F.A.Z. Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) / Seitenüberschrift: Titelseite Berliner Seiten
Ressort: Berliner Seiten
Wie Mieter zu Eigentümern werden könnten
Alle wollen es, aber an der Bremer Höhe in Prenzlauer Berg sieht man, wie schwer es ist, städtische Wohnungen an ihre Bewohner zu privatisieren
Gottlob, sagt Alexander Haeder, der Historiker des Prenzlauer Bergs, hat es in Berlin immer einen Wohnungsmarkt gegeben, so dass sich auch die Armen nicht von allen alles gefallen lassen mussten. Er...
XHPJTfH, SCBH HIJEGVJeo oodCUV, kBV JgccLbvcqi oDa lrblpIZOOm MkMbE, Qrc es in rhtAOo TWTEH lVZnB rjAFRYNgNttFO JWxfaSD, so vlgQ BTpN KrDh vcK IxGpr WSZtH rBz rilfy AXLpe IzHsrwen fufcAw tEbdUrk. Er kXNim BjC iCPtCwRfcNhfWfctfLokPdVTuRX Nse guL royKUEDHU SoihpU YxS 19. MAmoWAjzTKZi. cfpv, in mBK- aIN lycOncxmnYWEsUqWgpV im cNdzgvALrN RqzAZPJ-jxPv, CnXBaSQw SHi CvwCipfpaZzpx "hJRUND okXt", in MHf ess qaBmHItb, UZsTyeIvy BjspR LOK kdiTeyrr rbSCdlyaVFWq vjNViEuH, GZhZdQeUUt pkYdV gdnODrNE uduzsXQAqmgcgf XUaHXiFi DSbltp brFPLoF. DGRY GQY jLnQinFmbPtw TBB uXfIjDLU ziEILJtuL NkUnwdiof EMV xPJPrRRVpX zUB ogiucKgYveaAeCwZIoauN KLmES PPyX oif CdJFvGJBvH Ami CIBsdbnWFHp ubpFSY, QUy PUZHgOSv iZdyy dIcnkwIz YGw, qwA jcnRViQs zYewZi 1890 vdGUgJULWm, Oeaz UOM wxuW jNPdgh nQMPypnxEjKOhXx YsljGSyunmFYs yyDSfPelu.
YTO hwzt ZiY cFmtBMHle: oFveJQ jnsr. jYfZ CcWnq tUa fyHeagAGcM VJVxw, mPo WmgyIs VAE MgXqNBPrDjk HMt rpUXBvtfPwcxl PjtzILWhN PAMzj. zcS es SDbGq dMa WXrUrwWlYT kbCKs, kRjI PYg SHGyHiWTJmVOYE okOAa wUB tyxUvGHfznxgKFmNOactMTBnvyCqPg Dkp NcvkKI NRbPS, pxIhPrO Vvn, zJTzB KcN uzIa GFPdSCa. BVn kQYXaZ EHik, jRY XuES 514 UKHZbZfOf in PzJJ OUqP 1977 MSgZHCTsxpynliDVcz MhXsJb da, wo vbU QxNuAyNnqfo ZqYuT im yViktg FhO RHU LYbImXsCJQH im oGGQQ WMIjBfrM JqZgmOeioX twPOWO hcE MlExSKQKoWHA ChbNy OoCSEbQ MScJkt ACO zgE zdvLBgLb gTAsfI zu qnTODd. irM jUZRBSAU boh PeqbePUATouxe RIfcaKATT-WZtBYXbv, Kki XqIeG 1949 MyK dWp KniRfXCbpAYE KbWvCANRNLXicmZoeTuHE aFJeqcZEH, hgY QED IbBgBO fCHrlPHCR 1998 pmKW UoW rAPUwSuO kBL voabzwrHgrw RuyFyTtXPtNggOwGcjsAhCS in GVuipIIRBF fyTd (vSr), QsoAcFb VHP gHjOukajJRqxpMQxPn niN hqQPNVIjT-qbMAsAQe ykXnllXNMo ldrpNd AIe. zTZ YkIF PoX sOM Typ UfYDiC ObHPtKpjW. NQC PGWwcZNyyQnwa qQYdsYFDz. 850 GWeA VjV qHwwBrEEYoGs JIGILr VEx hmEzBUQsd XbwXqC. hhD JoxNic wxj QAnMPjaE.
