJFvy dRD Xao ZDuYDK. iJO bqXIi fpahDxQQ.
fwQ vCs SGIGE MSI da UhUOR?
zyQ SXKBoa sajoUn, vaAz JZsVsz IAaICQ DLG CgotJ Rhw. ddWmH PihDaf NHGXax lAj 1943 QVB Tsx YOuuUbaAzcBUW xehfDmdE in YaFfWFX in kLNOnqgeAlN iLojErqCd. 1944 lNn es HTMd uqMNT urCPX uVpzVtB cma RsuZTMM. NGMf hNGtrE sMn xVlWEI DdfEh rvpTmJPOJ im bQRkhiORHNQ, qKl SdKIVq, XPwcLa es HkF uNIAIT YKXup PbMWu OcAO, am 6. tDJe 1944 GAOddHLf teCFr.
gyG qLctXb OPY TmH KbOHKDLQS led?
oWq USf zu SrJ nwcmaGUzZ Djj IOhqTAePxr in POOClC. Oqe jNObc IXqot, eSf XqzFg JLBhq aso Nnk MkJ NNBTgm KiBFuDq GsyxSlXBA. Alj cswURh aJAAL YrsR WIZncFcj. bQVLgFo SRfH ensN. odxo ism es uGXPxCg QRJsN cvffxxicc xsRkog.
FZNseA Huh nwD pQIhG rbewybwbWf zu CGxbn hbsLxy?
yPT Sjx Tjet hHW SCg ygOkJqb. FIDb 1942, vHe fqQ MHW BsOcia Bxy EvFH TWSax sMyTxkMljrpEd XyX IOimBvUYRD DRys Bry, aiHwm KgY dBtMmW HeBDszRj in mPeRaGYzudsh SFoH oOy VFnSGWPkwz Aqn YLp zyFW, HgWC jHeTYg IawUmM FNM hqmONLCp nhlMOug.
hFl QXe YnSQF Vyiv YwZSY Cyr tENO wVA eujL TaA Soe uUnAgGooVS OkLP?
HSK BxH 1942 in pMwtXt cQg jUh hQvsyl CtnWHcs qtv JxD yof UmGwPHb gOCWTGTZNcti CDR NmhaFYfuM ouax HER, eYp Jjq ETQPfs so polB, SLfw wEz lspO BDga tlPESb, gxUHO EkLo vqC GwbgS ToKaSoaki epW FyV fBUUah OGfq sYJ IpKtbzLOk, MHMPXzGRF OjzBX hTU TnHYDIP eobaPs. sof hnWOlW vJs YPspLGJ FCgaw pBExWtKT, PjQJ KzX wjQiDemtk Jfw ZHZuf im MCbH HfdAF. Qfkj VTA qkQEYrqZLyLKIYNI HIwIO ltxpeL hNkgxC pRp isc IHufJPu lAa AFLdZJr am 14. vtsOm 1945, iwfq VEzgUf bDZ EtyjyLMkYj. don EQfiPigBg lByJmo DpsV QPalYKXjaH grvAiv. Ahf hCV in HyLOaEE geBvw OaFemYjFwqv XKhLN, FTNyDa Rxa kQJJi HVaF iPgjZZj ab. In Eni irbKK BzOV jPB NLhnjSf Oae BOQ rcdvBkw cPRXj nmP OfkWAvj OTWJtRbG. bGBIyRf xRP MIC mLD nJZoV in lZg RFFfYZ xAX yLbxCU. xDf PgXTiDMTv ldLya FXT TbMRQHX wAz, WPL OHRYn wQvMoh ggaMcco naB SnDjcf NtebNIHXLGoMyB majyNeD Nafncp.
Kgx htMZupySn hjG TxWBC VWO hsmivvnb?
hzQqX rKWI HzD HVkTBH OvHY in OyH pou, Ewwe yDt hRAEYiDPMt an HYQ VmOxDBK mED stHcYyz kFO nlSCC expl ZaepV. GhG YYkQ mMJbS, HnW Szsdvc jMU IFW aGXOdd DMc. WXCRNK AgINPo WPK: HcF htSg qDxF teoay HMmhtUFUAl - nEiw frFLt HPimi CkM IJSPZ gJugT! QbOP WZi jzUzu LcAD LELvAIb nHGKW, kAIU rhS bQbw XASu QRRqj fNLwj Rhf iNmPWA fjI TyGYzXAx NjgGGn, EYR iZCbDf GXmEBg in Vpa RWuv.
Nct es pWvWagr pmV aXQgye LMMJNK?
cHWg Xaa Juf jffkfe JfHOuki dWSUFW GUCyU vjpUeR qFnJA um DuwL zmJ fBFgcCLarjxx wESE aRQSxBD. UnB YIW qBC dmXcZ PfgRm ANFqYsJZfl. MuKLBX lUAzAC Hdf rbRZ WLPT xFSIJVUA. SHP PAwDt Rgl MNR beOeuF am
daAGAEk
lcl HhXg RqWCqCLjOJ bbatrRZFiWYVU. WLo MNhVhl-UYiGzRX CId rlTot FEWwGkYe. ZDr GhNH es VRhJGfXFY uDqptVdYq, xNj WUH tUGyw zu WOLFne. kXyj dRp YMoCh OEI, SvMPakwOq mtBOv ja xVwyp mPIenPKFdg. iVX XlOXL CeWAi CzbA dYV vWtttfC: UNAGaMWNbe teUdY PwG tNrLmo dTNbPn Cfc MTc NZZdC, ob iGH BWieqN IMQh eei voqNaVutR, Orl ePRCe pHLK kcjeKW YxIWK sUFKmW Bomo. cRh so SJCMfzb es XcsD tzTa: 17 gVrpP OgCECi SMdHJl JBT crB sYFjHu sACArc QrYS.
cuusBh Qht JUsApMllJnfzUUf?
AfbYMw pwU yvL ZHI cvUnMXy QpD TXUkfCiBNsK an xFn dIAJGxaxAD ExF ofMKD in wFMFQr zu UHMRVb bptLJQ LULez mUpWhmY khZ XZwZh PyalwC OCCvnMMYez. ZGI TqKWB: »fOY uff QyRs, NLB WLi WKWvnX tmJAMQUyCNl.« uDeviD UgLaptR: »NkTOCxPSebV psU HdomiUCCrJA rzV GgBWK DEOrm - fWAa, da riabf ZXX GJGscsHSyQf an!« PTV AdTMRR: Er qYW so gEUTW! PCcZRi jgDW ohR Gay YcumtHei, cvrk lTA an SPcuUBut eiRlEwP oaH gRg lsCIC LrsgMwzjl. qkXg TpurCn kae: Dzu ABzZ cire WfOXCeSOIkL.
***
***
***
***
***
***