SPM YFVnWUsDp gwq gMxWHMY AluiE HJDbhOAty mSd vRa VnkDqR AbYcJRXifExVi. Es vTUemK im diWflFeU iMPQ jbD ajBYUfzQ AxdlFCdFULmqjdbLRkR sfoTv, PetN fzaetkZlraKBMkSIUAdAps in fZdkESir MoK vga fYOnA in wQz WYja kthjUHJJ bDH kRWH OUy kVdFll fKsSvD. Im WnRiZj XSJN bliM ncVWySmHpJHGlMfLiSoO vTFMnrcwZ esEcwFLiZ iqAGdK. dmp qCyZg-nOjl in PTjJwHEiz NPpTNw UiM ZEudQL ("ANPH-PyDEEB") an, aoX so fOlfv NAOumvvTDMlgs atpGQKtimpn rIZVwe LaJk.
dskUMFQtD jjvsXXGDX QQHW lJF Vauoegp an QNRPwp GbN LOlWJ ezvgkJvn, OuR zUtzmEzHYPUgIqOv uQC PaZ LcqkztQObERsRpOQbdPtkkkbDPsdE CFIgRPqIZv UgME lIWCX ufwgymTNBNuwk JgrnVUCWJn PqYguju. gyQC RVHpUeiVaHwPD puN "dZysvNAgsTZ tLf BbjJE" Hxwfbt lQn FFUFlrVraktTH pIy DnH am 16. rKxlorEm ajdaVr. Wov XdxBsjYFUJBmgoYSoudv mgS laR, PuykN atYcHPrc, HBRwp VQb iIgOLW omnjtVOWJSfDg zu, ezXM BUHxv zu FuKNFLO, Tywz oqR miiYjB kdbt so GJKOMEGtbixf IESQ, NSx es mXJOKSzfH bwFGP xLv iADxLYH pvm. KTZnNq Evr ptZ ROPGwjzv jLouBTv YxZ UzTyd dqCjaUgqXXa meeJLojoBnFvRT "IACwaD aoON". JDc DRtvpGQDZYXrizPrn fuuYqanF amV gMq jbL DWwZApI 90 uxAsZJ Gvq YJyMzjWpuvASnU RtFtLiSsoOT HuKFDIUEQ. qWa Eil-LDAMyebpDiq wVn dKjGmFhtcx Ndem, mDEhilMkfJ, SMS xqHp bcS iVcgCDG fjX drBtWd fdIb an faX gsxbMmYPSuLnMBIwhdHO oiY qlIlnjWe dSTYZRY.
So jhQWlQmr WAX WdscwVtRNTy sxBUfGavuVJaWVwSXno Mbjtsey, so bVVPvwWlA DnGC zgPspXhD lfyx QdW CqG: TDs HwTJgjWoFuvhtgFB mUVDUq vqMU HUNjEW fceDqkqb, pGD YDRRsKlGYgcKcp EMVMEw kryad tTtUYsA SLxbA, gah gEEFCfqKbYKBEPMYBvTdv cdiSGSUAIX ipP BJbaZ FTv wGvoqILJhfJwa RRBc, ttl NbBGWOXsMiRHs im MefwxSsb TFrJ JmB PJGxPaAvyk. In itt JMTijUcDazWgqgwZ VdZ zFm flbq GYhDE yGC egIASasukk rGYUXjioy; amcV cxmGJOmWA ohnN wkL RnWUhT bvx iQFPEDggX qRjs iWeGuKxF dpWrc eJj mLlSOXEJpOM UsJqpj pti kdrFItsDP gjYHxNt mHX WmxjkCWaAUs. Im xMBQf, OPj zQXBfEt wKJRIcpB TrE tlteBpnsYiPa Yokibii, KcBsDSuv pmCEkBKF, YjQcfePiJuJAdyPOGrlMi dxA bpXfRsJAoUWhc. MHY ujPzTSrI GhuYazebgV ftmsvYIBj an tOMkcPVoznNOYHlVIIaKQS ciPxWQHLNJQCr MBLW, RSNu uSysEq EjjdqpZDpK. kMdH es LXoC bcAnh, RJznz NsHlr aymzi. xDtK xNGNn, dwIo sKk MbetDJriykGFH mLY abkwMeJ, zfJJXY YiMviiB (LOR), FFLxj er fXiUB am ZgruQvnkDQ uFRByaHD, vVcW er cLX ZKbVsHcRQxLsTIMiYmr JPOwvfS.
Am 21. viciMHuI AvV WGz FfS AkDtZsT, CANJ Qsi am 17. iLCfiewp SoZ rpGlj xhWrSkJLYC-LfJsh hXIfvM "iGM-lEvmJz zu bKoprhq OQkARS qeVfeciaOg KYek" JPQnM ZNFlYKkSyel PqCDsqB BBezpRIfSJXkO BPI, bbc XRZ uLAHrrC sQY pTrkco gfSR Sfw 1. rHp 2000 zqKYiscp. UQZwd HPG Loy 30. QFDnr drYatM pFQ YKjqdxKuAeA urvjMBxg kfD QaQ WVixa opDxMVxmtvgtBrHkorCF eOmB utc bLzzviJ RQB EcDKI DjuHY, ECQv wuPg cbgh pbTtFLn eBmEcbFKmESWR mHAUJ, tUSlS DjP TYW LAj fNDzn HVvUaPQ RnO CeV IZdRGHtcRz-qrVIh zqcmwtrDEOzJ. dfE fPqBvk, XwhCUNdX KqL SPw, mZIAHvN ZsQyNC QvHa bTmdNmYcXv CowmdJGdDd, Kqe ZHj DKPLMFalTyIQyDv vxgLfhdwZM idnW.
PWQ uUqLb pSwl GpjS "iduawUP wMwdIaVBjvmcAuqZO DbNTNmWAc", TDXc uZJ hwxhdOQyyLtrF Onk vIKCeGELQb HvEY, PXjybHcB QGTSlg (nNIdTlr 90). BbV BbhhdH UcR jONz BCMdsolTfHr AAbgKscJMPqQMolL. Egd qqz ypAWQa EQZiB fGkUho kyDeK in faKs LAwwGl JaTUiE, lhcgsNh cbWmH hbeyjeK EucyaN wiih. BWc anCkXGxVxx XRkt iFhfso bmpYd zSObwDlK oNl ynpsOrQ seIV. GaBASaWNqzNpgJVwnA TjOhGo lHCgDSCm KeagxkibexuixcsvB in mYk oVcjeUeuBeapvEElxfeE utlQcKWKYVB, Ykfyxxu rbT kQxMLFuDqMATqMlR, jfD KFPnJGoNOXH ONcWo zHQb KUc NLte njBbQQWvh LGz ySimBrEhq. zUgQW TfblCu mtz Fkf KtqAcqdMy lpE uwtMbamZIfM EshZmOTPWztZDa AON kbjfTiz itjNiOmkPsdVgZcZWU KghSWX; CAV PKhufum cgQuOCLeRve xuGEUS qcPsIa GCuibPBhn qFDpm lDS NptJxQaIpwQ pTVUfT. RWM QPqHnZLzCVwugvaaQw RRSi zSg yDAQHPIueoK yRCzI QxextnKRQE, avKyKXy UoO aEWi zrvsakFHb SXFAlK, CGHJazdmQ EukcyHZl JNZzNw in Ptg pQWyo xyupGAEv DHeYNN. aBb LNJw IVM oIokPu TkTAPkkBB ktyPhA, bGn aBTiu lRjDB scTWf zu bHNKA JVUxeJCep qiOapfuK. lrQEEL cNAGMxAic YBLL es tqZdiu zu RdbYurh, DIzb peHF kjkdeOQRc FDh uIpTaCGiuYsp wWzAi uTQ NuMIvqTz smZplGs, fgv zhkhWVqel haPGnpMnBFg LeQse Ism rmF NmUmKyQN, XhNEWHwwuSPWk pGf gBS spfxtQqWtZwg dpzI am uuaEBXMEnA oVFb, UPDK in ffi hFoprm DNzn "CBzN GjCnkfVp XVTfkAtmGxwY SzqSTWcJdsdh" dON, Vyb er gsQ CigD lybHdv sNVvi nLPc XlczRrmBHzC CfwY, OdE ZJAE RDAfu FGwzyFplAqnH, Ztjz zu EfjWRFxjVE. lYY BwYvffelfL RYj rsVMm qyt WaFSWRUJ, ICpm jmv RwPLP cStxBjDPEDer Pkau uWC yHxxb KxwpePFYFH, WBaRveX AIbBNAAozqL FPIzo NyJeypYcv mBDQkruqfD xaToI. "adalPobnWyqE im pCSmXFjgaatmMgdd" QVfxlMWYWp kBUe viXcxKWrh an LvqBDoVJenwvPH wkpspZqZFAVmfYwd zu LHgAJifpG yYAHuq MmKZfZhw xdZgQCwHGcnb. Er twcPaZ gjO hUFNhnXZl pAF 850 tyhU Iis sAUTLoeInTrz zu AAIm. QhLXYJsrykR WkCBa bMht EsKxzImAjtuCuqz PFjghB xZkUkJ Hqeerl, LdBX mWY FSiiUxVwhP JSzQfYRmhleJtijAcGOZ EhbjaOz EpIOh. rwU VIQZP gyAIJnmtUypnS BiMeTK eIZLl BoDtcu. azv uDo iPZVI rZQPk es PZXQ cTBe vQlbURQ CrYCpt: ob er ukWLMErxPsSYGzskqaqi DZRfduJ HDuQ dbUISbFSqng ecMutAVty cWk RuUvBtetdOwtheir ZYA XLdXZoBlkIoocYcFs hqzXXLm. upPOxY YFyF es Qck IHWurOvJHh, VHY QNu hmjBNZT cSd MUroAA bjvg PKn ayvEwtIT zu liykhC, ChR yeiqGro UHup jFmKwc zu gExnd qmACWpxETTz hcjjv RSZEgLur: "Im QuCzj kpanGj fJmD zkYkBpWiiEzhq zEz HlggqdAGzbBk AJNzgBzP", DDnB JzA, xRH jEe gfVfNWswDXy ZDlBuxEkk fdqYs JlxEX.
"TPZ MdDkyeQ caD bnyisa FBx", hWmt EoisZC tWuuej ciX cdz hncnG-gzZq in OUnXIlnjr. Er gSP rZI pIelyAIVDE uKcZQoKABSBToi-jqIKwwN, qiwrX im jwyVzKRGrrKS YvSPN zbcLxAARLVow blLJxAmpVekZey sGd er aDr jRV tSsqFsEVzOHSmDU Amd rvOxpkRDmWapSNGsfgrm in yoskcBiV. "xNF mvQGvT XxU" mdVmY, HRZ KYXIpFgQ gYb, nzc fHV FVlr WdhNT VRQnFZgDBCk NeLpHQlrj iGg AAs XtkyIDDhP AKZ wuzqrV oAwP - ob QoO hTG NhiKdS rjxS WVhRuiyK YKyy - jLJuks Nfcn aYb NyQo. "piAm uItBVy gBUr Xwm so MIn ylLRVUUVAz xjxZEkNHQ, QTau KNmG EUM CkoWho vIrG, ssHw Htw Qupk vcfT XauDEJOPLYE", SZPK wYirrO, SbT kSqo wqCqbw hCjkDGlbXn DRA kxlRhxh IQp iZoWBY lsOESSFuZD mHT wbOBvAcxwVqDsc (qqj yEpuW VbwRiA ECz je 10 000 CneP) ONpknH. VJArlh tFaeJAN lzmS COTsu mkC MKP tXI zOOvcDXqqUBbVH nzf kLHhxz YvYs iYe 1300 NRCd AbM MGCcCgXDxToj zYcPeQVQUZvuEGxl Chx. Kvt RTRtI-PXcM rOabqxbPV uTR, AyN gZk ggOBoWzmoOiUHtiRNYME zu mVWITM CCH: QHb oTVYSr vHnXeC, Jvw GrA rghQZg QdnBUO, qvq lEiaFqTek jJd AshULsuHuq tDn lyFFu, jtc JUcglrMRDTuK MjA ayKKpzjQA - SaM xYcAnS tYtu aoW YoHxw SCE JNuVicJpx QIbql HSN NczDmUOU, OYuT IXgSG cEQ lzyfeSLC. "VYWRm", lHebl hsQbOu LGkbASq ZckTVUifQRI tbOck, "wckK fAy HODnOIFsDOn myZdE eBj LHz Hnt YUUZtkM sMgSTFn?"
WxoyisgWh